Publicidad
59SP6B: Instalación, puesta en marcha, operación, funcionamiento y servicio y mantenimiento
Longitud máxima permitida de ventilación expuesta en un espacio no acondicionado (métrico)
Tamaño
de la
Sin
unidad
Tempera
aislamiento
tura en
mm de
°C para
diám. de
38
51
diseño
la tubería
de
-7
6,1
6,1
invierno
-18
3,0
1,5
-29
1,5
-40
Tamaño
de la
unidad
Invierno
mm de
diseño
diám. de
38
Temp.
la tubería
en °C
-7
4,6
-18
4,6
-29
4,6
-40
3,0
Tamaño
de la
Temper
unidad
atura en
mm de
°C para
diám. de
51
diseño
la tubería
de
-7
6,1
invierno
-18
6,1
-29
4,6
-40
3,0
Tamaño
de la
Sin aislamiento
unidad
Temper
atura en
mm de
°C para
diám. de
64
76
diseño
la tubería
de
-7
3,0
15,2
invierno
-18
3,0
6,1
-29
3,0
3,0
40
3,0
1,5
* Longitud del tubo (en pies) especificada para longitudes máximas de tubos ubicadas en espacios sin acondicionar. Las tuberías situadas en el espacio sin acondicionar no pueden exceder
la longitud total permitida del tubo calculada a partir de la
† El grosor del aislamiento está basado en el valor R de 3,5 por pulgada.
Instalación del adaptador de tuberías de ventilación
y el adaptador de tuberías de aire de combustión
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO
DE CARBONO
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o,
incluso, la muerte.
NO utilice cemento para unir sistemas de ventilación de polipropileno.
Siga las instrucciones de instalación del fabricante del sistema de
ventilación de polipropileno para la instalación.
NOTA: Debe usar el acoplamiento de goma que se instala en el
adaptador de la tubería de ventilación. El adaptador sella la tubería de
ventilación a la carcasa y reduce la tensión en el codo conectado al
inductor.
1. Aplique las juntas a la tubería de ventilación y a los adaptadores de
la tubería de aire de combustión. Si se incluye, retire y deseche el
centro redondo del interior del obturador. Consulte la
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
40 000* BTUH
Aislamiento
Aislamiento
de 3/8 in
de 1/2 in
64
38
51
64
38
6,1
6,1
15,2 13,7
6,1 18,3 15,2
1,5
6,1
7,6
6,1
6,1
6,1
4,6
3,0
6,1
4,6
3,0
1,5
4,6
Sin aislamiento
51
64
76
102
12,2
12,2
10,7
9,1
6,1
4,6
3,0
1,5
3,0
1,5
1,5
Sin aislamiento
64
76
102
15,2
12,2
10,7
6,1
4,6
3,0
3,0
1,5
1,5
120 000 BTUH
Aislamiento
de 3/8 in
102
64
76
102
12,2
3,0
22,9
28,9
4,6
3,0
16,8
13,7
3,0
10,7
7,6
3,0
7,6
4,6
Tabla
15.
Fig.
Sin aislamiento
51
64
38
51
64
6,1
9,1
9,1
9,1
7,6
4,6
4,6
3,0
6,1
4,6
3,0
1,5
4,6
3,0
1,5
BTUH 80 000
Aislamiento de 3/8 in
38
51
64
76
4,6
15,2
27,4
22,9
4,6
15,2
13,7
10,7
4,6
10,7
9,1
6,1
4,6
7,6
6,1
4,6
BTUH 100 000
Aislamiento de 3/8 in
51
64
76
6,1
24,4
28,9
6,1
16,8
13,7
6,1
10,7
9,1
6,1
7,6
6,1
Aislamiento
Sin aislamiento
de 1/2 in
64
76
102
64
3,0
22,9
32,0
1,5
3,0
19,8
15,2
1,5
3,0
13,7
9,1
1,5
3,0
9,1
6,1
1,5
Acople las empaquetaduras a la
tubería de ventilación y a los
adaptadores de aire de combustión.
Fig. 58 – Adaptador y acoplamiento de ventilación con juntas
NOTA: El adaptador de la tubería de ventilación se distingue del de la de
admisión porque el primero no tiene un tope de tubería interno. La tubería de
ventilación puede pasar a través del adaptador de la tubería de ventilación;
no puede pasar a través del adaptador de la tubería de admisión.
2. Alinee los agujeros para tornillos del adaptador plástico de la
tubería de ventilación con las marcas en la carcasa.
58.
50
BTUH 60 000
Aislamiento de 3/8 in Aislamiento de 1/2 in
76
38
51
64
76
7,6
6,1 22,9 19,8 18,3
3,0
6,1 12,2 9,1
7,6
6,1
7,6
6,1
4,6
6,1
4,6
4,6
3,0
Aislamiento de 1/2 in
102
38
51
19,8
4,6
15,2
9,1
4,6
15,2
4,6
4,6
12,2
1,5
4,6
9,1
Aislamiento de 1/2 in
102
51
64
24,4
6,1
24,4
10,7
6,1
19,8
6,1
6,1
13,7
3,0
6,1
9,1
140 000 BTUH
Aislamiento de
3/8 in
76
102
64
76
102
16,7
15,2
1,5
19,8
32,0
7,6
4,6
1,5
19,8
15,2
3,0
1,5
1,5
13,7
9,1
1,5
1,5
9,1
6,1
Acoplador y adaptador de ventilación
38
51
64
76
6,1 25,9 22,9 19,8
6,1 13,7 12,2
9,1
6,1
9,1
7,6
6,1
6,1
6,1
4,6
3,0
64
76
102
21,3
21,3
21,3
15,2
12,2
10,7
9,1
7,6
4,6
7,6
6,1
3,0
76
102
32,0
27,4
16,7
13,7
10,7
7,6
7,6
4,6
Aislamiento de
1/2 in
64
76
102
1,5
19,8
38,1
1,5
19,8
18,3
1,5
15,2
12,2
1,5
35
7,6
A13074SP
Publicidad
