Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Seguridad
Gracías por comprar un Lavadora a Presión Landa.
Estas instrucciones y advertencias corresponden a los
modelos VHP.
Landa se reserva el derecho de hacer cualquier
cambio en cualquier momento sin contraer ninguna
obligación.
Responsabilidades del Dueño/Usuario:
El dueño y/o usuario debe estar al tanto de las instruc-
ciones de operación y de las advertencias del fabri-
cante antes de usar su lavadora a presión Landa. La
información de advertencia debe ser enfatizada y
comprendida. Si el operador no domina el inglés, el
comprador/dueño deberá leer y discutir con éste las
instrucciones y las advertencias del fabricante en el
idioma natal del operador, asegurándose de que éste
entienda su contenido.
El dueño y/o usuario debe estudiar y mantener las
instrucciones del fabricante para futuras referencias.
CUIDAR ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual debe ser considerado una parte
permanente de la máquina y debe quedarse
consigo si máquina es revendida. Al ordenar las
partes, especifican por modelo y número de serie.
Utilice repuestos sólo idénticos. Esta máquina
debe ser utilizada solamente por los operadores
entrenados.
Seguridad De La Maquina
ADVERTENCIA: Para reducir el
ADVERTENCIA
riesgo de accidentes, lea las
instrucciones cuidadosamente
antes de usar la unidad.
1. Lea todo el manual del operador
cuidadosamente. No seguir las
instrucciones puede causar un
mal funcionamiento de la unidad
y provocar la muerte, o causar
serias heridas y/o daños en la propiedad.
2. Familiarícese y entienda en su totalidad los
controles, los procedimientos para apagar el quipo
y liberar la presión rápidamente.
3. Manténgase alerta y tenga cuidado con lo que
hace.
4. No remplace el tanque de propano mientras la
maquina está encendida.
26
VHP 2-1500 / 3-2000 Operator's Manual 8.913-949.0 - AU
5. Todas las instalaciones deben cumplir con los
códigos locales. Póngase en contacto con un
técnico eléctrico, plomero, compañía de servicios
públicos o distribuidor de ventas de su localidad
para mayores detalles. Si su equipo opera en una
fase a 250 volts o menor voltaje, estará equipado
con un interruptor de circuito con descarga a tierra
(GFCI), si el equipo opera en tres fases y a más de
250 volts deberá de ser conectado a un circuito de
alimentación que esté protegido con un interruptor
de descarga a tierra (GFCI).
ADVERTENCIA: El equipo debe conectarse a
enchufes eléctricos de tres puntas que estén
aterrizados adecuadamente. Omitir lo anterior
puede resultar en un choque eléctrico.
PELIGRO: La conexión inadecuada de la línea de
tierra del quipo puede provocar electrocutamiento.
Contacte a electricista calificado si tiene dudas
sobre la conexión de tierra. No modifique la clavija
original de la unidad, si ésta no es compatible con
su enchufe, pida a un electricista calificado que
instale una que lo sea, no utilice ningún tipo de
adaptador en la clavija.
ADVERTENCIA: Mantenga el
ADVERTENCIA
chorro de agua, la lanza y la
manguera de alta presión lejos del
cableado eléctrico ya que puede
producir una descarga eléctrica
fatal.
6. Para proteger al operador de un
choque eléctrico, la máquina
deberá de estar conectada a
tierra. Es responsabilidad del dueño el equipo
conectarlo a un receptáculo a tierra aprobado por
UL con el amperaje y voltaje indicados. No arroje
agua sobre ni cerca de los componentes eléc-
tricos, no toque la máquina con las manos
mojadas o cuando esté parado sobre agua.
Siempre desconecte la máquina cuando le dé
servicio de mantenimiento.
Publicidad
