Tekniska data, material
SE
1. Chassi av pulverlackerat stålrör.
2. Sits, rygg, armstöd och fotplattor
av polypropylen.
3. Hjulfästen av polyamid.
4. Hjul av polyamid/TPE (låsbara,
kullagrade).
Tekniske data, materialer
NO
1. Ramme av pulverlakkerte stålrør
2. Sete, rygg, armlener og fotplater
av polypropylen
3. Hjulfester av polyamid
4. Hjul av polyamid/TPE (låsbare,
har kulelager)
Tekniske data, materiale
DK
1. Chassi af pulverlakeret stålrør.
2. Sæde, ryg, armlæn og fodplader
af polypropylen.
3. Hjulfæste af polyamid
4. Hjul af polyamid/TPE (låsbare,
med kuglelejer)
Tekniset tiedot, materiaalit
FI
1. Runko jauhemaalattua teräsput-
kea.
2. Istuin, selkänoja, käsinojat ja
jalkalevyt polypropyleenia.
3. Pyörien ripustus polyamidia.
4. Pyörät polyamidia/TPE:tä (lukit-
tavat, kuulalaakeroidut).
Technical data, material
GB
1. Chassis of powder-coated steel
tubes.
2. Polypropylene seat, backrest,
armrests and footrests.
3. Polyamide castor attachments.
4. Polyamide/TPE castors (lock-
able, ball-bearing mounted).
Technische Daten, Material
DE
1. Rahmen von pulverbeschichtetes
Stahlrohr.
2. Sitz, Rücknenlehne, Armlehnen
und Fußplatten von polypropylen.
3. Radbefestigung von polyamid.
4. Räder von polyamid/TPE (arretier-
bar, kugelgelagert).
Caractéristiques techniques, matériel
F
1. Châssis en acier laqué poudre.
2. Assise, dossier, accoudoirs et repose-
pied en polypropylène.
3. Fixations de roues en polyamide.
4. Roues en polyamide/TPE (verrouil-
lables, à roulements à billes).
Technische gegevens, materiaal
NL
1. Chassis van poedergelakte stalen
buizen.
2. Zitting, rugleuning, armleuningen
en voetensteunen van polypropyleen.
3. Wielbevestigingen van polyamide.
4. Wielen van polyamide/TPE (ver-
grendelbaar, met kogellagers).
Dati tecnici, materiali
IT
1. Telaio di tubi di acciaio verniciati a
polvere
2. Sedile, schienale, braccioli e pedane
di polipropilene.
3. Punti di fissaggio delle ruote in
poliammide.
4. Ruote di poliammide/TPE (con
fermo e cuscinetti a sfera).
Datos técnicos, materiales
ES
1. Chasis de tubo de acero lacado al
polvo.
2. Asiento, respaldo, apoyabrazos y
placas para los pies de polipropileno.
3. Soportes de ruedas de poliamida.
4. Ruedas de poliamida/TPE (bloque-
ables, montadas sobre rodamientos de
bolas).
20