Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Définition des symboles utilisés dans ce manuel.
REMARQUE
Informations particulières mises en évidence
dans le texte, notamment des conseils et
des suggestions pratiques.
AVERTISSEMENT
Ce message s'affiche quand il existe un
risque de dommage pour la machine ou un
danger pour l'opérateur si la procédure n'est
pas respectée ou exécutée correctement.
ATTENTION !
Ce message s'affiche quand il existe un
risque de dommage pour la machine, un
danger grave ou mortel pour l'opérateur
si la procédure n'est pas exécutée
correctement.
2.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
1. Ce manuel fait partie intégrante de la
machine. Il doit être facilement accessible
pour le personnel qui utilise la machine et
qui en exécute la maintenance ordinaire et
exceptionnelle.
Il est indispensable de lire et de comprendre
les instructions du manuel.
Conserver soigneusement ce manuel.
2. Certaines parties de ce document sont
destinées exclusivement au personnel
technique spécialisé (voir paragraphe 2.d),
elles contiennent les informations nécessaires
au montage, à l'installation et à la maintenance
de la machine.
3. Dans le manuel, les consignes de sécurité
destinées à prévenir les accidents sont
signalées par les symboles. Les avertissements
qui accompagnent ces symboles doivent
être suivis attentivement. Si une situation
de danger se présente ou est prévisible,
privilégier toujours la sécurité et prendre les
mesures nécessaires pour y faire face.
4. On considère qu'un opérateur est qualifié s'il
a compris les instructions écrites transmises
FR - 40
par le fournisseur, qu'il a suivi une formation
spécifique et qu'il connaît les normes de
sécurité au travail.
5.
Pour opérer en toute sécurité, il est nécessaire
de connaître les performances et les
caractéristiques de la machine.
6.
Ce manuel contient les informations
techniques nécessaires à une bonne
installation de la machine et au rétablissement
de son fonctionnement. Si le problème qui
s'est manifesté pendant l'installation ou la
maintenance de la machine n'est pas abordé
dans ce manuel, contacter le service après-
vente du fabricant.
7.
Le montage, l'installation et la maintenance
DOIVENT être réalisés OBLIGATOIREMENT
par un technicien spécialisé.
8.
Les termes droit, gauche, etc. utilisés dans
ce manuel pour localiser les composants de
la machine se réfèrent toujours à la vue qu'a
un opérateur placé face à elle (Fig.2).
9.
Toujours porter les équipements de protection
individuels adaptés (gants, chaussures de
sécurité, etc.) conseillés par les autorités
compétentes.
10. Vérifier que l'installation respecte les normes
et les règlements applicables en vigueur.
11. Éviter le contact entre les appareils et les lignes
électriques si la machine est déconnectée.
12. Maintenir l'espace autour de la machine
constamment propre et vérifier que le sol n'est
pas souillé ou couvert d'huile ou de graisse.
13. Pendant l'installation, éloigner les personnes
non autorisées de la zone de service.
14. Avant d'intervenir sur la machine, inspecter les
composants et les remplacer si nécessaire.
15. Quand l'opération doit être réalisée par deux
ou plusieurs opérateurs, ils doivent s'entendre
sur la procédure avant d'intervenir. Toujours
informer les autres intervenants avant de
commencer une opération.
16. Sans précision particulière, l'opération peut
être exécutée par un seul opérateur.
Si l'opération doit être exécutée par deux ou
plusieurs personnes, un symbole spécifique
le signale.
17. Les réparations doivent être exécutées
UNIQUEMENT par du personnel qualifié et
autorisé. Réparer la machine soi-même peut
Publicidad
