Graco LineLazer V 200MMA Funcionamiento, Reparación, Piezas página 2

Índice
Índice
Información importante sobre la conexión a tierra . . . . . 3
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Información importante sobre el láser para unidades con
opción láser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Selección de la boquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Identificación de componentes: LLV 200MMA . . . . . . . . . 9
Identificación de componentes: pistola Fusion MMA PC10
Bloqueo de seguridad del pistón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pérdida de presión de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Teoría sobre el funcionamiento de la pistola . . . . . . . . . 12
Instrucciones para la puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cubos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Procedimiento de descompresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Limpieza de obstrucciones del adaptador de la boquilla
de pulverización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Limpieza de obstrucciones en la boquilla . . . . . . . . . . 14
Configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Montaje de la pistola de pulverización. . . . . . . . . . . . . 15
Configuración del trazador de líneas con pistola
Fusion MMA PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mantenga los componentes A y B separados . . . . . . . 20
Cambio de materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Colocación de las pistolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Posicionamiento de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Selección de pistolas manuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Selección de pistolas automáticas . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gráfico de posiciones de pistolas . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Montajes del brazo de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cambiar posición de pistola (delante y detrás) . . . . . . 24
Cambiar posición de pistola (izquierda y derecha) . . . 24
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ajuste del sensor del gatillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ajuste del cable de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ajuste de línea recta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste de la barra del manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Láser de puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Apagado diario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pantalla LiveLook del LineLazer V . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Serie Auto HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Configuración inicial (serie Auto HP) . . . . . . . . . . . . . . 33
Modo de trazado de líneas (serie Auto HP) . . . . . . . . . 35
Modo de medición (serie Auto HP) . . . . . . . . . . . . . . . 36
Modo de trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Calculadora de calado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Calculadora de ángulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuración/Información. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Registro de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mantenimiento: pistola Fusion MMA PC . . . . . . . . . . . . . 46
Limpieza de la pistola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Limpiar el adaptador de la boquilla de pulverización y
la boquilla de la cámara de mezcla . . . . . . . . . . . 47
Inspeccionar las válvulas de retención . . . . . . . . . . . . 48
Limpie los puertos de impacto de la cámara de mezcla49
Retire el cartucho de fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Reinstalar o volver a colocar el cartucho de fluido PC 50
Inspeccione el cartucho de fluido . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Comprobar obstrucción del cartucho de fluido . . . . . . 51
Almacenar el cartucho de fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Limpiar superficie de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Limpiar el adaptador de la boquilla de pulverización . 52
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Inspeccionar el bloqueo de seguridad del pistón . . . . 52
Desmontar/montar colector de fluido de pistola . . . . . 53
Limpiar colector de fluido de pistola . . . . . . . . . . . . . . 53
Limpiar conductos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2
Limpiar silenciador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Retire y limpie el silenciador con acetona. . . . . . . . . . . 54
Inspeccione el pistón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Inspeccionar la válvula de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Desmontar el extremo delantero de la pistola Fusion MMA
PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Montar de nuevo del extremo delantero de la pistola
Fusion MMA PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mantenimiento - LineLazer V 200MMA 1:1 . . . . . . . . . . . . 57
Reciclaje y eliminación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Eliminación de la batería recargable . . . . . . . . . . . . . . . 58
Final de la vida útil del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Cambio del filtro/aceite hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Resolución de problemas de la pistola. . . . . . . . . . . . . . . 65
Kits de brocas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kit de brocas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kit de brocas de limpieza de la empuñadura de purga de
aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
LineLazer V 200MMA 1:1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Diagrama de piezas de los componentes . . . . . . . . . . . 69
Diagramas de piezas: conjunto del bastidor . . . . . . . . . . 70
Lista de piezas: conjunto del bastidor . . . . . . . . . . . . . . . 71
Diagramas de piezas: brazo de pistola y gatillo de pistola.
72
Lista de piezas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Soporte y brazo para pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Gatillo de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Diagramas de piezas: pistola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Lista de piezas: pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Vistas detalladas: pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Diagrama de piezas: empuñadura/controles . . . . . . . . . . 78
Lista de piezas: empuñadura/controles . . . . . . . . . . . . . . 79
Diagrama de piezas: filtros A y B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Lista de piezas: filtros A y B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Diagrama de piezas: bombas de fluido A y B. . . . . . . . . . 82
Lista de piezas: bombas de fluido A y B . . . . . . . . . . . . . . 83
Diagrama de piezas: motor y compresor . . . . . . . . . . . . . 84
Lista de piezas: motor y compresor . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Diagrama de piezas: rueda giratoria EZ AlignTM . . . . . . 86
Lista de piezas: rueda giratoria EZ Align . . . . . . . . . . . . . 87
Diagrama de piezas: tanque de presión . . . . . . . . . . . . . . 88
Lista de piezas: tanque de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Accesorios de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Kits de sellos laterales de acero inoxidable . . . . . . . . . 90
Kits de sellos laterales de polycarballoy . . . . . . . . . . . . 90
Cubierta de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Lubricante para reparación de pistola. . . . . . . . . . . . . . 90
Cartucho engrasador para el cierre de la pistola . . . . . 90
Colector de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Kit de lata de descarga con disolvente . . . . . . . . . . . . . 90
Kit de cubo de descarga con disolvente. . . . . . . . . . . . 90
Kit de limpieza de pistolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Kits de rejillas de filtro de la válvula de retención . . . . . 91
Kit de brocas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Kit de broca de limpieza de la empuñadura . . . . . . . . . 91
Líquidos de almacenamiento de cartuchos aceptables 91
Kits de cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Herramientas para cartucho Fusion PC . . . . . . . . . . . . 91
Mezclador estático de MMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Diagrama de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Clave de símbolos mundial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Especificaciones técnicas: pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Garantía estándar de Graco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3A9101A Funcionamiento, reparación y piezas