FR
5. TRANSPORTE
ES
5.1 TRANSPORTE DA MÁQUINA
PT
IT
Levante sempre e transporte a bomba com a pega de transporte. Proteja o produto de impactos fortes ou
EL
vibrações fortes que possam ocorrer durante o transporte em veículos. Se quiser transportar o aparelho num
veículo, fixe-o para que não escorregue nem vibre. Fixe o produto para evitar que ele escorregue ou caia.
PL
6. GUARDAR NO INVERNO
RU
Imagem 6.1 a 6.3
Desligue e esvazie a bomba.
Siga todas as instruções apresentadas no capítulo de armazenamento apresentado abaixo.
KZ
7. ARMAZENAMENTO
UA
7.1
GUARDAR A MÁQUINA
RO
As instruções mencionadas na secção de manutenção deverão ser efetuadas antes de proceder ao
armazenamento.
EN
Imagem 6.1 a 6.3
• Drene por completo a bomba, deixe-a secar e volte a colocar as duas tampas do conector.
• Limpe o produto, filtros e acessórios.
• Guarde a unidade e respetivos acessórios num local sem gelo.
• A unidade deverá ser guardada num local limpo, seco, bem ventilado e fora do alcance das crianças.
Idealmente, a temperatura ambiente no local do armazenamento deverá encontrar-se entre os 4 e
os 24 ºC.
• Recomendamos que guarde a unidade direita, na embalagem original.
8. MANUTENÇÃO
8.1 LIMPEZA
Limpeza da Filtro
1. Desligue a bomba.
2. Deixe a pressão descer.
CUIDADO: De modo a evitar acidentes e lesões, tenha em conta
o peso do aparelho durante o transporte (consulte os Dados
Técnicos).
PERIGO! Risco de lesões devido a choque elétrico, fogo e/ou
lesões sérias. Desligue o produto antes de ajustar, inspecionar,
limpar ou guardar o produto.
Nota: Enrosque e desenrosque o filtro usando a ferramenta
fornecida com a bomba.
Imagem 5.1 a 5.5
52