Grabador De Audio - Rotel RX-1052 Manual De Instrucciones

dor a través de una conexión serie por cable
con conector RS-232. Además, el RX-1052
puede actualizarse con software especial su-
ministrado por Rotel.
La toma COMPUTER I/O incorpora las co-
nexiones en red necesarias para ello en el
panel posterior. Acepta clavijas modulares de
8 patillas RJ-45 estándar, es decir las mismas
que se utilizan habitualmente en el cableado
de redes Ethernet 10-BaseT UTP.
Para obtener información adicional sobre
las conexiones, el cableado, el software y
los códigos operativos correspondientes al
control por ordenador o la actualización del
RX-1052, contacte con su distribuidor auto-
rizado de productos Rotel.
Realización de
Conexiones
Reproductor de CD
j
Ver Figura 6
Conecte las salidas analógicas izquierda y
derecha del reproductor de CD a las tomas
AUDIO IN designadas por CD (izquierda y
derecha).
No hay conexiones de vídeo para un repro-
ductor de CD.
NOTA: Con un reproductor de CD Rotel co-
nectado a las entradas CD, el mando a distan-
cia suministrado de origen puede gobernar
las funciones básicas correspondientes a la
mecánica de transporte y el teclado numérico
de dicho reproductor.
Reproductor de DVD
Ver Figura 8
Las conexiones correspondientes a un lector
de DVD pueden efectuarse en las entradas
VIDEO 1, 2, 3 ó 4.
Conecte las salidas analógicas de audio iz-
quierda y derecha del reproductor de DVD
a las correspondientes tomas de entrada de
audio izquierda y derecha de IN de la entra-
da VIDEO 1-4 deseada.
Conecte un cable de Vídeo Compuesto desde
la salida del reproductor de DVD a la toma
de entrada de vídeo del RX-1052.
71
NOTA: Cuando utilice un reproductor de
DVD Rotel, conéctelo a las entradas VIDEO
4. Esto le permite utilizar el mando a distan-
cia suministrado de serie para gobernar las
funciones de la mecánica de transporte del
citado reproductor.
Sintonizador de TV por Cable,
Satélite o Alta Definición
l;'z
Ver Figura 8
Las conexiones para sintonizador de televi-
sión pueden efectuarse en las entradas VI-
DEO 1, 2, 3 ó 4.
Conecte las salidas analógicas izquierda y
derecha del sintonizador de TV a las tomas
AUDIO IN (izquierda y derecha) correspon-
dientes a la entrada VIDEO 1-4 seleccionada
anteriormente.
Conecte un cable de Vídeo Compuesto entre
la salida del sintonizador de TV y la entrada
VIDEO 1-4 apropiada.

Grabador de Audio

Ver Figura 7
Conecte las salidas analógicas izquierda y
derecha de un dispositivo de grabación de
audio a las entradas TAPE IN (izquierda y
derecha).
Conecte las salidas izquierda y derecha TAPE
OUT a las entradas del dispositivo de graba-
ción de audio.
No se requieren conexiones de vídeo para los
dispositivos de grabación de audio.
Grabador/Reproductor de
Vídeo
l;'z l;
Ver Figura 9
Las conexiones a VCR pueden efectuarse a las
entradas y salidas VIDEO 1 o VIDEO 2.
Conecte un cable de Vídeo Compuesto entre
la salida de vídeo del VCR y la entrada VI-
DEO 1 ó 2.
Conecte un cable de Vídeo Compuesto entre
la toma OUT y la entradas de grabación de
vídeo del VCR.
Conecte las salidas analógicas izquierda y
derecha del VCR a las tomas de audio iz-
quierda y derecha IN de la entrada VIDEO
1 ó 2 seleccionada anteriormente.
Conecte las tomas izquierda y derecha OUT
a las entradas analógicas para grabación de
audio del VCR.
Giradiscos
Ver Figura 6
Conecte las salidas analógicas izquierda y de-
recha de un giradiscos a las correspondientes
tomas PHONO con conectores RCA del RX-
1052. Conecte el cable de masa procedente
del giradiscos al correspondiente terminal que
figura en el panel posterior del RX-1052.
Monitor de TV
Ver Figura 5
Conecte la salida TV MONITOR a la corres-
pondiente entrada de su dispositivo de vi-
sualización con ayuda de un cable de Vídeo
Compuesto.
Cajas Acústicas
Ver Figura 5
En el panel posterior del RX-1052 hay dos jue-
k gos de terminales de conexión (un par para
SPEAKERS 1 y uno para SPEAKERS B) que
pueden aceptar cable pelado, conectores de
tipo cuchilla ("spade") o conectores de tipo
banana (sólo en algunos mercados).
NOTA: La impedancia combinada de las
cajas acústicas debe ser de, por lo menos,
4 ohmios. Si usted está utilizando un único
par de cajas acústicas (conexiones A o B),
use cajas acústicas cuya impedancia nomi-
nal sea igual o superior a 4 ohmios. Si pien-
sa utilizar dos parejas de cajas acústicas (A
y B) simultáneamente, seleccione modelos
cuya impedancia nominal sea igual o su-
perior a 8 ohmios.
Cada par de conectores está codificado en
color para identificar su polaridad: rojo para
la conexión positiva y negro para la conexión
negativa. Todas las cajas acústicas y todos los
cables de conexión a las mismas están tam-
bién marcados para identificar su polaridad.
Para conseguir unas prestaciones óptimas es
esencial mantener dicha polaridad a lo lar-
go de todas las conexiones. Conecte siempre
el terminal positivo de cada caja acústica al
correspondiente terminal de conexión a ca-
jas acústicas coloreado en rojo del RX-1052
y el terminal negativo de cada caja acústica
al correspondiente terminal de color negro
del RX-1052.
Español
yh
p
[