Hitachi RASM-2VRE Manual De Instrucciones página 397

PRZEWÓD ODPŁYWU SKROPLIN
?
U WA G A
• Urządzenie dysponuje położonym w najwyższym punkcie jego
obiegu odpowietrznikiem ręcznym (dostarczonym z produktem).
Inne niż powyższe usytuowanie odpowietrznika wiąże się z ryzykiem
przedostania się powietrza do rur i, w konsekwencji, nieprawidłowego
działania instalacji. W takiej sytuacji niezbędne jest zastosowanie
dodatkowych odpowietrzników (do nabycia osobno), uniemożliwiających
przedostawanie się powietrza do obiegu wody. Należy je zamontować w
miejscach zapewniających łatwy dostęp podczas czynności serwisowych.
• Wskazanie ciśnienia na manometrze może ulegać zmianie w zależności
od temperatury wody (im cieplejsza woda, tym wyższe ciśnienie). Aby
nie dopuścić do zapowietrzenia obiegu, wartość ciśnienia wody powinna
przekraczać 1 bar.
• Do napełnienia obiegu należy stosować wodę z kranu. Woda stosowana
w instalacji ogrzewania powinna spełniać wymagania dyrektywy 98/83/
WE. Niewskazane jest używanie wody, która nie odpowiada istniejącym
normom higieniczno-sanitarnym (pochodzącą np. ze studni, rzeki, jezio-
ra, itp.) (patrz: punkt „Jakość wody" w dokumentacji na płycie CD-ROM).
• Przewidziano maksymalne ciśnienie wody wynoszące 3 bar (odpowiada
ono ciśnieniu znamionowemu otwarcia zaworu bezpieczeństwa). Wyma-
gane jest zainstalowanie w obiegu wody odpowiedniego reduktora ci-
śnienia, uniemożliwiającego przekroczenie dopuszczalnej jego wartości.
• W przypadku instalacji ogrzewania podłogowego, w celu zapobieżenia
zatorom powietrznym, stosuje się odpowietrzanie przy użyciu pompy
zewnętrznej i obiegu otwartego.
• Należy całkowicie wykluczyć istnienie wycieków w instalacji, włącznie ze
złączami i wszystkimi elementami obiegu.
9.3 MINIMALNA OBJĘTOŚĆ WODY W
INSTALACJI
Przedstawiona poniżej metoda obliczania minimalnej ilości zładu
w instalacji umożliwia zabezpieczenie urządzenia przed awariami i
spadkiem temperatury podczas odszraniania.
1 Objętość wody zapewniająca bezawaryjną pracę urządzenia
Należy upewnić się, że zład wody w instalacji jest równy
lub większy od wskazanego poniżej w celu zmniejszenia
częstotliwości uruchamiania/wyłączania jednostki YUTAKI
M pracującej bez obciążenia lub przy bardzo niewielkim
obciążeniu. Przy objętości wody mniejszej niż zalecane
minimum, dochodzi do częstego zatrzymywania pracy
sprężarki przy małym obciążeniu, co może skrócić okres jej
trwałości użytkowej lub spowodować awarię.
?
U WA G A
Fabryczne ustawienie różnicy temperatury uruchamiania/wyłączania
urządzenia wynosi 4 ºC. Należy wziąć pod uwagę, że minimalna objętość
wody uzależniona jest od ustawień konfiguracyjnych danego zastosowania,
tak jak to ukazano w następującej tabeli:
Różnica temp. uruch./wyłącz.
4ºC
3ºC
2ºC
1ºC
2 Minimalny zład wymagany podczas odszraniania
• Obliczany jest on na podstawie następującego wzoru:
Gdzie:
360 x Q
V =
ΔT x 4168,8
V = wymagana objętość wody (m
Minimalny zład w instalacji, niezbędny do pokrycia strat
377 PMML0506 rev.2 - 01/2021
(Jednostka miary: litr)
Model
RASM-2VRE RASM-3VRE
28 28
36 36
50 50
80 80
DEF
; Q =Q + Q
DEF I Y
)
3
ciepła, wynikających z obniżenia temperatury wody
podczas odszraniania.
ΔT = dopuszczalny spadek temperatury wody (ºC)
Wyznaczona przez użytkownika dopuszczalna wartość
spadku temperatury wody na zasilaniu.
Q = strata ciepła podczas odszraniania (kW)
DEF
Wartość straty ciepła spowodowana obniżeniem
temperatury dostarczanej wody, co może wpływać na
poziom komfortu cieplnego użytkownika. Stanowi ona
sumę następujących dwóch składników:
Q = zapotrzebowanie na ciepło z instalacji (kW)
I
W trakcie procesu odszraniania, jednostka nie zapewnia ciepła
niezbędnego do pokrycie zapotrzebowania z instalacji. Istnieją
dwie metody jego obliczenia:
1. Przyjmujemy znaną nam wartość zapotrzebowania na
energię z instalacji.
2. Jeżeli jej nie znamy, możemy ją określić na podstawie
mocy ogrzewania jednostki w temperaturze powietrza
wynoszącej 0 ºC (pomiar mokrym termometrem(WB)) i
temperatury wody na zasilaniu (np. 45 ºC).
Q = obciążenie chłodnicze jednostki YUTAKI M (kW)
Y
Poza tym, że podczas odszraniania nie jest możliwe pokry-
cie zapotrzebowania na ciepło z instalacji, to dodatkowo
jednostka wytwarza zimno. Szacuje się, że stanowi ono w
przybliżeniu odpowiednik 85 % mocy grzewczej urządzenia
pracującego w warunkach standardowych (temperatura
powietrza: 6/7 °C (WB/DB) i temperatura wody wlotowej/
wylotowej: 40/45 °C)
?
U WA G A
Maksymalny czas odszraniania wynosi 6 minut na godzinę.
W poniższej tabeli przedstawiono minimalny zład wody w
odniesieniu do poszczególnych modeli serii YUTAKI M przy
dopuszczalnym spadku temperatury wynoszącym 10 ºC.
Spadek temperatury wody
5ºC
10ºC
15ºC
20ºC
25ºC
?
U WA G A
• Ukazane w tabeli wartości odnoszą się do obliczeniowych warunków
pracy instalacji. Ponadto w modelach serii YUTAKI M przewidziano
szereg ustawień konfiguracyjnych obiegów hydraulicznych, w związku
z czym powyższe wartości mogą być różne w zależności od specyfiki
konkretnej instalacji.
• Oznacza to, że obowiązek ich obliczenia na podstawie rzeczywistych
warunków eksploatacyjnych spoczywa na użytkowniku.
(Jednostka miary: litr)
Model
RASM-2VRE RASM-3VRE
212 212
106 106
71 71
53 53
42 42