Philips POCKET MEMO PSE8200 Manual Del Usuario página 45

Hinzufügen zu oder Überschreiben einer Aufnahme
Sie können eine bestehende Aufnahme bearbeiten, indem Sie
einen Abschnitt überschreiben oder eine weitere Aufnahme
einfügen.
1
Drücken Sie im Stoppmodus auf F2 (Menü) und wählen Sie
Aufnahme > Bearbeitungsmodus.
2
Stellen Sie den benötigten Bearbeitungsmodus ein
( Bearbeitungsmodus, S. 55).
• Anhängemodus: hängen Sie eine weitere Aufnahme an
eine bestehende Aufnahme in einer Datei an.
X Im Anhängemodus wird das Symbol
Informationsleiste am oberen Bildschirmrand angezeigt;
die LED leuchtet während der Aufnahme rot.
• Einfügemodus: fügen Sie eine weitere Aufnahme
in eine Datei ein, ohne die bestehende Aufnahme zu
überschreiben.
X Im Einfügemodus wird das Symbol
Informationsleiste am oberen Bildschirmrand angezeigt;
die LED leuchtet während der Aufnahme grün.
• Überschreibmodus: überschreiben Sie eine bestehende
Aufnahme ab einer beliebigen Stelle der Aufnahme.
X Im Überschreibmodus wird in der Informationsleiste am
oberen Bildschirmrand kein Symbol angezeigt; die LED
leuchtet während der Aufnahme rot.
3
Drücken Sie auf + / –, um die Datei auszuwählen, in der Sie
die Bearbeitung vornehmen wollen.
4
Nutzen Sie im Einfüge- oder Überschreibmodus die
Funktionen Wiedergabe, Vorlauf oder Rücklauf, um zu der
gewünschten Position für die Bearbeitung zu gelangen.
5
Um mit der Aufnahme zu beginnen, richten Sie das Mikrofon
auf die Tonquelle, drücken Sie auf die Taste AUFNAHME-
STANDBY um den Modus der Aufnahmebereitschaft
aufzurufen und schieben Sie den Schiebeschalter in die
Position G AUFNAHME.
X Die LED leuchtet während der Aufnahme rot
(im Überschreib- oder Anhängemodus) oder grün
(im Einfügemodus).
6
• Wenn Sie eine Aufnahme bearbeiten, wird die
• Der Einfügemodus ist nicht bei den Aufnahmeformaten
in der
in der
Um die Aufnahme zu beenden, schieben Sie den
Schiebeschalter in die Position H PAUSE und drücken Sie
auf die Taste AUFNAHME/STANDBY.
Hinweis
Aufnahmequalität der Originalaufnahme verwendet.
MP3 oder PCM verfügbar.
45
DE