Barra De Estado; Grabación De Vídeo Y Fotografía De Una Imagen Observada - Pulsar AXION XM30 Instrucciones De Operación

Eliminación de
Al utilizar el dispositivo, pueden aparecer píxeles defectuosos (rotos) en el sensor: es decir,
píxeles
puntos brillantes u oscuros de brillo constante que son visibles en la imagen. Los generadores
defectuosos
de imágenes térmicos AXION ofrecen la posibilidad de eliminar cualquier píxel defectuoso en
el sensor mediante programación, así como cancelar cualquier eliminación.
Abra el submenú pulsando el botón Menú (3).
џ
Seleccione el icono pulsando brevemente el botón Menú (3).
џ
Aparecerá un marcador en el lado izquierdo de la pantalla.
џ
Aparecerá una lente de aumento en el lado derecho de la pantalla (una imagen aumentada
џ
con una cruz fija ) que se requiere para facilitar la búsqueda del píxel defectuoso y alinear el
marcador con esta. Hay flechas de dirección horizontales y verticales para mover el marcador
con las coordenadas a lo largo de los ejes X e Y.
Utilice los botones UP (ARRIBA) (4) / DOWN (ABAJO) (2) para mover el marcador para alinear
џ
su centro con el píxel defectuoso.
Una pulsación breve del botón Menú (3) cambia la dirección del marcador de horizontal a
џ
vertical y viceversa.
Utilizando los botones UP (ARRIBA) (4) y DOWN (ABAJO) (2), alinee el píxel defectuoso con la
џ
cruz fija del marco: el píxel debería desaparecer.
Elimine el píxel defectuoso pulsando brevemente el botón de encendido/Calibración ON
џ
(ENCENDIDA) (5).
Si se ha eliminado correctamente un píxel, la palabra «OK» aparece brevemente en la
џ
pantalla.
A continuación, moviendo el marcador por la pantalla, puede eliminar el siguiente mosaico
џ
defectuoso.
Para salir de la función «Delete defective pixels» (Eliminar píxeles defectuosos), pulse y
џ
mantenga pulsado el botón Menú (3).
Volver al «mapa
Devolver todos los píxeles defectuosos deshabilitados anteriormente por el usuario a su
de píxeles» de
estado original:
fábrica
Abra el submenú pulsando el botón Menú (3).
џ
Seleccione el icono y pulse el botón Menú (3).
џ
Seleccione «YES» (Sí) si desea volver al mapa de píxeles de fábrica o «No» si no lo desea.
џ
Confirme su selección pulsando brevemente el botón Menú (3).
џ
¡Atención! Pueden aparecer uno o dos píxeles en la pantalla del generador de imágenes en
forma de puntos negros, blanco brillante o de color (azul o rojo). Estos no constituyen un
defecto.

BARRA DE ESTADO

La barra de estado está ubicada en la parte inferior de la pantalla y muestra información del estado de
funcionamiento del dispositivo que incluye:
Modo de observación
џ
Modo de calibración (si está en el modo de calibración automático y quedan tres segundos antes de la
џ
calibración automática, aparecerá un temporizador de cuenta atrás en lugar del icono de modo de calibración).
Aumento completo actual
џ
Conexión Wi-Fi
џ
Conexión USB (si el dispositivo está conectado)
џ
Gama de colores (solo se muestra si está instalada la gama «Hot Black [Negro cálido]»)
џ
Hora actual
џ
Nivel de descarga de la batería (si el dispositivo está alimentado por la batería recargable)
џ
Indicador de alimentación eléctrica externa (si el dispositivo está alimentado por una alimentación externa)
џ
SA
Nota: cuando la calibración está en marcha, la imagen de la pantalla se congela durante la calibración
11.0x 08:13PM
GRABACIÓN DE VÍDEO Y FOTOGRAFÍA DE UNA IMAGEN OBSERVADA
Los generadores de imágenes térmicos AXION están equipados con una función para la grabación de vídeo y
fotografiar una imagen observada en una tarjeta de memoria integrada. Ser recomienda establecer la fecha y la
hora antes de utilizar la grabación de vídeo y la función de fotografía (véanse las opciones de menú
correspondientes).
El dispositivo de grabación integrado funciona en dos modos:
Modo VÍDEO Grabación de vídeo de una imagen
El dispositivo está en modo VÍDEO en cuanto se enciende.
џ
Se muestra un icono en la esquina superior izquierda
џ
hh:mm ), por ejemplo, 5:12.
Inicie una grabación de vídeo pulsando brevemente el botón Abajo/REC (2).
џ
Una vez se haya iniciado la grabación de vídeo, el icono
џ
mientras que el temporizador de grabación se mostrará en formato MM:SS (minutos:segundos);
Pause la grabación de vídeo y reanude la grabación pulsando brevemente el botón Down (Abajo)/REC (2).
џ
Detenga la grabación de vídeo pulsando y manteniendo pulsado el botón Down (Abajo)/REC (2).
џ
Los archivos de vídeo se almacenan en la tarjeta memoria integrada después de apagar la grabación de vídeo.
џ
Para cambiar entre los modos Vídeo y Foto, pulse y mantenga pulsado el botón Down (Abajo)/REC (2).
џ
Modo FOTO fotografiar una imagen
Cambie al modo FOTO pulsando prolongadamente el botón Down (Abajo)/REC (2).
џ
Tome una foto pulsando brevemente el botón Down (Abajo)/REC (2). La imagen se congela durante 0,5
џ
segundos y se guarda un archivo de imagen en la tarjeta de memoria interna.
Se muestra un icono , «>100» en la esquina superior izquierda que indica que el dispositivo puede tomar
џ
más de 100 fotografías. Si el número de fotografías disponibles es inferior a 100, se muestra el número real de
fotografías disponible (p. ej., 98) junto con el icono .
Notas. Puede entrar y utilizar el menú durante la grabación de vídeo. Los vídeos y fotografías registrados se
guardan en la tarjeta de memoria integrada del dispositivo en el formato: img_xxx.jpg (para fotos);
video_xxx.mp4 (para vídeos); xxx - contador de archivos común de tres dígitos (para fotos y vídeos). El contador
utilizado en los nombres de archivos multimedia NO se restablece.
Atención. La duración máxima de un archivo de grabación de vídeo es de siete minutos. Después de que se acabe
este tiempo, el vídeo se grabará en un archivo nuevo. El número de archivos está limitado por la capacidad de la
memoria integrada del dispositivo. Supervise regularmente la cantidad de memoria libre de la tarjeta de
memoria integrada y transfiera vídeos y fotografías a otros medios para liberar espacio en la tarjeta de memoria.
FUNCIÓN WI-FI
El dispositivo está equipado con comunicación inalámbrica con dispositivos externos (ordenador, smartphone)
por Wi-Fi.
Encienda el módulo de conexión pulsando prolongadamente el botón Up (Arriba) (4). El funcionamiento
џ
inalámbrico se muestra en la barra de estado del siguiente modo:
Estado de conexión
Wi-Fi desconectado
Wi-Fi habilitado por el usuario
Proceso de conexión Wi-Fi en curso
Wi-Fi encendido, sin conexión al dispositivo
Wi-Fi encendido, el dispositivo está conectado
Un dispositivo externo reconoce el dispositivo bajo la etiqueta «AXION_XXXX», donde XXXX son los cuatro
џ
últimos dígitos del número de serie.
Después de introducir la contraseña en un dispositivo externo (para obtener más información sobre la
џ
configuración de contraseñas, véase la subsección «Configuración de Wi-Fi» en la sección «Funciones del menú
principal» en las instrucciones) y establecer la conexión, el icono
con el tiempo de grabación restante (en formato
desaparecerá y aparecerá un icono REC en su lugar,
Indicación de barra de estado
de la barra de estado ambia a .
30