[a]
27
Screw the halogen bulb into the socket [a]. e bulb should be
100 watts maximum, e-11 JD style, and single-ended. Do not
touch the bulb.
Enrosque la bombilla halógena de en el portalámpara [a]. La
bombilla debe ser de 100 vatios máximo, estilo JD e-11, extremo
simple. No toque la bombilla.
Coloque a lâmpada halógena de no bocal [a]. A lâmpada deve
ser de no máximo 100 watts, modelo JD e-11, entrada única. Não
toque na lâmpada.
41455 120 V Merced.indd
26
28
Position the indentations in the outer rim of the glass shade [a]
so that they line up with the tabs on the inside surface of the fan
light fixture [b] rim.
Ubique las hendiduras del borde externo de la pantalla de vidrio
[a] de modo que se alineen con las pestañas en la superficie
interna del borde del artefacto de iluminación del ventilador
[b].
Posicione os ressaltos na borda externa do globo de vidro [a] de
modo que fiquem alinhados com as abas da superfície interna da
borda da luminária do ventilador [b].
26
5/9/2005, 1:48 PM
29
���
���