Safety 1st REBEL Manual Del Usuario página 10

.
W a s h i n g i n s t r u c t i o n s
To R e m o v e th e s e a t, s tr a p c o v e r s a n d h e a d h u g g e r, r e m o v e th e s h o u l d e r s tr a p s , s tr a p c o v e r s
a n d h e a d h u g g e r. S l i d e th e s e a t fr o m th e c a r s e a t b y p u l l i n g a w a y fr o m th e b a s e .
Para sacar el asiento, los cubre-correas y el sujeta-cabeza, retire las correas de hombros, los cubre-
correas y el sujeta-cabeza. Deslice el cubreasiento de la silla de auto tirándola desde la base
H a n d w a s h th e s e a t a n d h e a d h u g g e r w i th a m i l d d e te r g e n t a n d a l l o w to d r y n a tu r a l l y. D o n o t
m a c h i n e w a s h o r tu m b l e d r y. D o n o t u s e b l e a c h c l e a n e r s .
Lave el cubreasiento y el sujeta-cabeza manualmente con un detergente suave y déjelo secar
naturalmente. No lavar ni secar a máquina. No use detergentes ablandadores.
To c l e a n s tr a p s r u b w i th a d a m p c l o th a n d m i l d s o a p . If th e h a r n e s s s tr a p s a p p e a r e d fr a y e d o r
d a m a g e d th e y m u s t b e r e p l a c e d .
Para limpiar las correas frótelas con un paño húmedo y jabón suave. Si las correas del arnés parecen
desgastadas o dañadas deberán ser reemplazadas.
To c l e a n th e c a r s e a t s h e l l w i p e w i th a m i l d s o l u ti o n o f so a p a n d w a te r. A v o i d w e tti n g th e l a b e l s
a s th e y m u s t r e m a i n c l e a r l y i n p o s i ti o n fo r fu tu r e u s e .. N e v e r u s e a d e te r g e n t o f a n y k i n d a s
th i s m a y w e a k e n th e s tr u c tu r e .
Para limpiar la base de la silla de auto utilice una solución de suave agua y jabón. Evite humedecer las
etiquetas ya que estas deben permanecer claramente en su ubicación para uso a futuro. Nunca use
detergente de ningún tipo ya que esto puede debilitar la estructura.
To c l e a n th e b u c k l e r i n s e i n w a r m w a te r o n l y. D o n o t u s e s o a p o r d e te r g e n t o f a n y k i n d . N e v e r
l u b r i c a te th e b u c k l e .
Para limpiar la hebilla solamente enjuáguela en agua tibia. No use jabón ni detergente de ningún tipo.
Nunca lubrique la hebilla.
To r e a s s e m b l e th e s e a t p l a c e th e s e a t o v e r th e s h e l l p o s i ti o n th e s tr a p c o v e r s a n d h e a d
h u g g e r th r o u g h th e s h o u l d e r s tr a p s .
Para volver a montar el cubreasiento colóquelo sobre la base de la silla, coloque luego las cubre-correas y
el sujeta-cabeza a través de las correas de hombros.
Instrucciones de lavado