VERTALING VAN ORIGINELE
GEBRUIKSAANWIJZING
SNOERLOZE KETTINGZAAG
AANDACHT!
LEES
DEZE
VOORDAT U HET ELEKTRICITEITSGEREEDSCHAP GEBRUIKT
EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE.
GEDETAILLEERDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SPECIFIEKE
VEILIGHEIDSVOORWAARDEN
SNOERLOZE KETTINGZAGEN
WAARSCHUWING! Neem de veiligheidsvoorschriften in acht
bij het gebruik van de kettingzaag. Lees voor uw eigen
veiligheid en de veiligheid van derden deze handleiding
voordat u met de kettingzaag gaat werken. Bewaar deze
handleiding voor toekomstig gebruik.
KETTINGZAAG VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN:
• Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van de zaagketting als
de zaag in werking is. Voordat u de kettingzaag start, moet u
ervoor zorgen dat de zaagketting nergens mee in aanraking
komt. Een moment van onoplettendheid bij het bedienen van een
kettingzaag kan ertoe leiden dat uw kleding of lichaam in de
zaagketting verstrikt raakt.
• Houd de kettingzaag altijd met uw rechterhand aan de
achterste handgreep en uw linkerhand aan de voorste
handgreep vast. Het vasthouden van de kettingzaag met een
omgekeerde handconfiguratie verhoogt het risico op persoonlijk
letsel en mag nooit worden gedaan.
• Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Verdere
beschermingsmiddelen voor hoofd, handen, benen en voeten
worden aanbevolen. Adequate beschermende kleding vermindert
persoonlijk letsel door rondvliegende brokstukken of onbedoeld
contact met de zaagketting.
• Gebruik een kettingzaag niet in een boom. Het gebruik van een
kettingzaag terwijl u zich in een boom bevindt, kan persoonlijk letsel
tot gevolg hebben.
• Zorg dat u altijd stevig staat en gebruik de kettingzaag alleen
als u op een vaste, veilige en vlakke ondergrond staat. Gladde
of onstabiele oppervlakken, zoals ladders, kunnen het evenwicht of
de controle over de kettingzaag verliezen.
• Let bij het afsnijden van een ledemaat onder spanning op
terugveren. Wanneer de spanning in de houtvezels wordt
opgeheven, kan de veerbelaste tak de bediener raken en / of de
kettingzaag uit de hand lopen.
• Wees uiterst voorzichtig bij het zagen van struiken en jonge
boompjes. Het dunne materiaal kan de zaagketting vastgrijpen en
naar u toe worden geslagen of u uit balans brengen.
• Draag de kettingzaag aan de voorste handgreep met de
kettingzaag uitgeschakeld en weg van uw lichaam. Breng bij
het transporteren of opbergen van de kettingzaag altijd de
zaagbladafdekking
aan.
kettingzaag verkleint de kans op onbedoeld contact met de
bewegende zaagketting.
• Volg de instructies voor het smeren, het spannen van de
ketting en het verwisselen van accessoires. Een onjuist
gespannen of gesmeerde ketting kan breken of de kans op
terugslag vergroten.
• Houd handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Vettig,
olieachtig verwerkt bier dat glad is, waardoor u de controle verliest.
• Zaag alleen hout. Gebruik de kettingzaag niet voor doeleinden
die niet bedoeld zijn. Gebruik bijvoorbeeld geen kettingzaag
voor het zagen van kunststof, metselwerk of niet-houten
bouwmaterialen. Het gebruik van de kettingzaag voor andere
werkzaamheden dan waarvoor het bedoeld is, kan tot gevaarlijke
situaties leiden.
OORZAKEN EN VOORKOMEN VAN TERUGSLAG DOOR
MACHINIST:
Terugslag kan optreden wanneer de neus of punt van het zaagblad
een object raakt, of wanneer het hout zich sluit en de zaagketting in
de zaagsnede knijpt.
58G034
HANDLEIDING
ZORGVULDIG
Een
juiste behandeling van de
Contact met de punt kan in sommige gevallen een plotselinge
omgekeerde reactie veroorzaken, waarbij het zaagblad omhoog en
terug naar de gebruiker wordt getrapt.
Als de zaagketting langs de bovenkant van het zaagblad bekneld
raakt, kan het zaagblad snel terug naar de gebruiker worden
geduwd.
Elk van deze reacties kan ertoe leiden dat u de controle over de
zaag verliest, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. Vertrouw
niet uitsluitend op de veiligheidsvoorzieningen die in uw zaag zijn
ingebouwd. Als gebruiker van een kettingzaag dient u verschillende
stappen te ondernemen om uw zaagwerkzaamheden vrij te houden
van ongevallen of letsel.
VOOR
Terugslag is het resultaat van verkeerd gebruik van gereedschap
en / of onjuiste bedieningsprocedures of omstandigheden en kan
worden voorkomen door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen,
zoals hieronder beschreven:
• Houd de zaag stevig vast, met duimen en vingers rond de
handgrepen van de kettingzaag, met beide handen op de zaag
en plaats uw lichaam en arm zo dat u de terugslagkrachten
kunt weerstaan. Terugslagkrachten kunnen worden beheerst door
de bediener, mits de juiste voorzorgsmaatregelen worden
genomen. Laat de kettingzaag niet los.
• Reik niet te ver en zaag niet boven de juiste hoogte. Dit helpt
onbedoeld contact met de punt te voorkomen en zorgt voor een
betere controle over de kettingzaag in onverwachte situaties.
• Gebruik alleen vervangende zaagbladen en kettingen die door
de fabrikant zijn gespecificeerd. Verkeerd vervangen zaagbladen
en kettingen kunnen kettingbreuk en / of terugslag veroorzaken.
• Volg de slijp- en onderhoudsinstructies van de fabrikant voor
de zaagketting. Het verlagen van de hoogte van de
diepteaanslag kan tot meer terugslag leiden.
AANVULLENDE VEILIGHEIDSTIPS:
• Houd de zaag alleen vast aan de geïsoleerde handgrepen,
aangezien de zaagketting de onzichtbare elektrische kabel kan
raken. Als de zaagketting een spanningvoerende draad raakt, kan
er spanning op de blootliggende delen van het gereedschap komen
te staan en kan de gebruiker elektrocuteren.
• De kettingzaag wordt gebruikt om onderhoudszagen in de
moestuin te maken. Het is bedoeld voor het knippen of knippen van
takken. Het apparaat is niet bedoeld om bomen te vellen.
WERK
• Wees vooral voorzichtig aan het einde van het zagen, omdat de
zaag, die geen weerstand heeft in de vorm van het gezaagde
materiaal, door traagheid naar beneden valt, wat verwondingen kan
veroorzaken.
• De gebruiker kan tintelingen of gevoelloosheid in de vingers en
handen ervaren bij langdurig werken. Stop dan met werken, omdat
gevoelloosheid de precisie van het gebruik van de zaag vermindert.
• De zaag wordt heet tijdens het gebruik. Pas op dat u geen
blootgestelde lichaamsdelen aanraakt met hete delen van de zaag.
• De kettingzaag mag slechts door één persoon tegelijk worden
bediend. Houd alle andere personen en dieren uit de buurt van het
werkgebied van de kettingzaag.
• Bij het starten van de zaag mag de zaagketting niet op het te
zagen materiaal rusten.
• De kettingzaag mag niet worden gebruikt door kinderen of
jongeren. De kettingzaag mag alleen worden toevertrouwd aan
volwassenen die weten hoe ze ermee moeten werken. Als u een
kettingzaag verstrekt, moet deze bedieningshandleiding ook
beschikbaar zijn.
• Stop onmiddellijk met het gebruik van de kettingzaag als u zich
moe voelt.
• Bij het zagen van gezaagd hout of dunne takken moet een steun
(bok) worden gebruikt.
• Het is niet toegestaan om meerdere planken tegelijk te zagen (op
elkaar gestapeld), materiaal vastgehouden door een ander of
vastgehouden door een poot.
• Lang gesneden elementen moeten correct worden bevestigd.
• Maak op hellingen altijd de zaagsnede terwijl u met uw gezicht
naar de bovenkant van de helling staat.
• Gebruik de steunpilaar altijd als steunpunt bij het doorsnijden.
Houd de zaag bij de achterste handgreep vast en geleid hem met
de voorste handgreep.
97