ZOLL E Serie Manual Del Usuario página 13

Formas de onda de ECG de 12 derivaciones
Los resultados del análisis 12SL se pueden ver afectados por una mala calidad de los datos de ECG. Si el sistema
detecta datos de mala calidad, las declaraciones de interpretación van precedidas por la declaración "Calidad de
datos inapropiada, la interpretación puede verse afectada negativamente". Si se imprime este mensaje, los
resultados del análisis pueden no ser válidos. Compruebe si existe un error DERIV OFF u otras fuentes de ruido,
corrija el error y vuelva a adquirir los datos. La forma de onda de ECG siempre debe ser revisada por un médico
para confirmar cualquier interpretación automática.
Formato 4x3
El formato 4x3 imprime de forma predeterminada 10 segundos de datos de ECG de 12 derivaciones en cuatro
segmentos escalonados de 2,5 segundos. Cada segmento de 2,5 segundos muestra la lectura de ECG de un
conjunto de tres derivaciones (vea la figura siguiente). Puede configurar el informe en los formatos de impresión
estándar o Cabrera. Al principio del informe se imprimen pulsos de calibración de 1 mV en cada canal de datos.
También puede configurar la unidad E Series para imprimir 5; 7,5 o 10 segundos de datos de ECG para cada conjunto
de derivaciones. Si especifica un ajuste de 5; 7,5 o 10 segundos, la unidad E Series imprime los datos adquiridos
durante el mismo período de tiempo (5; 7,5 o 10 segundos) para cada conjunto de derivaciones de ECG; la unidad
E Series no presenta los datos de ECG de los períodos de 5; 7,5 o 10 segundos en el formato de tiempo escalonado
que utiliza para el ajuste de 2,5 segundos. (La opción se aplica solamente a impresiones 4x3 en tiempo real y no
a informes o datos almacenados en la tarjeta de datos.)
Para obtener información sobre cómo cambiar este ajuste predeterminado, consulte la E Series Configuration Guide
(Guía de configuración de la unidad E Series).
La impresión de 12 derivaciones estándar siempre se realiza en formato 4x3, a menos que se configure de otra forma.
Primer segmento
de 2,5 segundos
(Datos de ECG)
Complejos medianos 4x3
Este formato imprime una sola pulsación mediana para cada una de las 12 derivaciones. El algoritmo 12SL calcula la
pulsación mediana, que se indica mediante una pequeña línea ondulada al final de cada derivación mediana. Puede
configurar el informe en los formatos de impresión estándar o Cabrera. Al principio del informe se imprimen pulsos
de calibración de 1 mV en cada canal de datos.
9650-1218-10-Rev B
PRECAUCIÓN
Segundo segmento
de 2,5 segundos
(Datos de ECG)
Tercer segmento
de 2,5 segundos
(Datos de ECG)
Informes de 12 derivaciones
Cuarto segmento
de 2,5 segundos
(Datos de ECG)
11