Publicidad
59SP6B: Instalación, puesta en marcha, operación, funcionamiento y servicio y mantenimiento
Tabla 26 – Tamaño del orificio y presión de distribuidor (in C.A.)
para la tasa de admisión de gas
CALEFACTOR DE UNA ETAPA
(DATOS TABULADOS BASADOS EN 20 000 BTUH POR QUEMADOR, REDUCIDO EN UN 2 %/1000 FT [305 M] SOBRE EL NIVEL DEL MAR)
AVG. GAS
RANGO DE ALTITUD
VALOR DE
0,58
CALENTAMIENTO
EN ALTITUD
N.º de
Presión del
(Btu/cu ft)
orificio
distribuidor
ft (m)
ft (m)
900
43
0
925
43
(0)
950
43
975
44
1000
44
hasta
1025
44
2000
1050
44
(610)
1075
45
1100
46
U.S.A
800
42
2001 (611)
825
43
hasta
850
43
3000 (914)
875
43
900
44
Canada
925
44
2001 (611)
950
44
975
44
hasta
4500 (1372)
1000
44
775
42
3001
800
43
(915)
825
43
850
44
hasta
875
44
4000
900
44
(1219)
925
44
950
44
750
42
4001
775
43
(1220)
800
43
825
44
hasta
850
44
5000
875
44
(1524)
900
44
925
44
725
42
5001
750
43
(1525)
775
43
800
44
hasta
825
44
6000
850
44
(1829)
875
44
900
44
675
42
6001
700
42
(1830)
725
43
750
43
hasta
775
44
7000
800
44
(2133)
825
44
850
44
CALEFACTOR DE UNA ETAPA
(DATOS TABULADOS BASADOS EN 20 000 BTUH POR QUEMADOR, REDUCIDO EN UN 2 %/1000 FT [305 M] SOBRE EL NIVEL DEL MAR)
AVG. GAS
RANGO DE ALTITUD
VALOR DE
0,58
CALENTAMIENTO
EN ALTITUD
N.º de
Presión del
(Btu/cu ft)
orificio
distribuidor
ft (m)
650
42
7001
675
43
(2134)
700
43
à
750
44
8000
775
44
(2438)
800
44
825
44
625
42
8001
650
43
(2439)
675
43
700
44
à
725
44
9000
750
44
(2743)
775
44
9001
600
42
(2744)
625
43
650
43
à
675
44
10 000
700
44
(3048)
725
44
* Los números de orificio que aparecen en NEGRITA están instalados de fábrica.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
GRAVEDAD ESPECÍFICA DEL GAS NATURAL
0,60
0,62
0,64
N.º de
Presión del
N.º de
Presión del
N.º de
Presión del
orificio
distribuidor
orificio
distribuidor
orificio
distribuidor
3,8
42
3,2
42
3,3
42
3,4
3,6
43
3,7
43
3,8
42
3,2
3,4
43
3,5
43
3,6
43
3,7
3,7
44
3,8
43
3,4
43
3,6
3,5
44
3,6
44
3,8
43
3,4
3,3
44
3,5
44
3,6
44
3,7
3,2
44
3,3
44
3,4
44
3,5
3,7
45
3,8
44
3,3
44
3,4
3,7
46
3,8
45
3,8
44
3,2
3,4
42
3,5
42
3,6
42
3,7
3,8
42
3,3
42
3,4
42
3,5
3,6
43
3,7
42
3,2
42
3,3
3,4
43
3,5
43
3,7
43
3,8
3,7
44
3,8
43
3,5
43
3,6
3,5
44
3,6
44
3,8
43
3,4
3,3
44
3,4
44
3,6
44
3,7
3,2
44
3,3
44
3,4
44
3,0
44
3,1
44
3,2
44
3,3
42
3,4
42
3,5
42
3,6
3,8
42
3,2
42
3,3
42
3,4
3,6
43
3,7
43
3,8
42
3,2
3,8
43
3,5
43
3,6
43
3,7
3,6
44
3,7
43
3,4
43
3,5
3,4
44
3,5
44
3,7
44
3,2
44
3,4
44
3,5
44
3,1
44
3,2
44
3,3
44
3,4
3,3
42
3,4
42
3,5
42
3,6
3,7
43
3,8
42
3,3
42
3,4
3,5
43
3,6
43
3,7
43
3,8
3,8
43
3,4
43
3,5
43
3,6
3,5
44
3,7
44
3,8
43
3,4
3,3
44
3,5
44
3,6
44
3,2
44
3,3
44
3,4
44
3,0
44
3,1
44
3,2
44
3,3
3,2
42
3,3
42
3,4
42
3,5
3,7
43
3,8
42
3,2
42
3,3
3,4
43
3,5
43
3,7
43
3,8
3,7
44
3,8
43
3,4
43
3,5
3,5
44
3,6
44
3,7
44
3,8
3,3
44
3,4
44
3,5
44
3,1
44
3,2
44
3,3
44
2,9
44
3,0
44
3,1
44
3,2
3,4
42
3,5
42
3,6
42
3,8
3,2
42
3,3
42
3,4
42
3,5
3,6
43
3,7
43
3,8
42
3,3
3,4
43
3,5
43
3,6
43
3,7
3,6
44
3,7
43
3,4
43
3,5
3,4
44
3,5
44
3,6
44
3,2
44
3,3
44
3,4
44
3,0
44
3,1
44
3,2
44
3,3
0,60
0,62
0,64
N.º de
Presión del
N.º de
Presión del
N.º de
Presión del
orificio
distribuidor
orificio
distribuidor
orificio
distribuidor
3,4
42
3,5
42
3,6
42
3,8
42
3,2
42
3,3
42
3,5
43
3,7
43
3,8
42
43
3,4
43
3,5
43
3,5
44
3,7
44
3,8
43
3,3
44
3,4
44
3,5
44
3,1
44
3,2
44
3,3
44
2,9
44
3,0
44
3,1
44
3,4
42
3,5
42
3,6
42
3,8
42
3,2
42
3,3
42
3,5
43
3,6
43
3,7
42
3,7
43
3,4
43
3,5
43
3,5
44
3,6
44
3,7
44
3,3
44
3,4
44
3,5
44
3,0
44
3,2
44
3,3
44
3,3
42
3,4
42
3,6
42
3,7
42
3,2
42
3,3
42
3,5
43
3,6
43
3,7
43
3,7
44
3,8
43
3,4
43
3,4
44
3,5
44
3,7
44
3,2
44
3,3
44
3,4
44
2. Vuelva a poner el calefactor en condiciones de funcionamiento
normal.
a. Ponga el interruptor de encendido y apagado de la válvula de gas
en la posición OFF (Desactivado).
b. Quite el manómetro de columna de agua o dispositivo similar de
la toma de presión del colector.
RIESGO DE INCENDIO
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales, daños a
la propiedad o incluso la muerte.
El tornillo de ajuste de la llave de presión del distribuidor se debe
apretar o se debe instalar el tapón de la tubería NPT de 1/8 in para
evitar fugas de gas.
c. Apriete el tornillo de ajuste en la llave de presión del colector con
una llave hexagonal de 3/32 in, o si se quitó el tapón NPT de
1/8 in, aplique con moderación un absorbente para tuberías al
3,5
borde del tapón y vuelva a instalar la válvula de gas.
3,3
d. Ponga el interruptor de encendido y apagado de la válvula de gas
en la posición ON (Activado).
e. Verifique que no haya fugas de gas y que el calefactor funcione
debidamente.
3,8
3,6
RIESGO DE DAÑOS AL CALEFACTOR
Si no se respeta esta precaución podrían producirse:
-
Sobrecalentamiento de los intercambiadores de calor o
condensación de los gases de combustión en áreas del
3,7
3,5
intercambiador de calor no diseñadas para la condensación.
-
Vida reducida del calefactor
-
Daño a los componentes.
El aumento de temperatura debe estar dentro de los límites
especificados en la placa de valores nominales del calefactor. El
3,6
funcionamiento recomendado está en la mitad del rango de aumento o
3,4
un poco por encima.
Ajuste el aumento de la temperatura
NOTA: La puerta del ventilador debe estar instalada cuando se tome la
lectura del aumento de temperatura. Si la puerta del ventilador no está
3,7
puesta, las medidas de temperatura serán incorrectas, debido a posibles
3,5
cambios en el caudal de aire y la presión estática de los conductos.
A11253ASP
RIESGO DE DAÑOS AL CALEFACTOR
Si no se respeta esta precaución podrían producirse:
3,7
-
Sobrecalentamiento de los intercambiadores de calor o
3,4
3,2
condensación de los gases de combustión en áreas del
3,6
intercambiador de calor no diseñadas para la condensación.
3,4
3,7
-
Vida reducida del calefactor.
3,4
3,2
-
Daño a los componentes.
3,7
3,4
El aumento de temperatura debe estar dentro de los límites
3,2
especificados en la placa de valores nominales del calefactor. El
3,6
3,8
funcionamiento recomendado está en la mitad del rango de aumento o
3,6
un poco por encima.
3,4
3,7
3,4
3,8
3,5
3,8
3,5
A11253BSP
68
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
!
PRECAUCIÓN
!
Publicidad
