Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Code
Error type
12004
GSM nincs kom-
munikáció a há-
lózattal - tartósan
20026
Akkumulátor alac-
sony indikátor-jel-
zés emelt
20037
Betiltott OBU
A. FÜGGELÉK: Támogatott menünyelvek
English
Français
Warning
Alerte
Error
Erreur
Empty
Batterie vide
battery
Temperature
Température
No GPS
Pas de GPS
signal
GSM failure
Comm GSM
KO
Low battery
Batt. faible
Banned OBU
OBU Refusé
DSRC not
DSRC non
pers
perso
Decomissioin
Désactiver
OBU
No subscript
Pas de
contrat
B. FÜGGELÉK: Letöltési információk
Minden vonatkozó dokumentum, beleértve ezt is, letölthető az útdíjfizetési jegyek weboldaláról. A megfelelő
URL-cím az alábbi QR-kód beolvasásával vagy az URL-cím kézzel történő kiválasztásával érhető el a
webböngészőből.
Dokumentum leírása
• Műholdas fedélzeti
egység OBU 5310
Telepítési és üzemeltetési
kézikönyv 01.03.01 kiadás
(ez a dokumentum)
• Útdíj Domain specifikus
• Információ
• OBU 5310_01A EU-
megfelelőségi nyilatkozat
Action
Kérjük, menjen olyan helyre, ahol van GMS-lefedettség, és várjon leg-
feljebb 30 percet. Ügyeljen arra, hogy mindig mozgassa az OBU-t, hogy
megakadályozza az alvó üzemmódot. Ha a figyelmeztetés megszűnik,
akkor használhatja az OBU-t, ha NEM, kérjük, hívja szervizpartnerét ta-
nácsért.
Az OBU nem használható útdíjfizetésre, amíg az akkumulátor üres. Az
utazás megkezdése előtt csatlakoztassa a töltőhöz, és indítsa újra az
OBU-t. Kérjük, hogy az OBU-t MINDIG tartsa áram alatt! Ha az akkumu-
látor feltöltődött, és nem jelenik meg több hiba, újra használhatja az
OBU-t.
Az OBU ebben az államban nem használható útdíjfizetésre! Kérjük, ha-
sználjon más eszközöket az útdíj fizetésére! Kérjük, hívja szervizpartnerét
tanácsért.
Español
Deutsch
Italiano
Alarma
Alarm
Allarme
Error
Fehler
Errore
Bateria vacía
Batterie leer
Batt. Vuota
Temperatura
Temperatur
Temperatura
Sin signal
Kein GPS
No Segnale
GPS
GPS
Fallo GSM
GSM Fehler
Err. Conn.
GSM
Bateria baja
Wenig
Batt. Scarica
Batterie
OBU
OBU
OBU
Rechazado
blockiert
Bloccato
DSRC no
DSRC n. pers.
No DSRC
persn
persn
Desactivar
Außer
OBU Disattiv.
OBE
Betrieb
Sin
Kein Vertrag
No Contratto
contracto
Információ letöltése
https://downloads.tolltickets.com
Nederland
Polska
Alarm
Uwaga
Fout
Błąd
Empty battery
Pusta
bateria
Temperatuur
Temperatura
No GPS Signal
Brak Sygn.
GPS
GSM failure
Wypadek
GSM
Low battery
Slaba
bateria
Banned OBU
OBU
Zblokowa.
DSRC not pers
SRC bes
pers.
Decommission
OBU
dezaktyw.
Green
Bez umowy
contract
QR-kód
Driving?
Csak akkor,
ha már nem
látható hiba
Csak akkor,
ha már nem
látható hiba
NO
Portugés
Čeština
Alerta
Alarm
Erro
Chyba
Bateria vazia
Vybitá
battery
Temperatura
Teplota
Sem sinal
Bez GPS
GPS
signál
GSM failure
Výpadek
GSM
Bateria f
Slabá
raca
baterie
OBU
Zakázaná
bloqueado
OBU
DSRC not
Neperson.
pers
DSRC
OBU
Vyřazená
wylaczone
OBU
Sem
Žádná
contrato
smlouva
101
Publicidad
