Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Active el freno de cadena. Si la cadena de la sierra se detiene
inmediatamente, el freno de la cadena está funcionando
correctamente.
• Si la cadena de la sierra no se detiene inmediatamente, el freno
de la cadena está defectuoso. No use la sierra y comuníquese con
un centro de servicio autorizado.
TRABAJO DE SIERRA DE CADENA
¡ATENCIÓN! Nunca use una motosierra en condiciones de
lluvia o humedad.
¡ADVERTENCIA!
Todas
correctamente y cumplir con los requisitos para el correcto
funcionamiento de la sierra. Cualquier elemento o pieza de
seguridad dañada debe repararse o reemplazarse de
inmediato.
• Antes de comenzar el trabajo previsto, lea la sección sobre
operación segura de la motosierra. Se recomienda practicar
primero el corte de piezas de madera innecesarias. También le
permite conocer las capacidades de la sierra con más detalle.
• Siga siempre las normas de seguridad.
• La motosierra solo se puede utilizar para cortar madera. Está
prohibido cortar otros materiales con él.
• La intensidad de las vibraciones y el fenómeno de retroceso
cambian al cortar diferentes tipos de árboles.
• No utilice la motosierra como palanca para levantar, mover o
separar objetos.
• Si la cadena está atascada, apague el motor e inserte una cuña
de plástico o madera en la madera para soltar la sierra (fig. M).
Reinicie la máquina y comience a cortar con cuidado nuevamente.
• No debe colocarse en posiciones estacionarias.
• Está prohibido conectar otros dispositivos al variador que no estén
especificados por el fabricante de la sierra.
• No es necesario aplicar una gran presión a la sierra al cortar. Solo
es necesario aplicar una pequeña cantidad de presión.
¡ATENCIÓN! Si la sierra se atasca en el corte durante el corte,
no debe sacarse a la fuerza. Esto puede resultar en la pérdida
de control de la sierra y lesiones al operador y / o daños a la
sierra.
CONSEJOS PRÁCTICOS
Retroceso
¡ATENCIÓN! Evite cortar con la punta de la barra guía, ya que
esto puede hacer que la sierra retroceda hacia arriba. El
contragolpe se entiende como el movimiento hacia arriba y / o
hacia atrás de la guía de la cadena de la motosierra, que puede
ocurrir cuando la cadena de la sierra encuentra un obstáculo
con su segmento en la punta de la barra guía (Fig. N).
Cuando trabaje con una motosierra, utilice siempre equipo de
seguridad completo y ropa de trabajo adecuada.
• Asegúrese de que el material a cortar esté bien fijado.
• Utilice abrazaderas para sujetar el material en su lugar.
• Sujete la motosierra con ambas manos al arrancar y utilizar.
• Durante el contragolpe, la sierra se comporta de manera
descontrolada y la cadena se afloja.
• Una cadena mal afilada aumenta el riesgo de contragolpe.
• Nunca corte por encima de la altura de los hombros.
¡ATENCIÓN! En el caso de que la cadena se atasque al cortar
con la parte superior de la cadena, el llamado contragolpe se
dirige hacia el operador. Por este motivo, siempre que sea
posible, intente cortar con la parte inferior de la cadena,
porque entonces, cuando la cadena se atasque, el efecto de
retroceso se dirigirá lejos del cuerpo del operador, hacia la
madera cortada.
CORTE DE MADERA
Al cortar trozos de madera, siga las instrucciones de seguridad y
proceda de la siguiente manera:
• Asegúrese de que la pieza de material no se pueda mover.
las
piezas
deben
instalarse
• Sujete las piezas cortas de material con abrazaderas antes de
comenzar a cortar.
• Moviendo lentamente sólo madera cortada o materiales a base de
madera.
• Antes de cortar, asegúrese de que la sierra no entre en contacto
con piedras o clavos, ya que esto podría romper la sierra y dañar
la cadena.
• Evite situaciones en las que una sierra en funcionamiento pueda
tocar la cerca de alambre o el suelo.
• Al cortar ramas, apoye la sierra tanto como sea posible y no corte
la barra guía de la cadena de la sierra con la punta.
• Tenga cuidado con los obstáculos como tocones que sobresalen,
raíces, huecos y agujeros en el suelo, ya que pueden provocar una
caída.
CORTE A TRAVÉS DE TRONCOS DE ÁRBOL
• Presione la garra de contrafuerte (10) contra el material y realice
un corte (Fig. O).
• Si el corte no se pudo completar a pesar de que el agotamiento
de la sierra se pudo mover, haga lo siguiente:
- alejar la guía un poco del material a cortar (con la cadena de la
sierra en movimiento), mover ligeramente el mango (7) hacia abajo
y apoyar la garra de contrafuerte (10).
- Termine el corte levantando ligeramente la empuñadura (7).
CORTE POR LA TIERRA
¡ADVERTENCIA!
• Siempre sujete firmemente el suelo con los pies. No está
permitido pararse sobre el maletero.
• Tenga cuidado con que el tronco caído se vuelque.
• Siga las instrucciones de las instrucciones de trabajo seguro
para evitar el contragolpe de la sierra.
• Siempre termine el corte en el lado de tracción para evitar que
la cadena de la sierra se atasque en la ranura.
• Antes de comenzar a trabajar, verifique la dirección de la tensión
en el tronco a cortar para evitar atascar la cadena de la sierra.
• Realizar el primer corte en el lado de tracción para eliminarlo (fig.
P).
• Al cortar un tocón que yace en el suelo, primero haga un corte a
una profundidad igual a 1/3 de su diámetro, luego gire el tocón y
termine de cortar en el lado opuesto.
• Al cortar un tocón que yace en el suelo, no permita que la cadena
de la sierra se hunda en el suelo ubicado debajo del tocón. El no
hacerlo puede resultar en daños inmediatos a la cadena.
• Al cortar troncos que se encuentran en una pendiente, el operador
siempre debe estar en la pendiente por encima del tronco.
CORTE COLINADO SOBRE LA TIERRA
En el caso de troncos apoyados o colocados sobre caballetes
estables, dependiendo del sitio de corte, siempre sangra un tercio
del grosor del tronco desde el lado de la tensión de compresión y
termina el corte en el lado opuesto (Fig. R).
CORTE / CORTE DE RAMAS DE ARBOLES Y ARBUSTOS
• El corte de las ramas del árbol talado debe comenzar en la base
del árbol talado y continuar hacia la parte superior. Corta ramitas
pequeñas de un solo corte.
• Primero verifique en qué dirección se dobla la rama. Luego haga
un corte preliminar desde el lado de la curva y termine el corte
desde el lado opuesto. Tenga cuidado de que la rama que está
cortando pueda saltar.
• Al podar ramas de árboles, siempre debe cortar de arriba a abajo,
permitiendo que las ramas cortadas caigan libremente. A veces, sin
embargo, puede ser útil cortar las ramas desde abajo (Fig. S).
• Tenga especial cuidado al cortar ramas que puedan estar bajo
tensión. Tal rama puede saltar hacia atrás y golpear al operador
cuando se corta.
¡ADVERTENCIA!
• No se deben cortar ramas mientras se sube a un árbol.
• No se pare sobre escaleras, plataformas, troncos o cualquier
otra posición que pueda causar la pérdida del equilibrio y
control de la sierra.
• No corte por encima de la altura de los hombros.
• Sostenga siempre la sierra con ambas manos.
90
Publicidad
