français
Pg. 1-4 - Consignes de sécurité et instructions d'utilisation
SÉCUTIRÉ
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC, brûlure, D'INCENDIE OU DE BLESSURE
Pour une sécurité et un fonctionnement optimal, brancher la base du lit dans une prise avec
protection contre les surtensions (non inclus). La base de lit doit uniquement être branchée
directement à une prise murale ou un protecteur de surtension (fortement recommandé).
Débranchez toujours la base de la prise électrique avant de procéder à l'entretien de toute partie de
la base. Afin de réduire les risques de décharge électrique, débranchez la base avant le nettoyage.
Pour déconnecter en toute sécurité, s'assurer que la base soit dans unu position sur le plat avec tous
les moteurs, et débrancher de la source d'alimentation.
Garder le cordon d'alimentation loin des surfaces chauffées. Ne laissez pas tomber ou n'insérez
aucun objet dans les ouvertures. Cesser l'utilisation de la base de lit et contactez un centre de
service qualifié si : la fiche ou le cordon est endommagé, la base ne fonctionne pas correctement, ou
elle a été immergée. Utilisez cette base de lit que pour son utilisation prévue tel que décrit dans ce
manuel.
N'utilisez pas d'accessoires/annexes qui ne sont pas recommandés par le fabricant. Une
surveillance étroite est nécessaire lorsque la base de lit est utilisée par des enfants ou près d'eux,
de personnes convalescentes, handicapées ou les animaux domestiques. Une mauvaise connexion
de l'équipement peut entraîner un risque de décharge électrique, défectuosité électrique ou un
fonctionnement défectueux de la base du lit. Si la fiche ne fonctionne pas avec la prise, contactez
un électricien qualifié pour installer une prise appropriée. Modification non autorisée ou le défaut
d'utiliser une prise murale ou un parasurtenseur peut annuler la partie électrique de votre garantie.
• Gardez le lit dans une position à plat lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Rester à l'écart des pièces en mouvement lorsque le lit bouge.
• Avant le réglage, assurez-vous que les enfants et les animaux de compagnie sont à l'écart des pièces en
mouvement et ne sont pas sous la base du lit.
• Ne pas laisser les enfants se servir de la base de lit sans la surveillance d'un adulte.
Débranchez toujours la base de la prise électrique avant de procéder à l'entretien de toute partie de la
base. Afin de réduire les risques de décharge électrique, débranchez la base avant le nettoyage. Pour
déconnecter en toute sécurité, s'assurer que la base soit dans unu position sur le plat avec tous les
moteurs, et débrancher de la source d'alimentation.
LES ENFANTS ET LES ANIMAUX DE COMPAGNIE
Les enfants et les animaux domestiques peuvent être écrasés ou tués s'ils sont piégés dans les
pièces mobiles du lit. Avant de repositionner la base, assurez-vous qu'il n'y a pas d'enfants ou
d'animaux domestiques à proximité ou sous la base. N'apprenez pas aux enfants à utiliser la
télécommande. Activez le verrouillage enfant sur la télécommande avant de quitter la pièce. Rangez
la télécommande là où les enfants ne peuvent pas la trouver. Les enfants ne doivent pas utiliser
ce produit sans la surveillance d'un adulte. Pour éviter les blessures, les enfants et les animaux
18
ATTENTION
ATTENTION
domestiques ne doivent pas être autorisés à jouer sur ou sous le lit.
DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ:
Fonctionnement manuel - Si quelque chose se coince dans la plate-forme lorsqu'elle est aplatie,
vous pouvez soulever manuellement la plate-forme en soulevant à la fois la tête et le pied pour
soulager la pression et permettre la libération.
Verrouillage pour enfants - Cette télécommande est programmée avec une fonction de sécurité de
verrouillage pour enfants. Des informations sur l'activation et la désactivation de cette fonction se
trouvent sur la (les) page (s) Télécommande et au dos de votre télécommande.
Arrêt d'urgence - Arrêtez le mouvement de la plate-forme en appuyant sur n'importe quel bouton
de la télécommande ou en appuyant sur le bouton du boîtier de batterie de secours situé sous la
base.
Panne de courant - Utilisez le «boîtier de batterie de secours de secours» comme source
d'alimentation temporaire pour amener la base à la position souhaitée. Les instructions sur le
fonctionnement du boîtier de batterie de secours se trouvent sur la (les) page (s) de secours par
batterie de secours.
STIMULATEURS CARDIAQUES
Certains produits contiennent des aimants en néodyme qui peuvent interférer avec les appareils tels
que les stimulateurs cardiaques, CIM et de tout autre dispositif sensibles aux champs magnétiques.
Il est FORTEMENT recommandé que les propriétaires de ces
dispositifs médicaux consultent leur médecin avant d'utiliser les produits qui contiennent des
AIMENTS en néodyme. Il est également possible que certains stimulateurs puissent interpréter
faussement les vibrations de la fonction de massage en option comme mouvement/exercice. C'est
un phénomène courant avec tout produit qui crée un mouvement vibratoire et peut interférer avec
le stimulateur cardiaque. Veuillez consulter votre médecin avant d'utiliser la fonction de massage.
NORMES D'UTILISATION À LA MAISON ET À L'HÔPITAL
Les bases de lit réglable Ergomotion sont conçues uniquement pour une utilisation à domicile.
Cette base n'a pas été conçue comme un lit d'hôpital et n'est pas conçue pour répondre aux normes
retrouvées dans les hôpitaux. Ne pas utiliser cette base avec équipement d'oxygénothérapie pour
tente ou à proximité de gaz explosifs.
FONCTIONS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
Les roulettes (en option) sont équipées avec un système de verrouillage afin d'empêcher tout
mouvement indésirable. Même lorsqu'elles sont verrouillées et incapables de rouler, il est possible
que les roulettes glissent. Les moteurs avec mouvement libres de la tête et du pied sont conçus pour
abaisser le matelas en le rétractant uniquement avec l'aide de la gravité, jamais en tirant vers le bas,
ce qui réduit au minimum les points de pincement.
Les roues, qui permettent au lit de maintenir sa distance du mur, entreront en contact avec le
support d'acier de la plate-forme créant un bruit au contact. Ce bruit de contact peut être audible
alors que les roues font contact lors du coucher, du lever, ou lorsque vous déplacez votre poids sur la
base Ceci est normal.
MATÉRIAUX
Les bases réglables d'Enso sont construites à partir de divers matériaux, y compris les bois, métaux,
plastiques et tissus. La tension, la pression ou le mouvement appliqué au châssis, la plate-forme ou
au carénage peut créer l'utilisation générale par un son audible
TOLÉRANCE
MÉCANISMES DE LEVAGE/D'ABAISSEMENT
Cette fonction de levage/abaissement émettra un bourdonnement minime pendant le