Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VTech Kidizoom Duo
Resumen de contenidos para VTech Kidizoom Duo
- Página 1 Manual de instrucciones 91-003050-017...
-
Página 2: Introducción
INTRODUCCIÓN Kidizoom Duo 5.0 es una cámara digital divertida, resistente y fácil de ® usar con dos objetivos. Hágase fotos solo o en grupo con simpáticos efectos y autorretratos con su modo de autorretrato automático. ¡El sensor de movimiento integrado, la función de optimización de fotos y su flash automático mejorarán sus instantáneas! Además, podrá... -
Página 3: Instrucciones Para La Colocación De La Correa
INSTRUCCIONES pARA lA COlOCACIÓN DE lA CORREA Paso 1: Inserte el extremo delgado de la correa en la ranura. Paso 2: Pase otro extremo la correa por el interior del extremo delgado y tire de él hasta el final. Paso 3: Asegúrese de ajustarla correctamente. - Página 4 Botón On/Off Pulse este botón para encender o apagar la cámara. Botón para cambiar de objetivo Pulse este botón en modo Cámara para elegir entre el objetivo delantero y trasero. Disparador Pulse este botón para hacer fotos y grabar o detener vídeos. Visualización Pulse este botón para ver sus fotos y vídeos.
-
Página 5: Incluido En Este Embalaje
Ranura para tarjeta microSD Para insertar una tarjeta microSD y ampliar la memoria. Entrada para auriculares Para conectar auriculares a la cámara. INClUIDO EN ESTE EMBAlAJE • Una cámara Kidizoom ® Duo 5.0 • Un cable USB • Unos auriculares •... -
Página 6: Capacidad De Almacenamiento
Memoria interna 256 MB (compartidos con datos del sistema, la memoria real es menor) Formato de Fotos: JPEG archivo Vídeos: AVI (MJPEG) Música: MP3 Memoria Tarjeta microSD/SDHC (no incluida) con externa capacidad de hasta 32 GB Conectividad Cable USB 2.0 (incluido) para conectarse al ordenador Pilas 4 AA AM3/LR6... -
Página 7: Instalación De Las Pilas
INSTAlACIÓN DE lAS pIlAS Nota: Deben ser colocadas por un adulto. • Asegúrese de que la cámara esté apagada. • Encontrará los compartimentos de las pilas en los laterales de la cámara. Abra los compartimentos tirando de las palancas hacia fuera. -
Página 8: Tarjeta De Memoria (No Incluida)
• El juguete no debe ser conectado a más suministros eléctricos de los recomendados en el manual. • No acerque las pilas al fuego. • Reemplace todas las pilas cada vez que se cambien. • Extraiga las pilas cuando no se vaya a utilizar el juguete durante un largo periodo de tiempo. -
Página 9: Cómo Utilizar Kidizoom ® Duo
• Inserte la tarjeta como se muestra en la imagen. Una vez que la tarjeta esté insertada, la cámara la detectará y se podrá usar. Todas las fotos y vídeos que se hagan se guardarán automáticamente en la tarjeta. • Para sacarla, presione la tarjeta y esta saldrá con facilidad. Nota: Si está... - Página 10 Transferir archivos a la cámara: • Seleccione las fotos o vídeos que quiera guardar en la cámara. • Abra la carpeta DOWNLOAD en la unidad VTech 5071, seleccione y copie o arrastre las fotos y vídeos a la carpeta PHOTO o VIDEO respectivamente.
-
Página 11: Actividades
ACTIVIDADES Menú de inicio • Pulse el botón de inicio • Con las flechas direccionales elija la actividad y pulse OK para entrar. • El fondo interactivo se desplazará según el ángulo en el que esté inclinada la cámara. • Puede cambiar el fondo con una imagen predeterminada o una foto que haya hecho seleccionándola en el menú... -
Página 12: Foto De Grupo
Nota: El flash no estará disponible: • En el modo Ráfaga de 3 fotos • Cuando la cámara trasera esté en uso • Cuando las pilas se estén agotando Advertencia: Desactive la función de flash automático cuando esté ha- ciendo una foto en primer plano de una persona o animal para no dañar sus ojos. - Página 13 • Para añadir o cambiar el filtro de color, gire la rueda delantera mientras no esté grabando. El filtro afectará a otros efectos o temas. Grabar con un tema predeterminado • Puede seleccionar un tema pulsando los botones de dirección izquierdo o derecho o pulsando el botón de estrella para...
- Página 14 5. Música Guarde su música preferida en la carpeta MUSIC de la memoria interna o en la tarjeta de memoria. Recuerde que tendrá que conectar su cámara al ordenador para transferir la música. • Las carpetas o archivos de música serán ordenados alfabéticamente. •...
- Página 15 4 segundos 6 segundos (por defecto) Retardo (entre fotos) 8 segundos 10 segundos 7. Creatividad A. Retoque de fotos Puede añadir marcos, sellos, efectos locos y de fantasía a una foto. Seleccione una foto con los botones de dirección y pulse OK o el botón de la estrella para acceder al menú...
- Página 16 Fantasía Pulse los botones de dirección para elegir un efecto de fantasía y añadirlo a la foto. Deshacer Elimina la última acción que haya realizado. Guardar como Guarde la foto que haya creado en un archivo diferente al original. Nota: La cámara puede tardar hasta 1 minuto en guardar una foto con un efecto de distorsión.
- Página 17 Con las flechas derecha e izquierda elija el icono del micrófono pulse OK para iniciar una nueva grabación, el icono de reproducción para escuchar un archivo ya grabado o la estrella para acceder al menú de efectos especiales. Pulse las flechas direccionales para elegir un efecto de voz y añadirlo a su grabación.
- Página 18 Recuerde la secuencia de ingredientes del pedido y muévase a izquierda y derecha para atraparlos en el plato en el orden correcto. Pulse el botón para ver una pista. E. Rebotes Un juego clásico de romper bloques. Mueva la barra a la izquierda o a la derecha para hacer que la bola rebote y romper los bloques en la parte superior de la pantalla.
- Página 19 vídeos que hay en la cámara para poder borrarlos y liberar memoria. C. Ajustes de cámara Resolución (objetivo delantero) Para una mejor calidad, seleccione 5.0 MP que se corresponde con el icono más nítido de la izquierda. Al añadir marcos o sellos a la imagen, la calidad pasa automáticamente a 2.0 MP.
-
Página 20: Cómo Hacer Una Buena Foto
CÓMO hACER UNA BUENA FOTO ¿Quiere saber cómo hacer fotos superdivertidas? Aquí le explicamos cómo sacar el mejor partido a su cámara Kidizoom Duo 5.0. ® Paso 1 Antes de hacer una foto, ajuste la correa a su muñeca para mayor seguridad. -
Página 21: Preguntas Frecuentes
Pregunta 1: No puedo conectar mi Kidizoom Duo 5.0 nueva al ordenador. Mi ® ordenador está buscando un dispositivo. He buscado por Internet pero no he encontrado un controlador (driver) de VTech para la cámara, ® ¿qué puedo hacer? Respuesta: No hace falta un dispositivo adicional para su cámara. - Página 22 exposición. El inconveniente es que cualquier movimiento en la imagen o de la mano que sujeta la cámara se reflejará en una imagen más borrosa. Además, el sensor de la cámara reducirá la luminosidad de los bordes para contrarrestar la oscuridad, disminuyendo así el ruido de la imagen.
- Página 23 Respuesta: La descarga de fotos no es automática. Después de conectar su cámara al ordenador, acceda a la unidad de la cámara y abra la carpeta DCIM. Allí estarán todos los archivos. Si quiere descargar archivos de su ordenador a su cámara, copie las imágenes en JPEG en la carpeta DOWNLOAD/PHOTO.
-
Página 24: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Limpie el juguete con un paño suave ligeramente húmedo. No utilice disolventes ni abrasivos. • Manténgalo lejos de la luz directa del sol o de cualquier otra fuente de calor. • Quite las pilas cuando el juguete no vaya a ser utilizado durante un largo periodo de tiempo. - Página 25 Si el problema continúa, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente a través del teléfono 913120770 (válido únicamente en España) o del correo electrónico informacion@vtech. com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto.
- Página 27 Para buscar más información acerca de los productos visite nuestra página web. vtech.es TM & © 2017 VTech Holdings Limited. Todos los derechos reservados. Impreso en China. 91-003050-017...