INDICE
INFORMAZIONI GENERALI E
SICUREZZA
Scopo del manuale ................................3
Identificazione costruttore e
apparecchiatura .....................................3
Modalità di richiesta assistenza .............4
Disposizioni di sicurezza.........................4
Segnali di sicurezza e informazione ......6
Disposizioni per disimballo,
movimentazione e installazione ..............7
CONFEZIONATRICE A BARRA
SALDANTE MSD
IT
Descrizione generale apparecchiatura ...9
Caratteristiche tecniche .......................10
Descrizione comandi.............................10
Consigli per l'uso...................................11
Pulizia apparecchiatura ........................13
Scarico condensa (solo per modello
MSD/400 - MSD/500)............................13
pulizia filtro aria (solo per modello
MSD/400 - MSD/500)............................14
Regolazione pressostato ......................14
ricerca guasti ........................................15
CONFEZIONATRICE A CAMPANA MCD
Descrizione generale apparecchiatura .16
Caratteristiche tecniche .......................18
Descrizione comandi
(MCD-MCD/S-MCD/CS) ......................20
Descrizione comandi (MCD/E) .............21
Consigli per l'uso
(MCD-MCD/S-MCD/CS) .......................22
Consigli per l'uso (MCD/E)....................25
Pulizia apparecchiatura ........................27
pulizia pompa vuoto
(MCD-MCD/S-MCD/CS) .......................28
ricerca guasti ........................................29
- 1 -
Lingua Italiana