Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
© 2016 VTech
Todos los derechos reservados
Impreso en China
91-003260-007
SP

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VTech Kidizoom SELFIECAM

  • Página 1 Manual de instrucciones © 2016 VTech Todos los derechos reservados Impreso en China 91-003260-007...
  • Página 2: Queridos Padres

    Ya sea para aprender letras o números, identificar colores y figuras, o estimular los sentidos con música y luces, todos los productos de VTech incorporan avanzadas tecnologías ® y están adaptados al currículo escolar para motivar a los niños de todas las edades a alcanzar su máximo potencial.
  • Página 3: Introducción

    INTRODUCCIÓN ¡Gracias por adquirir la nueva Kidizoom Selfie Cam de VTech ! Esta ® ® cámara de diseño ligero y compacto cuenta con una batería recargable de polímeros de iones de litio y ha sido pensada realizar todo tipo fotos, vídeos o autorretratos, incluyendo además juegos y otras muchas...
  • Página 4: Producto Y Funciones

    PRODUCTO Y FUNCIONES LENTE GIRATORIA CAPTURA DE VÍDEO CAPTURA DE RANURA PARA FOTOS TARJETAS DE MEMORIA ANILLA PARA LA CORREA D-PAD INICIO/ PUERTO ENCENDIDO- MICRO-USB APAGADO BORRAR MICRÓFONO ORIFICIO DE ANCLAJE INTERRUPTOR DE AL TRÍPODE LA BATERÍA TORNILLO DE SUJECIÓN BRAZO PARA AJUSTAR LA INCLINACIÓN TIRADOR PARA AJUSTAR EL ÁNGULO BRAZO EXTENSIBLE...
  • Página 5 Interruptor de batería Cuando está colocado en la posición OFF , la Selfie Cam no se encenderá ni se podrá cargar. Muévelo a la posición ON para poder encender y cargar la cámara. Sólo será necesario tener la batería desconectada cuando el equipo no vaya a ser utilizado durante un largo periodo de tiempo.
  • Página 6: Características Del Producto

    Cable de conexión (en el palo Selfie) Conecta el cable micro-USB del palo a la Selfie Cam para enlazar ambos dispositivos. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Pantalla LCD a color 1,41'' Resolución de foto 640 x 480 (0,3 MPX) 640 x 480 (sólo disponible con tarjeta de Resolución de memoria, no admite efectos de vídeo) vídeo...
  • Página 7: Capacidad De Almacenamiento

    Importante: Mantenga las tapas del puerto micro-USB y de la tarjeta de memoria cerradas cuando no vayan a ser utilizadas. CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Fotos de Vídeo en Vídeo en Vídeo en 0,3 MPX resolución resolución resolución 160 x 120 320 x 240 640 x 480 (expresado (expresado...
  • Página 8: Ahorro De Energía (Desconexión Automática)

    CÓMO RECARGAR LA BATERÍA Se recomienda que un adulto realice este proceso. • Conecte la cámara al ordenador usando el cable micro USB que incluye el embalaje. • Asegúrese de que el interruptor de la batería está en la posición de encendido.
  • Página 9 MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA • Recomendamos cargar la batería de vez en cuando aunque no vaya a usarse. Por ejemplo, cargar la batería al menos cada 6 meses. • Mueva el interruptor a la posición de apagado cuando la unidad no vaya a usarse en un periodo de tiempo extenso.
  • Página 10 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Cómo conectar la cámara al palo Selfie 1. Alinea el orificio de anclaje del trípode con el tornillo del palo. Da vueltas en el sentido de las agujas del reloj hasta que la cámara quede bien sujeta. 2.
  • Página 11 Correa de sujeción para el cuello. Paso 1: Localiza el extremo de la correa e insértalo a través de la argolla del lateral de la cámara. Paso 2: Desconecta el enganche de la correa para que puedas introducirlo más fácilmente a través de la porción de correa que introdujimos previamente por la argolla de la cámara.
  • Página 12: Instalación De La Tarjeta De Memoria

    INSTALACIÓN DE LA TARJETA DE MEMORIA Para ampliar su almacenamiento, la Kidizoom Selfie Cam es ® compatible con los siguientes tipos de tarjetas de memoria. • microSD • microSDHC Los logos de microSD y microSDHC son marcas registradas y propiedad de sus respectivos dueños.
  • Página 13 NOTA: No es necesario mover el interruptor de la batería para el uso diario del equipo. Pulsa el botón Inicio para encender la cámara. La primera vez que se encienda, necesitarás configurar el idioma. Pulsa los botones arriba y abajo del botón direccional para moverte entre las diferentes opciones y pulsa el botón OK para confirmar la selección.
  • Página 14: Transferencia De Archivos

    • En el momento de conectar el equipo se creará en su ordenador un acceso al nuevo dispositivo de almacenamiento con el nombre VTech 1937 donde podrá realizar el intercambio de archivos. Nota: Recuerda no desconectar la cámara del ordenador mientras esté...
  • Página 15: Actividades

    • Selecciona las fotos o vídeos que deseas transferir de tu ordenador a la cámara. • Localiza y abre la carpeta DOWNLOAD del dispositivo VTech 1937 que se ha creado en tu ordenador. Copia y pega los archivos de fotos en la subcarpeta PHOTO o los archivos de vídeos en la subcarpeta...
  • Página 16 • Sosteniendo la unidad lo más establemente posible, pulsa el botón de la cámara o el botón OK para hacer una foto. • Pulsa hacia la izquierda o la derecha en el botón direccional para ver los diferentes efectos. También puedes pulsar hacia abajo para mostrar el menú...
  • Página 17: Salón De Belleza

    Galería Selecciona el icono de galería en el menú de inicio para ver las fotos y vídeos realizados. • Primero aparecerá el archivo más reciente. Pulse los botones arriba o abajo del botón direccional para seleccionar el archivo anterior o posterior. •...
  • Página 18 el resultado sea mejor. Una vez estés en posición, mira directamente al objetivo de la cámara cuando vayas a hacer la foto. La peluquería aparecerá una vez haya sido tomada la foto. Usa el botón direccional para seleccionar el efecto que quieres añadir y confirma con OK NOTA: Para cambiar al modo avanzado en un efecto concreto pulsa hacia arriba con el D-Pad y vuelve a hacer uso de este botón para seleccionar...
  • Página 19 Pendientes Ajustar Para ajustar Pulsa el botón la distancia direccional a la entre la parte izquierda o la derecha izquierda y para aumentar o derecha de disminuir la distancia. este elemento. Posición Para cambiar Usa el botón la posición direccional para del accesorio cambiar la posición...
  • Página 20 Estas son las opciones avanzadas de los diferentes efectos: Tipo de Ajustes Descripción Descripción efecto avanzados Sombra Forma Para cambiar Pulsa el botón izquiera de ojos la forma de un o derecha de la rueda elemento. direccional para cambiar este elemento. Ajustar Para ajustar la Pulsa el botón...
  • Página 21 Barra de Forma Para cambiar Pulsa el botón labios la forma de un direccional a la elemento. izquierda o la derecha para aumentar o disminuir la distancia. Tamaño Para agrandar Pulsa los botones arriba o encoger el y abajo del D-Pad accesorio.
  • Página 22 Elementos Opciones Música 1 Música 2 Música 3 Música de fondo Música 4 Música 5 Música 6 Lenta Normal Velocidad Rápida Animación Transiciones Aleatorio Juegos Tu Kidizoom Selfie Cam incluye tres juegos. Para acceder a ellos selecciona el icono Juegos desde el menú de inicio con el botón direccional y luego acepta pulsando OK Tartamanía...
  • Página 23: Aventuras Entre Flores

    Aventuras entre flores Las abejitas trabajan muy duro para recoger polen y nectar de las flores. El problema es que hay un montón de peligros y obstáculos que sortear para poder volver a casa. Control: La abejita se hunde a la parte baja de la pantalla si no aletea, así...
  • Página 24 una cuenta atrás antes de hacer una foto o un vídeo. El disparador automático se desactivará cada vez que se apague la cámara. memoria : Aquí podrás ver el estado de la memoria interna o externa. También podrás elegir si quieres formatear la tarjeta de memoria o resetear los valores de fábrica de la cámara.
  • Página 25: Cuidado Y Mantenimiento

    fecha y hora : Aquí podrás configurar el día, mes, año, hora y minutos del equipo, además de su formato. Muévete por los diferentes elementos usando el D-Pad hasta ajustar los valores. Idioma : Aquí podrás cambiar el idioma de tu Selfie Cam. CUIDADO Y MANTENIMIENTO •...
  • Página 26: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Consulte esta sección si tiene problemas para operar la Kidizoom ® Selfie Cam. Problema Solución 1. Apague durante 30 segundos el interruptor general. 2. Encienda el interruptor general de nuevo y pulse el botón de inicio . Ahora debería funcionar La cámara correctamente.
  • Página 27: Preguntas Frecuentes

    Si el problema continúa, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente a través del teléfono 913120770 (válido únicamente en España) o del correo electrónico informacion@vtech. com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto. PREGUNTAS FRECUENTES...
  • Página 28 Pregunta 4: ¿Por qué mis fotos a veces se ven con gránulos y borrosas? ¿Hay algo que pueda hacer para mejorar la calidad de la imagen? Respuesta: Un entorno con poca luz hace que la velocidad del obturador baje para aumentar el tiempo de exposición. El problema de esto es que, al más mínimo movimiento, la foto puede salir borrosa.
  • Página 29 Respuesta: Después de conectar el cable micro USB, puedes abrir la unidad y acceder a la carpeta DCIM. Las fotos deberían aparecer en dicha carpeta. Asimismo, si deseas descargar imágenes para verlas en tu Kidizoom Selfie Cam, puedes hacerlo copiando las imágenes JPG a ®...
  • Página 30 4. Afloje los tornillos de la Selfie Cam y retire la cubierta. 5. Llegados a este punto, la Selfie Cam puede desmontarse por completo. Tire de la placa de circuitos y gire para descubrir a la batería a su espalda. 6.
  • Página 32 91-003260-007...

Tabla de contenido