6.
Secure the shower rod to the walls by
twisting the end of the 7/8 in. diameter
tube assembly (C) away from you, until
snug.
NOTE: Make sure rod is level.
Once the rod assembly is secure, twist the
tubes until tight.
NOTE: Twist the tubes towards you to
loosen the rod assembly.
to extend the rod
para extender la tubo
pour rallonger la tringle
Pg 8 of 9
Asegure el tubo de la ducha a las pare-
des girando el extremo del ensamble
del tubo (C) de 7/8 de pulgada de
diámetro, alejado de usted, hasta que
esté bien ajustado.
NOTA: Asegúrese de que el tubo esté a
nivel.
Una vez que el ensamble del tubo esté
seguro, gire los tubos hasta que estén
ajustados.
NOTA: Gire los tubos hacia usted para
aflojar el ensamble del tubo.
C
Fixez la tringle de rideau de douche
aux murs en dévissant l'extrémité de
l'ensemble de tubes de 22 mm (7/8 po)
de diamètre (C) jusqu'à ce qu'il soit en
place.
REMARQUE : assurez-vous que la tringle
est à niveau.
Une fois que la tringle est en place,
serrez les tubes à fond.
REMARQUE : tournez les tubes vers vous
pour desserrer la tringle.
to shorten the rod
para acortar la tubo
pour raccourcir la tringle
1-800-892-3986
C
IS35634-I7