français
F)
Sangle de Batería de secours
G)
Sangle de raccordement
H)
cordon de synchronisation‡
Div. Pièces (non incluses) :
I)
Protecteur de surtension des supports de tête de lit
J)
Piles alcalines de 9 volts (2)
* Ces éléments sont attachés à la base aux fins d'expédition. Enlever de la base avec précaution et
les mettre de côté.
‡ Inclus seulement avec les bases divisées Twin Long et Cal King avec bases divisées. Pas inclus avec
le King divisé.
Pg. 6 - Aperçu de base et à distance
(A partir de la boîte en haut à droite et continuant dans le sens horaire autour de l'image)
Sur la base:
Head Motor = Moteur de la tête
Battery Backup Strap = Sangle de Batería de secours
Foot Motor = Moteur du pied
Control Box = Boîte de contrôle
USB Ports = Ports USB
Télécommande filaire :
Head Up/Down = S'élève et s'abaisse portion de la tête de la base.
Foot Up/Down = S'élève et s'abaisse portion du pied de la base.
Zero-G® Preset = Position Zéro-G®
Flat Preset Position = Position à plat
Pg. 7 - Guide de référence rapide
Pas à l'échelle. Pour des fins d'illustration uniquement. Lire toutes les instructions avant de
commencer l'installation.
(A partir de la boîte en haut à droite et continuant dans le sens horaire autour de l'image)
Aperçue de la boîte de contrôle
Input Cord Connection = Puissance d'entrée
Multifunction Port = Port multifonction
Foot motor Port = Moteur du pied de connexion
Head Motor Port = Moteur de la tête de connexion
Pour déposer la boîte de commande, relâchez le clip métallique et débranchez les cordons.
Aperçu de l'électronique
(A partir de la boîte en haut à droite et continuant dans le sens horaire autour de l'image)
Head Motor = Moteur de la tête
Foot Motor = Moteur du pied
Control Box = Boîte de commande
Wireless Remote = Sans fil Télécommande
Input Power Cord = Corde d'entrée
Battery Backup Strap = Sangle de Batería de secours
Power Supply = Alimentation électrique
20
Power Cord = Cordon d'alimentation
Si vous installez une unité divisée - voir page 8-9.
Pg. 7 -8 Guide d'installation
Toujours faire appel à deux personnes lors de la configuration de la base.
ÉTAPE 1: Placez la boîte de la base du lit dans un emplacement de votre choix avec le fond de la
boîte vers le haut.
Déposer les sangles de fixation et des matériaux d'emballage, en veillant à ne pas perforer la boîte
avec des objets tranchants.
ÉTAPE 2: Enlever la base de lit de la boîte, puis faire en sorte que la partie inférieure de la base soit vers le
haut.
ÉTAPE 3: Pour installer les pattes, vissez la rondelle au-dessus de la vis sur la patte. Ensuite, visser la
patte dans l'insertion de l'écrou sur le châssis. Ne pas trop serrer. Les pattes se détordent en sections
séparées (segments de pattes de 3", 4" et 6") pour les options de hauteur de la patte.
ÉTAPE 4: Déroulez la Sangle de Batería de secours du châssis et placez la boîte sur le sol. S'assurer
qu'elle est aisément accessible lorsque la base est tournée à la position verticale.
Étape 5: Déroulez la corde d'entrée (connectée au port d'alimentation sur la boîte de contrôle) et
branchez-la dans l'alimentation électrique. Pour service consommateurs, allez au site web www.
ergomotion.com ou appelez le numéro vert : 1-888-550-3746
ÉTAPE 5: Déroulez le cordon d'entrée (connecté au port du boîtier de commande) et branchez-le
dans l'alimentation électrique.
ÉTAPE 6: Déroulez le cordon d'alimentation et branchez-le dans l'alimentation électrique. Placez
l'alimentation électrique par terre et rallongez-la de la base. Assurez-vous que l'alimentation
électrique et tous les fils attachés se dirigent vers la multiprise.
ÉTAPE 7: Tournez soigneusement la base sur ses jambes. Important : Toujours faire appel à deux
personnes lors de l'installation ou lorsque vous tournez la base Ne pas glisser sur le plancher. Ne
laissez pas sur le châssis sur le côté, une pression excessive risque d'endommager les jambes.
ÉTAPE 8: Branchez le cordon d'alimentation à une source d'alimentation. Un protecteur de
surtension est fortement recommandé.
ÉTAPE 9: S'assurer que les piles sont correctement installées dans l'arrière de la télécommande.
Tester des fonctions à distance afin de vérifier la configuration avant de placer le matelas sur la base.
Appuyez sur PLAT pour retourner la basse à sa position à plat.
ÉTAPE 10: Faites glisser le côté gauche de la barre de retenue du matelas dans le support. Tirez la
barre de retenue vers l'autre support et fixez le côté droit.
L'installation Élémentaire Est Complète.
Pour contacter l'assistance clientèle, visitez ergomotion.com ou appelez le : 1-888-550-3746
Pg. 8 - Sangle de raccordement (facultatif) Si n'importe quel arrangement divisé est en cours
d'installation (à l'exclusion du King divisée), les attaches de raccordement en plastique sont fournies
(une par base) pour attacher les bases ensemble. Utiliser les deux sangles pour attacher les parties
de la tête et des pieds ensemble.
ÉTAPE 1: Avec les bases dans l'emplacement souhaité, desserrez légèrement les deux pattes pour
permettre la sangle d'entre croiser le boulon de la patte, entre la rondelle de la patte et le châssis.
ÉTAPE 2: Faites glisser le côté (a) vers la sangle de raccordement sur vis de la patte. Faites pivoter la
sangle et branchez le côté (B) au boulon de la patte. Fixez la sangle en se décalant vers la gauche.
ÉTAPE 3: Resserrer les pattes. Ne pas trop serrer. Utiliser la sangle restante et répéter la procédure