Consignes Générales De Sécurité; Directive Machine - DITEC NRG90TXE Manual Tecnico

1. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Conseils généraux et mesures de sécurité à suivre. Les conseils suivants sont des règles générales
relatives à l'utilisation des motoréducteurs Ditec NGR en combinaison avec d'autres équipements. Vous
devez certainement prendre note de ces conseils lors de l'installation et de l'utilisation.
- Le montage, l'ouverture de la boite des fins de courses et le branchement électrique des motoréducteurs
Ditec NGR doivent s'accomplir hors tension.
- Le Ditec NGR doit être installé avec ses protections et ses installations de sécurité. En outre, il faut faire
ATTENTION également à fixer le moteur correctement.
- Vérifiez, avant la mise en service, que la tension prévue pour le Ditec NGR corresponde à la tension d'ali-
mentation sur place.
- Le dispositif "ARRET D'URGENCE " doit rester actif sur tous les modes de fonctionnement du Ditec NGR. Le
déclenchement du dispositif "ARRET D'URGENCE" ne doit en aucun cas entraîner l'activation du Ditec NGR.
- Pour les pièces de rechange, se reporter au catalogue des pièces de rechange.
- En cas de réparation ou de remplacement des produits, utiliser exclusivement les pièces de rechange DITEC.
- L'installateur doit fournir toutes les informations relatives au fonctionnement automatique, manuel et d'ur-
gence de la porte ou du portail motorisé, et remettre le mode d'emploi à l'utilisateur de l'installation.
- L'installateur doit remplir le registre d'entretien, dans lequel il devra indiquer toutes les interventions d'en-
tretien ordinaire et extraordinaire effectuées.
Les règles de sûreté prescrivent que:
- Le motoréducteur Ditec NGR soit installé en respectant toutes les règles en vigueur relatives au système
d'alimentation et à celles contre les accidents.
- En amont du circuit d'alimentation soit monté un interrupteur magnétothermique réglementaire (16A om-
nipolaire avec ouverture des contacts au moins 3mm) qui doit être ouvert chaque fois qu'on accède au mo-
toréducteur ou à son armoire de commande.
- Le branchement au réseau et la mise en service soient exécutés par du personnel qualifié. Contrôler que la
tension de réseau disponible sur l'installation corresponde à la tension pour laquelle le motoréducteur Ditec
NGR est prédisposé et que la ligne soit de section adéquate et pourvue de conducteur de terre.
Le non-respect de cette règle libère Ditec de toute responsabilité et représente une mauvaise
utilisation du produit.
Les materiaux de l'emballage (plastique, polystyréne, etc ne doivent pas être abandonnés dand la nature et ne doivent pas
être laissés à la portée des enfants, car ils sont une source potentielle de danger. Avant de procéder à l'installation, vérifier
l'integrité du produit. En cas de réparation ou de remplacement des produits, les piéces de rechange originales doivent
impérativement être utilisées. Il est indispensable de conserver ces instructions et de les transmettre à d'autres utilisateurs éven-
tuels de ce systéme.
2. DÉCLARATION D'INCORPORATION DES QUASI-MACHINES
(Directive 2006/42/CE, Annexe II-B)
Le constructeur Entrematic Group AB sis à Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden, déclare que l'automatisme pour
portes sectionnelles type Ditec NRG:
- est construit pour être installé dans un portail manuel pour constituer une machine au sens de la Directive 2006/42/CE. Le fabri-
cant du portail motorisé doit déclarer la conformité au sens de la Directive 2006/42/CE (annexe II-A), avant la mise en service de
la machine;
- est conforme aux conditions requises de sécurité applicables et indiquées à l'annexe I, chapitre 1 de la Directive 2006/42/CE;
- est conforme à la Directive Compatibilité Électromagnétique 2014/30/EU;
- est conforme à la Directive RED 2014/53/EU;
- la documentation technique est conforme à l'annexe VII-B de la Directive 2006/42/CE;
- la documentation technique est gérée par le Bureau Technique d'Entrematic Italy (situé à Largo U. Boccioni, 1 - 21040 Origgio (VA)
- ITALY) et elle est disponible sur demande en envoyant un e-mail à l'adresse ditec@entrematic.com;
- une copie de la documentation technique sera fournie aux autorités nationales compétentes, sur demande dûment motivée.
Landskrona, 28-01-2020

2.1 DIRECTIVE MACHINE

Aux termes de la Directive Machines (2006/42/CE), l'installateur qui motorise une porte ou un portail a les mêmes obligations que
le constructeur d'une machine et il doit, comme tel:
- Rédiger le dossier technique qui devra contenir les documents indiqués dans l'Annexe V de la Directive Machines;
(le dossier technique doit être conservé et à disposition des autorités nationales compétentes pendant au moins dix ans à compter
de la construction de la porte ou du portail motorisé(e));
- rédiger la déclaration CE de conformité selon l'Annexe II-A de la Directive Machines et la remettre au client;
- mettre le marquage CE sur la porte ou le portail motorisé(e) conformément au point 1.7.3 de l'Annexe I de la Directive Machines.
Matteo Fino
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (Président) ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( Prés Pr Pr r r r r r r r r r r r r r é é é é é iden e en en en en en en e e n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n t t t t t t t t t) t t t t t t t
15
FR