Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si vous rencontrez un problème avec l'unité, veuillez prendre un
moment pour lire les informations suivantes avant de solliciter une
réparation . Par ailleurs, cette unité n'est peut-être pas la cause du pro-
blème . Veuillez aussi vérifier le fonctionnement des unités connectées .
Si ce produit ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le
revendeur chez qui vous l'avez acheté .
Générales
Pas d'alimentation
e Vérifiez que l'appareil est bien branché à la source d'alimentation
secteur . Assurez-vous que la source d'alimentation n'est pas une
prise commutée et, si c'est le cas, qu'elle est en service . Contrôlez
que la prise délivre bien du courant en y branchant un autre
appareil électrique, une lampe ou un ventilateur par exemple .
L'unité s'éteint automatiquement (modèles pour l'Europe
uniquement).
e C'est la fonction d'économie automatique d'énergie qui l'a éteinte .
Appuyez sur n'importe quelle touche de l'unité principale ou de la
télécommande pour la rallumer . Changez si nécessaire le réglage
de la fonction d'économie automatique d'énergie (page 78) .
La télécommande ne fonctionne pas
e Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation POWER de l'unité prin-
cipale pour la mettre sous tension .
e Si les piles sont usées, changez-les .
e Utilisez la télécommande à portée de fonctionnement (5 m) et poin-
tez-la vers le capteur de télécommande en face avant de l'appareil .
e Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre la télécommande et
l'appareil .
e S'il y a un éclairage fluorescent près de l'appareil, éteignez-le .
D'autres appareils à télécommande ne fonctionnent pas bien.
e Notez que d'autres appareils à télécommande peuvent mal fonc-
tionner en raison d'un « débordement » de lumière infrarouge
quand vous utilisez la télécommande de cet appareil à proximité .
Les touches ne fonctionnent pas correctement.
e Si une autre opération est toujours en cours, attendez un moment
et réessayez .
Il n'y a pas de son ou seul un son de très faible niveau se fait
entendre.
e Vérifiez le branchement à l'amplificateur .
e Vérifiez que les enceintes et autres éléments audio sont correcte-
ment raccordés .
e Vérifiez que chacun des éléments raccordés fonctionne correcte-
ment .
e Il peut y avoir un court-circuit +/_ dans un câble d'enceinte .
Vérifiez les câbles d'enceinte .
e Sélectionnez la source d'entrée correcte avec la touche SOURCE .
Un ronflement ou bruit sévère se fait entendre.
e Placez l'appareil aussi loin que possible d'un téléviseur .
Lecteur CD
Pas de lecture
e Chargez un disque avec sa face sérigraphiée vers le haut .
e Si le disque est sale, nettoyez sa surface . S'il est rayé ou si une
substance collante se trouve à sa surface, ne le lisez pas tant que
vous n'avez pas corrigé l'état du disque . En aucun cas vous ne
devez utiliser d'étiquettes ni de dispositifs « d'amélioration de
disque » qui reposent au-dessus d'un disque ou l'enveloppent .
e Si c'est un disque vierge qui a été chargé, remplacez-le par un
disque enregistré .
Dépannage
e Selon le disque et d'autres facteurs, la lecture de certains CD-R/
RW peut ne pas être possible . Réessayez avec un autre disque .
e Vous ne pouvez pas faire lire de CD-R/RW non finalisé . Finalisez
un tel disque dans un enregistreur de CD et réessayez .
Le son saute
e Placez l'appareil sur une surface stable pour éviter les vibrations
et les chocs .
e Si le disque est sale, nettoyez sa surface .
e N'utilisez pas de disques rayés, endommagés ou gondolés .
Enregistreur à cassette
Le compartiment de la cassette ne se ferme pas
e La cassette n'est pas correctement installée . Réinsérez-la .
La qualité sonore est médiocre
e Nettoyez les têtes (page 80) .
La vitesse de lecture semble un peu élevée ou faible
e Vérifiez le réglage de la commande de hauteur (page 65) .
Impossible d'enregistrer
e Si les languettes de prévention contre l'effacement sur le dessus
de la cassette ont été cassées, recouvrez leur orifice à l'aide de
ruban adhésif .
e Vérifiez le réglage des niveaux d'enregistrement (page 72) .
Clé USB
Aucun son même en appuyant sur la touche de lecture USB (t)
e Vérifiez qu'il y a des fichiers MP3 sur la clé USB .
e Les fichiers ayant un format autre que MP3 (par ex . fichier MPEG 1
LAYER 2) ne peuvent pas être lus .
Impossible d'enregistrer
e Vérifiez qu'il y a encore de la mémoire libre sur la clé USB .
e Vérifiez que la clé USB n'est pas verrouillée .
e Si vous enregistrez depuis une source analogique, vérifiez le
réglage des niveaux d'enregistrement (page 69) .
e Certaines clés USB ne permettent pas d'enregistrer correctement .
Si c'est le cas, changez de clé USB .
L'enregistrement avec cette unité n'est pas garanti sur toutes les
clés USB .
Le son saute à l'écoute de contrôle.
e Lors de l'enregistrement depuis un CD sur une clé USB, le son
entendu peut sauter avec certains types de clé USB, mais cela
n'affecte pas les données enregistrées .
Fichiers MP3
Des caractères inconnus s'affichent à l'écran.
e Cet appareil ne peut pas correctement afficher les symboles ni
les caractères à double octet (tels que les caractères japonais et
chinois) . Les noms des fichiers MP3 ne doivent comporter que
des caractères alphanumériques pour bien s'afficher .
« No title », « No artist » ou « No album » s'affiche à l'écran
e Il n'y a pas d'information dans les balises ID3 pour le fichier musical .
Éditez le titre, le nom d'artiste et/ou les informations d'album concer-
nant le morceau sur un PC à l'aide d'une application adéquate .
Comme cet appareil utilise un microcontrôleur, du bruit ou
d'autres interférences externes peuvent entraîner son mau-
vais fonctionnement. Si cela se produit, éteignez l'appareil et
refaites-le fonctionner après une attente d'environ une minute.
79
Publicidad
