Videoregistrare E Fotografare Un'IMmagine Osservata; Barra Di Stato - Pulsar AXION XM30 Instrucciones De Operación

Eliminazione
Durante l'uso del dispositivo possono apparire sul sensore pixel difettosi (rotti), ovvero punti
di pixel difettosi
chiari o scuri di luminosità costante che sono visibili sull'immagine. I termovisori AXION
offrono la possibilità di rimuovere sistematicamente i pixel difettosi sul sensore, nonché di
annullare qualsiasi cancellazione.
Aprire il sotto-menu premendo il tasto Menu (3).
џ
Selezionare l'icona con una pressione breve del tasto Menu (3).
џ
Sul lato sinistro del display comparirà un marcatore .
џ
Una lente di ingrandimento apparirà sul lato destro del display, un'immagine ingrandita con
џ
una crocetta fissa , che è necessaria per facilitare una ricerca del pixel difettoso e per
allineare il marcatore con esso. Ci sono frecce direzionali orizzontali e verticali per spostare il
marcatore con le coordinate lungo gli assi X e Y.
Usare i tasti UP (SU) (4)/DOWN (GIU') (2) per spostare il marcatore allo scopo di allineare il
џ
suo centro con il pixel difettoso.
Una pressione breve del tasto Menu (3) cambia la direzione del marcatore da orizzontale a
џ
verticale e viceversa.
Utilizzando i tasti UP(SU) (4) e DOWN (GIU') (2) e allineando il pixel difettoso alla crocetta
џ
fissa nel riquadro, il pixel dovrebbe scomparire.
Cancellare il pixel difettoso con una breve pressione del tasto On/Calibrazione ON (5).
џ
Se la cancellazione di un pixel è andata a buon fine, la parola "OK" apparirà brevemente
џ
sullo schermo.
Quindi, spostando il marcatore sul display, è possibile cancellare il pixel difettoso
џ
successivo.
Per uscire dalla funzione "Cancellare pixel difettosi" premere e tenere premuto il tasto
џ
Menu (3).
Riportare tutti i pixel difettosi precedentemente disattivati dall'utente al loro stato originale:
Ritornare alla
Aprire il sotto-menu premendo il tasto Menu (3).
"pixel map"
џ
(mappa dei pixel) Selezionare l'icona e premere il tasto Menu (3).
џ
predefinita
Selezionare "YES" (SI) per ripristinare la mappa predefinita di pixel difettosi e "No", se non si
џ
desidera ripristinarla.
Confermare la scelta esercitando una pressione breve sul tasto Menu (3).
џ
Attenzione! Possono apparire uno o due pixel sul display del visore sotto forma di punti neri,
bianco lucido o colorato (blu o rosso). Non si tratta di un difetto.

BARRA DI STATO

La barra di stato è posizionata nella parte inferiore del display e presenta le informazioni relative allo stato di
funzionamento del dispositivo, incluso quanto segue:
Modalità di osservazione
џ
Modalità di calibrazione (quando nella modalità di calibrazione automatica rimangono 3 secondi fino alla
џ
calibrazione automatica, apparirà un timer con conto alla rovescia al posto dell'icona di calibrazione).
Ingrandimento intero corrente
џ
Connessione Wi-Fi
џ
Connessione USB (se il dispositivo è collegato)
џ
Gamma di colori (visualizzata solo se è selezionata la gamma Nero caldo)
џ
Ora
џ
Livello di carica della batteria (se il dispositivo è alimentato da una batteria ricaricabile)
џ
Indicatore di alimentazione esterna (se il dispositivo è alimentato da una fonte di alimentazione esterna)
џ
SA
Nota: quando la calibrazione è in corso, l'immagine del display si ferma per la durata della calibrazione
11.0x 08:13PM

VIDEOREGISTRARE E FOTOGRAFARE UN'IMMAGINE OSSERVATA

I termovisori AXION sono dotati di una funzione per videoregistrare e fotografare un'immagine osservata su una
scheda di memoria incorporata. Si raccomanda di impostare la data e l'ora prima di usare la funzione di
videoregistrazione e fotografia (vedi le voci di menu corrispondenti).
Il dispositivo di registrazione incorporato funziona in due modalità:
Modalità VIDEO. Videoregistrazione di un'immagine
Il dispositivo si trova in modalità VIDEO non appena viene acceso.
џ
Un'icona viene visualizzata in alto a sinistra
џ
esempio, 5:12.
Iniziare la videoregistrazione esercitando una pressione breve sul tasto Down/REC (Giù/REG) (2).
џ
Una volta iniziata la videoregistrazione, l'icona scomparirà e al suo posto apparirà un'icona REC e il tempo di
џ
registrazione sarà visualizzato nel formato MM:SS (minuti:secondi);
Interrompere la videoregistrazione e riprendere la registrazione esercitando una pressione breve sul tasto
џ
Down/REC (Giù/Reg) (2).
Arrestare la videoregistrazione premendo e tenendo premuto il tasto Down/REC (Giù/REG) (2).
џ
File video vengono salvati nella scheda di memoria incorporata dopo che la videoregistrazione è stata spenta.
џ
Per navigare tra le modalità Video e Foto, premere e tenere premuto il tasto Down/REC (Giù/REG) (2).
џ
Modalità FOTO. Fotografare un'immagine
Cambiare alla modalità FOTO esercitando una pressione prolungata sul tasto Down/REC (Giù/REG) (2).
Scattare una foto esercitando una pressione breve sul tasto Down/REC (Giù/REG) (2). L'immagine si ferma per 0,5
secondi e il file dell'immagine viene salvato nella scheda di memoria incorporata.
Un'icona , ">100" viene visualizzata in alto a sinistra e indica che il dispositivo può scattare più di 100 foto.
Laddove il numero di foto disponibile è inferiore a 100, il numero effettivo di foto disponibile (es. 98) viene
visualizzato accanto all'icona .
Note: è possibile accedere e operare nel menu durante la videoregistrazione; video e foto registrati vengono
salvati sulla scheda di memoria incorporata del dispositivo nel formato: img_xxx.jpg (for photos);
video_xxx.mp4 (for video). xxx - contatore file comune a tre caratteri (per foto e video); il contatore utilizzato nel
nome di file multimediali NON viene azzerato.
Attenzione: La durata massima di un file di videoregistrazione è di sette minuti. Allo scadere dei sette minuti, il
video sarà registrato in un nuovo file. Il numero dei file registrati è limitato dalla capacità della memoria
incorporata del dispositivo. Monitorare regolarmente lo spazio di memoria libero nella scheda di memoria
incorporata, trasferendo materiale e foto ad altri media per liberare spazio sulla scheda di memoria.
Wi-Fi FUNCTION
Il dispositivo è dotato di comunicazione wireless con dispositivi esterni (PC, smartphone) tramite Wi-Fi.
Accendere il modulo di connessione wireless esercitando una pressione prolungata sul tasto Up (Su) (4). Il
џ
funzionamento wireless viene visualizzato nella barra di stato nel modo seguente:
Stato connessione
Wi-Fi sconnesso
Funzione Wi-Fi attivata dall'utente
Processo di connessione Wi-Fi in corso
Funzione Wi-Fi accesa, nessuna connessione con il dispositivo
Funzione Wi-Fi accesa, il dispositivo è connesso
Il dispositivo viene riconosciuto da un dispositivo esterno con l'etichetta 'AXION_XXXX', dove XXXX sono le
џ
quattro ultime cifre del numero di serie.
Dopo aver immesso la password su un dispositivo esterno (per informazioni più dettagliate sull'impostazione
џ
di password, vedi la sotto-sezione intitolata "Configurazione Wi-Fi" nella sezione, " Funzioni menu principale"
delle istruzioni) e aver stabilito la connessione, l'icona
con il tempo residuo di registrazione (in formato hh:mm), ad
Indicazione barra di stato
nella barra di stato cambia in .
38