Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Este sistema puede ser utilizado por niños de 8 años o más
y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
disminuidas, o con falta de experiencia y conocimiento si se les ha
brindado supervisión o instrucciones con respecto al uso seguro
del sistema y si entienden los peligros implicados. Los niños no
deben jugar con el dispensador. Los niños no deben realizar
limpieza ni mantenimiento del equipo sin supervisión.
• No opere este producto si está dañado o si parece tener algún
daño o si presenta fallas o se cae. Devuelva el producto completo
de inmediato a su distribuidor o a su vendedor para que lo
inspeccionen.
• Si el cable de suministro del tanque está dañado, el fabricante, el
agente de servicio u otra persona con calificaciones similares debe
reemplazarlo para evitar riesgos.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de asfixia: No
!
permita que los niños menores de 3 años accedan a piezas
pequeñas durante la instalación de este producto.
PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica. A fin de
!
reducir el riego de choque eléctrico, no sumerja ni exponga
el producto, ni el cable flexible ni el enchufe a la lluvia,
la humead ni a ningún líquido ni se pare en charcos o
superficies húmedas. Si cualquier producto eléctrico cae al
agua, DESCONÉCTELO de inmediato. NO LO INTRODUZCA
EN EL AGUA. Importante: Antes de volver a conectar
la fuente de alimentación, un técnico calificado debe
inspeccionar el producto.
ADVERTENCIA: Lesiones personales/Daños materiales.
!
Para reducir el riesgo de tensión peligrosa debido a que el
instalador perforó el cableado eléctrico o las tuberías de
agua en el área de la instalación: No realice la instalación
cerca de cableado eléctrico o de tuberías de agua que
puedan quedar en la trayectoria del taladro cuando
seleccione la ubicación de montaje del soporte del sistema.
IMPORTANTE
Siempre ubique el cable de electricidad donde no pueda
entrar en contacto con superficies calientes.
• No desconecte el producto de la fuente de alimentación
halando el cable.
• No enrolle el cable de electricidad.
• Si a los accesorios (como el cable de electricidad o los
adaptadores del enchufe) se les da un uso diferente del
recomendado por el fabricante, podrían presentarse
riesgos para la seguridad.
PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica. Utilizar un
!
aparato conectado incorrectamente o sin conexión a tierra
puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte por
choque eléctrico.
Este aparato debe tener conexión a tierra. Este tanque
de agua caliente instantáneo está equipado con un cable
que tiene conexión a tierra y clavija de conexión a tierra.
El enchufe debe estar conectado a un tomacorriente GFCI
adecuado, correctamente instalado y con conexión a
tierra, de conformidad con todas las ordenanzas y códigos
locales. No modifique el enchufe que viene con el artefacto.
Si no coincide con el tipo de tomacorriente, solicite a
un electricista calificado que instale un tomacorriente
apropiado. Consulte con un electricista calificado o con el
comerciante si tiene dudas acerca de si la conexión a tierra
del tanque de agua caliente instantáneo es la adecuada.
CUIDADO: Lesiones personales/Daños materiales.
!
Este depósito no es presurizado. NO modifique este
sistema. NO cierre el tubo de ventilación ni conecte otro
tipo de dispensadores o válvulas al depósito. Use sólo el
dispensador InSinkErator suministrado. Use sólo las piezas
suministradas. Comuníquese con InSinkErator para reparar
o reemplazar los componentes.
CUIDADO: ¡CALIENTE! Este sistema puede suministrar
!
agua casi hirviendo. Se debe tener cuidado y usarlo
bajo supervisión para evitar quemaduras. Solo exponer
elementos que puedan resistir con seguridad la
configuración de agua casi hirviendo seleccionada.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de ingestión
!
de contaminantes: No use con agua que sea
microbiológicamente insegura o de calidad desconocida,
sin desinfección adecuada antes o después del sistema.
Un tanque de agua caliente instantánea, como cualquier
calentador de agua, tiene una vida limitada y fallará
eventualmente. Para evitar posibles daños materiales
o lesiones personales, este tanque de agua caliente
instantánea debe someterse regularmente a exámenes de
fugas, y deberá reemplazarse cuando sea necesario. Se
recomienda instalar un depósito de desagüe conectado a
un desagüe adecuado o equipado con un detector de fugas
en aquellos usos en los que las fugas puedan causar daños
materiales.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. Para disminuir las
!
posibilidades de que se produzca un incendio, NO guarde
productos inflamables, tales como trapos, papel o aerosol
enlatados, cerca del depósito. NO almacene ni utilice
petróleo u otros vapores y líquidos inflamables cerca de
este u otros artefactos.
ADVERTENCIA: Riesgo de fuga. Revise periódicamente
!
el dispensador y los acoples de plomería para ver si hay
fugas que puedan ocasionar daños materiales y provocar
lesiones personales.
*
AVISO: Daños materiales. Para reducir el riesgo
relacionado con daños materiales por fugas y desbordes
de agua, y para garantizar un funcionamiento óptimo:
• Lea y siga todas las instrucciones antes de instalar y
utilizar este sistema.
• La instalación y el uso DEBEN cumplir con todos los
códigos estatales y locales de plomería.
• Cambie el cartucho desechable del filtro; el cartucho
desechable del filtro SE DEBE cambiar cada 6 meses o
antes.
QUÉ NECESITA PARA COMENZAR
Equipo necesario:
• Taladro
• Cinta métrica
• Llave regulable
• Nivel
• Destornillador Phillip
• Válvula de paso
• Lápiz
Equipo que puede necesitar:
• Soportes para placas
de yeso
• Llave de lavabo
Si no está instalando un sistema de filtración, necesitará
una tubería de 6 mm y un conector de unión de 6 mm.
Si usted trata de usar el orificio del vaporizador en el
fregadero para el dispensador de agua caliente, puede
necesitar un enchufe de 1/8" (3 mm) o una tapa de 1/4"
(6 mm) (no suministrado) para la línea de manguera del
vaporizador del fregadero.
Si necesita cortar un orificio de montaje en el fregadero
de acero inoxidable, es posible que necesite una sierra
perforadora de 1-3/8 pulg. a 1-1⁄2 pulg. (3,5 cm a 3,8 cm)
para cortar acero inoxidable o un perforador. Consulte
a un profesional si desea perforar en una superficie que
no sea de acero inoxidable.
angulare
• Cortatubos
• Sierra perforadora
• Perforador
4
Publicidad
