PRO.BOSE.COM
請詳閱並妥善保管所有安全與使用指示。
本產品僅限由專業安裝人員安裝!本文件包含本產品採一般固定式安裝系統時的相關基本安裝
資訊與安全準則,以供專業安裝人員參考。在嘗試進行安裝以前,請先閱讀本文件與所有的安
全警告。
1.
閱讀這些指示。
2.
保留這些指示。
3.
注意所有警告。
4.
遵守所有指示。
5.
請勿於近水處使用本設備。
6.
只能用乾布清潔。
7.
請勿堵塞任何通風口。請按照製造商的指示安裝。
8.
請勿在熱源附近安裝,如暖氣片、熱調節裝置、火爐或可發熱的其他設備 (包括擴大機)。
9.
請勿讓極化或接地類型插頭的安全作用失效。極化插頭有兩個刃片,一個比另一個寬。接地
類型插頭有兩個刃片和第三接地尖頭。寬刃片或第三尖頭旨在保護您的安全。如果提供的插
頭不適合您的插座,請諮詢電機人員以更換過時的插座。
10.
防止踩踏或擠壓電源線,尤其是插頭、電源插座以及設備上的出口位置。
11.
請僅使用製造商指定的附件/配件。
12.
只能使用製造商指定或搭配本裝置銷售的推車、支架、三腳架、掛架或工作台。
如果使用推車,則在移動推車/設備時應格外小心,以避免因傾倒而造成傷害。
13.
在雷雨天氣時或者若長時間不使用,請拔下設備插頭。
14.
任何維修事宜均請向合格的人員諮詢。如果本裝置有任何損壞,均需進行維修,例如電源線
或插頭受損;液體濺入或物體落入裝置內;本裝置受雨淋或受潮、無法正常運作或摔落。
產品所標示的符號表示下列意義:
產品上若有此符號,表示本指南中提供了重要的操作和維護指示。
產品上若有此符號,表示產品外殼內存在未絕緣的危險電壓,可能造成觸電危險。
產品標示此符號表示接地連接。
警告/注意
包含可能導致窒息危險的小部件。不適合 3 歲以下的兒童使用。
本產品含有磁性材料。請諮詢醫生以瞭解這是否會影響您的植入式醫療設備。
• 所有 Bose Professional 產品的安裝必須遵守當地、州、聯邦和行業規範。安裝人員有責任確
保揚聲器和安裝系統的裝設均符合適用的法規,包括當地的建築法規和規定。安裝本產品
前,請諮詢擁有司法權的當地政府機關。
• 本產品不得受液體淋濺或噴灑,請勿將裝有液體的物體 (例如花瓶) 置於本產品上或本產
品附近。
• 為降低失火或電擊風險,請勿使本產品遭受雨淋、液體潑濺或受潮。
• 請使產品遠離火源和熱源。請勿將明火火源 (例如點燃的蠟燭) 置於本產品上或本產品
附近。
• 未經授權請勿擅自改裝本產品。
• 將插頭插入電源插座之前,請提供接地連線,或確認電源插座具備保護性的接地連線。
• 如果將電源插頭或裝置聯結器作為斷路裝置,則斷路裝置應保持可隨時還原工作的狀態。
• 請僅使用機架製造商建議的安裝五金部件。
• 請僅使用製造商指定的附件/配件。
• 請勿觸摸未絕緣的接線或接線端子。本產品的音訊接線端子帶有電壓,若不慎接觸會引
起不適。
• 本產品僅供室內使用。
• 為避免電擊風險,請勿試圖拆開本裝置的任何部分。機身內部不含任何可由使用者自行維
修的零件。請交由合格維修人員進行維修。
• 電源連接僅可由電工技術人員,遵照設備銷售所在國家的規範來進行。
• 如果電源線有磨損或損壞的情況,請勿使用此擴大機。
• 為避免電擊風險,請勿於擴大機運作期間觸摸任何外露的揚聲器連接線。
• 請勿將水或其他液體濺入擴大機內部或表面。
• 本設備必須以接地電源插座專門供電,且使用的電力網路須符合 IEC 364 或類似規則。
• 若要清潔擴大機的任何部分,請先拔除交流電源。
• Bose Professional 建議將擴大機連接 16 A 額定值、C 或 D 曲線、10 kA 分段斷路器的電源插
座。
• 輸出端子具有危險性:將線路連接至這些端子須由專業技術人員進行安裝,且須使用現
成導線。
• 請將交流電源插頭正確連接至擴大機的插座。在為擴大機供電之前,請先確認所使用的電
壓額定值是否正確。
• 在開啟設備電源之前,請鎖定輸出端子。
• 請確認您的電源連接可滿足設備的額定功率。
• 請勿將任何明火火源,如點燃的蠟燭置於擴大機上。
• 測試訊號可能會導致揚聲器損壞。
• 為避免造成人身傷害,請務必依照安裝指示將設備妥善固定於機架上。
• 本設備的安裝高度上限為 2 公尺。
• 若因接地連接不當或未接地而使人員、物品或資料遭受損害,製造商恕不負責。
• 請務必確認各項基本安全要求;如有任何疑慮,則須由合格專業人員進行精準檢查。
安裝指南 • PowerShareX PSX1204D/PSX2404D/PSX4804D
產品額定值
PSX1204D:
PSX2404D:
PSX4804D:
法規資訊
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)
本設備符合 FCC 規則的第 15 部分。本設備的運作應符合以下兩項條件:(1) 本設備不會造成有害干
擾,(2) 本設備必須承受任何接收到的干擾,包括可能造成設備無法正常運作的干擾。
備註:本設備已經過測試,符合 FCC 規則第 15 部分有關 A 類數位設備的各項限制。此類限制旨在
針對設備於商務環境運作時,提供合理保護免受有害干擾。本設備產生、使用並可能輻射無線射
頻能量,如不按照手冊內指示安裝和使用,可能會對無線電通訊造成有害干擾。於住宅區域中操
作本設備可能造成有害干擾,在此情況下,使用者應自行負責修正此類干擾。
未經 Bose Professional 明確批准,擅自變更或修改本設備會讓使用者操作本設備的權利失效。
警告:此為 A 類產品。在家庭環境中,本產品可能會對無線電造成干擾,在此情況下,使用者應
需採取適當的措施。
本產品符合 E2 電磁環境的所有 EN55103-2 抗擾規範。
中國有害物質限制使用表
為避免觸電風險,請勿移除外蓋
(或後蓋)。機身內部不含任何可
由使用者自行維修的零件。維修
事宜請向合格的人員諮詢。
台灣 BSMI 限用物質含有情況標示
製造日期:序號第八位數代表製造年份;「2」代表 2012 或 2022。
中國進口商:Bose 電子(上海)有限公司,上海市閔行區顧戴路 2337 號豐樹商業城塔樓 D 第 6 層
(郵編:201100)
英國進口商:Bose Limited Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, United Kingdom
歐盟進口商:Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands
墨西哥進口商:Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México,
D.F.進口商與服務資訊:+5255 (5202) 3545
台灣進口商:Bose 台灣分公司,台灣 104 台北市民生東路三段 10 號 9 樓 A1 室。
電話號碼:+886-2-2514 7676
Bose 與 ControlSpace 為 Bose Corporation 的商標。
Dante® 為 Audinate Pty Ltd. 的註冊商標。
Bose Corporation 總部:1-877-230-5639
如需查看 Bose《使用條款》,請前往:worldwide.Bose.com/termsofuse。
©2023 Bose Corporation。未經預先書面許可,不得複製、修改、發行或以其他方式使用本指南之任
何部分。
輸入電壓
頻率
電流或功率
100–240 V
50/60 Hz
400 W
100–240 V
50/60 Hz
600 W
100–240 V
50/60 Hz
1100 W
本產品符合所有適用的歐盟指令要求。符合聲明全文載於:
PRO.BOSE.COM/Compliance
本產品遵守所有適用的 2016 電磁相容性規定及其他所有適用的英國法規。
符合聲明全文載於:
PRO.BOSE.COM/Compliance
此符號表示本產品不得以家庭廢棄物方式丟棄,而應將其送到合適的收集設施進行回
收。妥善處理及回收有助於保護天然資源、人類健康和環境。如欲獲得有關處理和回
收本產品的更多資訊,請聯絡當地政府機關、廢棄物處理服務或您購買本產品的商
家。
有毒或有害物質或元素的名稱及成分
鉛
汞
鎘
零件名稱
(Pb)
(Hg)
(Cd)
X
O
O
印刷電路板
X
O
O
金屬零件
塑膠零件
O
O
O
X
O
O
揚聲器
X
O
O
連接線
此表格係根據 SJ/T 11364 所製作。
O: 表 示用於此零件的所有同類材料中,此有毒或危險物質低於 GB/T 26572 中
的限制規定。
X: 表 示至少一種用於此零件的同類材料中,此有毒或危險物質高於 GB/T 26572
中的限制規定。
設備名稱:擴大機
鉛 (Pb)
汞 (Hg)
鎘 (Cd)
組件
-
○
○
印刷電路板
-
○
○
金屬零件
○
○
○
塑膠零件
-
○
○
揚聲器
-
○
○
連接線
備註 1: 「○」表示限用物質的濃度百分比含量未超過參考值。
備註 2:「−」表示限用物質屬於豁免項目範圍。
保固資訊
此產品享有有限保固。
如需保固詳細資料,請造訪:PRO.BOSE.COM/Warranty。
重要安全指示
有毒或有害物質及元素
六價鉻
多溴聯苯
多溴二苯醚
(CR(VI))
(PBB)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
型號:PSX1204D、PSX2404D、PSX4804D
限用物質及其化學符號
多溴二苯醚
六價鉻 (Cr+6)
多溴聯苯 (PBB)
(PBDE)
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
繁體中文 • 47
(PBDE)
O
O
O
O
O
○
○
○
○
○