Tabla de contenido
Publicidad
ATENCIÓN
Siga siempre las precauciones básicas que se muestran a continuación para evitar posibles lesiones perso-
nales, así como daños en el instrumento o en otros objetos. Estas precauciones incluyen, aunque no de forma
exclusiva, las siguientes:
Precaución en el manejo
• Cuando utilice el pedal, no toque el aro, el parche, el
indicador de afinación ni los tensores de afinación. Podría
pillarse los dedos o producirse heridas.
Tensor de afinación
• Reemplace los parches gastados lo antes posible. El
borde gastado del parche es afilado y puede cortarle las
manos o los dedos.
Yamaha no se hace responsable de los daños causados debido al empleo indebido o a las modificaciones hechas en el
instrumento.
Mantenimiento diario
• Después de haber finalizado la interpretación, baje por completo el lado del talón del pedal afinando
el timbal a su nota más baja. Si no tiene la intención de emplear el instrumento durante largos perío-
dos de tiempo, también afloje un poco el parche para alargar la vida útil del parche.
• Antes de guardarlo, cubra siempre el instrumento con la cubierta para protegerlo contra el polvo. Em-
plee también un paño suave para limpiar el parche y emplee el protector del parche para protegerlo
contra golpes, etc. Frote regularmente todo el instrumento con un paño para conservarlo en perfectas
condiciones.
• La caldera es la parte que más influye en el tono del instrumento, por lo que no deberá sufrir abolla-
duras ni golpes.
• Cuando deba desplazar el instrumento, no lo tome nunca por ninguna parte que no sea el bastidor. Si
no lo hace así, el instrumento se desafinaría y además se deformaría el aro.
• Los cambios de posición del instrumento y los golpes que puede recibir el timbal durante el transpor-
te en camión pueden causar el desplazamiento de la posición del parche o del aro. Para reducir las
posibilidades de desplazamiento de la posición, pise el extremo de la punta del pedal para aumentar
la tensión en el parche.
Para llevar a cabo el mantenimiento diario utilice productos exclusivos Yamaha.
Parche
Aro
Indicador de afinación
PRECAUCIONES / Mantenimiento diario
• No ponga las manos dentro de ninguna parte del timbal
(dentro del indicador de afinación, base, bastidor, etc.)
• No emplee las mazas para nada que no sea tocar el
instrumento. No permita que los niños se golpeen con
las mazas porque podrían herirse o causar daños en las
mazas.
• El instrumento podría moverse un poco hacia delante al
aplicar el freno auxiliar de la rueda del pedal. Fíjese bien
en las posiciones de las ruedas principales en el suelo.
• No trate de afinar el instrumento a un tono que exceda su
margen disponible. De lo contrario, podría dañar el instru-
mento.
• Cuando lleve a cabo el ajuste del equilibrio del pedal, no
afloje más de tres vueltas el tornillo de ajuste del resorte.
El extremo de la punta del pedal podría caerse súbitamen-
te.
51
Publicidad
Tabla de contenido
