Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
28 | ORBEA
S PI N BLO CK-FUNKTI O N
LENKANSCHLAGBEGRENZER
AM STEUERSATZ
Der Steuersatz des Oiz Carbon ist mit einer Spinblock-Funk-
tion ausgestattet, die die Rotation des Steuersatzes auf 164º
begrenzt, sodass uneingeschränkte Manövrierfähigkeit beste-
ht, aber zugleich verhindert wird, dass der Lenker und seine
Komponenten bei einem Sturz an den Rahmen anstoßen.
164º
Damit die Spinblock-Funktion einwandfrei
arbeitet, müssen alle Komponenten des
Steuersatzes einschließlich des Vorbaus kom-
patibel mit Spinblock sein.
Rahmenabdeckung, Steuersatz-Spacer, SIC-
Kabelführung und Vorbau müssen die in
aufweisen, damit sichergestellt ist, dass die
Rotationsbegrenzung des Steuersatzes auf
den Vorbau übertragen wird.
TECHN I SCH ES HAN DB UCH
Die SpinBlock-Funktion wird durch einen Anschlag,der im
hinteren Teil des Steuerrohrs sitzt, und durch einen Rota-
tionskanal im unteren Teil des Steuersatzdeckels (oder die
Kabelführung, die bei „Low Stack"-Montagen die Rotation
begrenzt) erzielt.
On frames with Spinblock function, do not
install the HS02-07/08 headset spacers be-
low the stem. They are not designed for this
use and may be damaged.
If these spacers are installed below the
stem, the Spinblock function may be affec-
ted, possibly causing damage to the frame
in case of a fall if the Spinblock funtion does
not work correctly. Damage to the compo-
nents caused due to an incorrect assembly
are not covered by the warranty terms.
BLUE PAPER OIZ CARBON O M X-O M R · 2 02 3
VERWENDUNG VON VORBAUTEN OHNE SPIN-
BLOCK-FUNKTION
Herkömmliche Vorbauten ohne Spinblock-Funktion, die
kompatibel mit der Verwendung runder Steuersatz-Spacer
sind, können am Oiz Carbon verwendet werden, wenn die
„Regular Stack" SIC-Kabelführung durch die universelle
SIC-Kabelführung (10.1) ersetzt wird.
SIEHE KOMPONENTENLISTE
AM ENDE DIESES TEILS
Die Verwendung von Standardvorbauten,
die nicht mit der Spinblock-Funktion kom-
patibel sind, führt dazu, dass die Anschlag-
begrenzung am Vorbau wirkungslos wird,
da die Lenkbegrenzung nicht an den Vorbau
übertragen werden kann, weil die Univer-
sal-Kabelführung und der Vorbau nicht die
Dies muss beachtet werden, wenn Nicht-OC-
Vorbauten verbaut werden, für die die Ver-
wendung der universellen SIC-Kabelführung
erforderlich ist.
ORBEA | 29
D E
Standard
Nicht-OC-Vorbau
Siehe Abschnitt
7
Kabelverlegung
10
5.2
5.1
4
Orbea übernimmt keine Garantie für die
Kompatibilität von Vorbauten, die nicht Be-
ten Aufbauten sind. Stelle sicher, dass die
Maße des vorgesehenen Vorbaus eine kor-
rekte Montage aller Komponenten und die
Einführung der Kabel und Außenhüllen durch
die SIC-Kabelführung ermöglichen.
-
Publicidad
