®
Aesculap
Doppelpedal-Fußtaster
5.6
Manuelle Reinigung/Desinfektion
►
Vor der manuellen Desinfektion das Spülwasser
ausreichend vom Produkt abtropfen lassen, um
eine Verdünnung der Desinfektionsmittellösung zu
verhindern.
5.6.1 Manuelle Reinigung und Wischdesinfektion
Phase
Schritt
I
Reinigung
II
Trocknung
III
Wischdesinfektion
IV
Schlussspülung
V
Trocknung
T–W:
Trinkwasser
VE–W:
Vollentsalztes Wasser (demineralisiert, mikrobiologisch mindestens Trinkwasserqualität)
RT:
Raumtemperatur
Phase I
►
Unter fließendem Leitungswasser mit einer geeig-
neten Reinigungsbürste so lange reinigen, bis auf
der Oberfläche keine Rückstände mehr zu erkennen
sind.
►
Nicht starre Komponenten, wie z. B. Stellschrau-
ben, Gelenke etc., bei der Reinigung bewegen.
Phase II
►
Produkt in der Trocknungsphase mit den geeigne-
ten Hilfsmitteln (z. B. Tücher, Druckluft) trocknen,
siehe Validiertes Reinigungs- und Desinfektions-
verfahren.
22
T
t
Konz.
[°C/°F]
[min]
[%]
RT
-
-
(kalt)
RT
-
-
-
>1
-
RT
0,5
-
(kalt)
RT
-
-
►
Nach der manuellen Reinigung/Desinfektion ein-
sehbare Oberflächen visuell auf Rückstände prüfen.
►
Falls nötig, den Reinigungs-/Desinfektionsprozess
wiederholen.
Wasser-
Chemie
Qualität
T–W
-
-
-
-
Meliseptol HBV Tücher 50 % Pro-
pan-1-ol
VE–W
-
-
-
Phase III
►
Produkt vollständig mit Einmal-Desinfektionstuch
abwischen.
Phase IV
►
Desinfizierte Oberflächen nach Ablauf der vorge-
schriebenen Einwirkzeit (mindestens 1 min) unter
fließendem VE-Wasser spülen.
►
Restwasser ausreichend abtropfen lassen.
Phase V
►
Produkt in der Trocknungsphase mit den geeigne-
ten Hilfsmitteln (z. B. Tücher, Druckluft) trocknen,
siehe Validiertes Reinigungs- und Desinfektions-
verfahren.