Cub Cadet 450 Serie Manual Del Operacion página 24

Les consignes importantes sont précédées de ce symbole. Si vous ne respectez pas ces consignes, vous pourriez vous blesser grièvement ou causer des dommages.
Veuillez lire toutes les consignes de ce manuel avant d'utiliser votre appareil afin d'écarter tout risque d'accident et de blessure. Lorsque vous voyez ce symbole,
RESPECTEZ LES AVERTISSEMENTS !
Ce motoculteur a été conçu pour être utilisé conformément aux consignes de ce manuel. Comme pour tout type d'équipement motorisé, la négligence ou une erreur de
la part de l'utilisateur peut entraîner de blessures graves ou fatales. Cet appareil peut provoquer des blessures nécessitant une amputation des doigts, des mains ou des
pieds ou encore projeter des objets. Il est donc impératif de respecter scrupuleusement les consignes de sécurité énoncées.
Formation
1. Veuillez lire attentivement toutes les consignes indiquées dans le(s) manuel(s) et sur l'appareil avant
d'assembler et d'utiliser ce dernier. Conservez ce manuel pour pouvoir le relire ou commander des
pièces de rechange.
2. Familiarisez-vous avec les commandes et le fonctionnement de votre appareil avant de vous en servir.
Vous devez surtout savoir comment l'arrêter et débrayer les commandes rapidement.
3. L'âge minimum pour pouvoir utiliser ce motoculteur est de 14 ans. Si vous souhaitez permettre à des
enfants de plus de 14 ans d'utiliser cet appareil, lisez d'abord les consignes de sécurité et d'utilisation
avec eux, montrez-leur comment faire et exigez qu'un adulte soit présent en tout temps.
4. Ne confiez votre appareil qu'à des adultes responsables, qui savent s'en servir.
5. Personne ne doit s'approcher trop près du motoculteur, en particulier les enfants et les animaux
domestiques. Coupez le moteur dès que quelqu'un s'approche.
Préparation
1. Examinez soigneusement la zone de travail. Ramassez les pierres, brindilles et autres objets sur
lesquels vous pourriez trébucher ou qui risquent d'entraîner des blessures corporelles.
2. Portez des chaussures robustes à semelles épaisses et des vêtements couvrants et bien ajustés, et
évitez les bijoux. N'utilisez jamais le motoculteur pieds nus ou en sandales.
3. Débrayez les commandes et passez au neutre, le cas échéant, avant de démarrer le moteur.
4. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsque le moteur est en marche.
5. Ne faites pas de réglages pendant que le moteur est en marche, sauf indications contraires
mentionnées dans le manuel d'utilisation.
Manipulation de l'essence
1. Faites très attention lorsque vous manipulez de l'essence. Ce liquide est extrêmement inflammable et
dégage des vapeurs explosives. Une simple éclaboussure sur la peau ou les vêtements peut provoquer
un grave accident. Nettoyez immédiatement toute éclaboussure sur la peau et changez de vêtements.
• N'utilisez que des bidons d'essence homologués.
• Ne remplissez jamais les bidons à l'intérieur d'un véhicule ou encore à l'arrière d'un camion ou
d'une remorque à plancher de plastique. Placez toujours les bidons par terre et loin de votre
véhicule pour les remplir.
• Déchargez l'appareil et faites le plein par terre dans la mesure du possible. Si cela n'est pas
possible, utilisez un bidon plutôt que le pistolet distributeur.
• Posez le pistolet du distributeur sur le rebord du réservoir ou du bidon pour faire le plein et ne le
bloquez pas en position ouverte.
• Éteignez cigares, cigarettes, pipes et tout autre objet susceptible de s'enflammer.
• Ne faites jamais le plein dans un lieu fermé.
• N'ouvrez pas le réservoir si le moteur est allumé ou encore chaud. Laissez le moteur refroidir
pendant au moins cinq minutes avant de faire le plein.
• Ne remplissez pas le réservoir à ras bord : l'essence se dilate en chauffant, alors laissez un espace
d'environ un demi-pouce sous le col de remplissage.
• Veillez à remettre correctement le bouchon du réservoir lorsque vous avez terminé.
• En cas de débordement, essuyez l'essence sur le moteur et sur l'appareil, puis changez ce dernier
de place et attendez cinq minutes avant de redémarrer le moteur.
• Si le carburant est répandu sur les vêtements, changez-les immédiatement.
• Pour limiter les risques d'incendie, retirez les brins d'herbe, feuilles et autres débris accumulés
sur le moteur. Essuyez les éclaboussures d'essence et d'huile et éliminez les débris souillés.
• N'entreposez jamais l'appareil ou les bidons d'essence à proximité d'une flamme nue,
d'étincelles ou d'une veilleuse d'allumage (chauffe-eau, radiateur, sécheuse, appareils
fonctionnant au gaz).
Utilisation
1. N'approchez pas les pieds ou les mains près des pièces en mouvement car elles pourraient les amputer.
2. Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque vous utilisez l'appareil ou lorsque vous effectuez un
réglage ou une réparation. Vos yeux sont particulièrement vulnérables aux projections.
3. Portez des protecteurs d'oreilles lorsque l'appareil est utilisé pendant une période prolongée.
4. N'utilisez pas l'appareil après avoir consommé de l'alcool ou pris des médicaments.
5. Travaillez en plein jour ou avec un éclairage artificiel adéquat. Assurez-vous de toujours garder vos pieds
bien posés au sol et de tenir fermement le guidon.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
DANGER
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Entretien et remisage
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
24
Personne ne doit s'approcher (en particulier les enfants et les animaux) de l'appareil lorsqu'il est en
marche. Coupez le moteur dès que quelqu'un s'approche.
Faites attention lorsque vous travaillez une terre dure. Les dents peuvent être prises dans le sol, ce
qui risque d'entraîner le motoculteur vers l'avant. Si cela se produit, relâchez le guidon et ne retenez
pas l'appareil.
Soyez très prudent lorsque vous travaillez sur une surface recouverte de gravier ou lorsque vous devez la
traverser. Faites attention aux obstacles cachés et à la circulation. Ne transportez pas de passagers.
Ne faites jamais fonctionner l'appareil à haute vitesse sur des surfaces dures ou glissantes.
Faites attention de ne pas glisser ou tomber.
Regardez vers le sol et derrière vous et soyez prudent lorsque vous reculez ou lorsque vous tirez l'appareil
vers vous.
Démarrez le moteur selon les instructions de ce manuel et gardez toujours les pieds bien éloignés
des dents.
Si l'appareil heurte un objet, arrêtez immédiatement le moteur, débranchez le fil de bougie et mettez-le à
la masse contre le moteur. Vérifiez l'état de l'appareil et ne le redémarrez pas s'il est endommagé.
Débrayez toutes les commandes et arrêtez le moteur avant de quitter le poste de conduite (derrière le
guidon). Attendez que les dents soient complètement immobilisées avant de les nettoyer, d'effectuer un
réglage ou d'examiner l'appareil.
Ne laissez jamais le moteur tourner dans un lieu fermé ou mal aéré en raison de la présence de monoxyde
de carbone, un gaz inodore très dangereux dans les gaz d'échappement.
Ne touchez pas au silencieux et ni au moteur, vous pourriez vous brûler.
Faites attention lorsque vous travaillez près de clôtures, de bâtiments ou d'installations souterraines. Les
dents rotatives peuvent causer des dommages matériels ou des blessures.
Ne forcez pas l'appareil en essayant de travailler la terre trop profondément et trop rapidement.
Si l'appareil émet des bruits inhabituels ou des vibrations excessives, arrêtez le moteur, débranchez le fil
de bougie et mettez-le à la masse contre le moteur. Vérifiez s'il y a des dommages. Réparez les dommages
avant de redémarrer l'appareil.
Maintenez en place toutes les protections et tous les dispositifs de sécurité en bon état de fonctionnement.
Ne soulevez jamais l'appareil et ne le transportez jamais lorsqu'il est en marche.
Labourer la terre avec un motoculteur est une activité physique intense. Vous devez être en bonne
forme et alerte. Consultez votre médecin avant d'utiliser le motoculteur si cette activité physique peut
être nuire à votre état de santé.
N'utilisez que des accessoires approuvés par le fabricant afin d'écarter tout risque d'accident et
de blessure.
Soyez prudent et faites preuve de bon sens en tout temps : ce manuel ne peut couvrir toutes les
situations susceptibles de survenir. Communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir de l'aide ou
les coordonnées du centre de service le plus proche.
Gardez l'appareil et les accessoires en bon état de fonctionnement.
N'entreposez jamais l'appareil à l'intérieur où se trouve une source d'inflammation (chauffe-eau,
radiateur, sécheuse, moteur électrique, etc.) s'il y de l'essence dans le réservoir.
Laissez l'appareil refroidir pendant au moins cinq minutes avant de le ranger. Ne modifiez jamais les
dispositifs de sécurité et vérifiez régulièrement qu'ils fonctionnement bien.
Vérifiez que tous les boulons et toutes les vis sont bien serrés pour assurer le bon fonctionnement de
l'appareil. Inspectez l'appareil régulièrement pour vous assurer qu'il n'y a pas de dommages.
Avant de nettoyer, de réparer ou d'inspecter l'appareil, arrêtez le moteur et assurez-vous que les dents
et toutes les autres pièces mobiles sont arrêtées. Débranchez le fil de bougie et mettez-le à la masse
contre le moteur pour empêcher ce dernier de démarrer.
Ne modifiez pas le réglage du régulateur de vitesse et ne faites pas tourner le moteur à une vitesse
excessive. Le régulateur maintient le moteur au meilleur régime.
Les avertissements figurant sur vos équipements doivent toujours être lisibles. Remplacez-les si ce
n'est plus le cas.
Consultez ce manuel pour plus d'instructions sur le chargement, le déchargement, le transport et le
remisage du motoculteur.
Consultez toujours le manuel d'utilisation pour les renseignements importants concernant le remisage
prolongé de l'appareil.
Si nécessaire, vidangez le réservoir d'essence à l'extérieur.