ITaLIanO
d. Cambiare l'impugnatura della mano o la posizione del
corpo durante il taglio può provocare l'attorcigliamento
della lama.
e. Far indietreggiare la sega per liberare la lama può
provocarne l'attorcigliamento.
4. MaTERIaLI CHE RICHIEDOnO ULTERIORE aTTEnZIOnE
a. Legno bagnato
b. Legno verde (materiale appena tagliato o non essiccato)
c. Legno trattato a pressione (materiale trattato con
conservanti o prodotti chimici anti-decomposizione)
5. USO DI LaME nOn aPPUnTITE O SPORCHE
a. Le lame non appuntite possono provocare un aumento
del carico della sega. Per compensare, l'operatore
tipicamente spinge più forte, il che sovraccarica
ulteriormente l'unità e provoca l'attorcigliamento della
lama nella tavola di taglio. Le lame usurate possono
avere anche un gioco insufficiente, il che aumenta le
probabilità di inceppamento e sovraccarico.
6. SOLLEVaMEnTO DELLa SEGa DURanTE L'ESECUZIOnE
DI Un TaGLIO OBLIQUO
a. I tagli obliqui richiedono particolare attenzione a tecniche
di taglio adeguate da parte dell'operatore - in particolare
la guida della sega. Sia l'angolazione della lama rispetto
alla piastra di base che una maggiore superficie della
lama nel materiale aumentano la possibilità che si
verifichi un inceppamento e un allineamento errato
(torsione).
7. RIPREnDERE Un TaGLIO COn I DEnTInI DELLa LaMa
InCaSTRaTI COnTRO IL MaTERIaLE
a. La sega deve essere portata alla massima velocità di
funzionamento prima di iniziare un taglio o riprendere un
taglio dopo che l'unità è stata arrestata con la lama nella
tavola di taglio. La mancata osservanza di questo punto
può provocare l'arresto improvviso e il rimbalzo.
Qualsiasi altra condizione che potrebbe comportare
l'impigliamento, inceppamento, attorcigliamento o
disallineamento della lama aumenta le probabilità di
un rimbalzo. Consultare la sezione sulle regolazioni e il
funzionamento per le procedure e le tecniche volte a
minimizzare l'evenienza di un rimbalzo.
Supporto del pezzo da lavorare (Fig. O–Q)
AVVERTENZA: è importante supportare il pezzo da
lavorare correttamente e tenere saldamente la sega
per evitare la perdita di controllo che potrebbe causare
lesioni personali. La Figura O illustra il corretto supporto
della mano della sega. Afferrare saldamente la sega con
entrambe le mani e posizionare il corpo e il braccio in
modo da poter far fronte ai contraccolpi se si verificano.
La Figura O mostra la posizione di taglio corretta. Tenere
presente che le mani sono tenute lontano dall'area di taglio. Per
evitare il rimbalzo, sostenere l'asse o il pannello VICINO al taglio
(Fig. P). NON sostenere l'asse o il pannello lontano dal taglio
(Fig. Q).
92
Posizionare il pezzo con il lato "buono" - quello per cui conta
maggiormente l'aspetto - rivolto verso il basso. La sega taglia
verso l'alto, pertanto le schegge rimarranno sulla superficie
immediatamente al di sopra durante il taglio.
Taglio (Fig. O)
AVVERTENZA: non tentare mai di utilizzare questo
apparato appoggiandolo al contrario su una superficie
di lavoro e avvicinando il materiale all'apparato. Fissare
sempre saldamente il pezzo e avvicinare l'apparato
al pezzo, tenendo fermo l'apparato con le mani come
illustrato in Figura O.
Posizionare la porzione più larga della piastra di base della sega
sulla parte del pezzo che viene tenuta ferma, non sulla sezione
che cadrà una volta eseguito il taglio. Per esempio, la Figura O
illustra il modo CORRETTO di recidere l'estremità di un asse.
Fissare sempre il lavoro. Non tentare di tenere i pezzi corti con
le mani! Ricordarsi di supportare i materiali a sbalzo e sporgenti.
Esercitare cautela nel tagliare il materiale da sotto.
Assicurarsi che la sega abbia raggiunto la massima velocità
prima che la lama entri a contatto con il materiale da tagliare.
L'avvio della sega con la lama contro il materiale da tagliare o
spinta in avanti nella tavola di taglio può provocare un rimbalzo.
Spingere la sega in avanti a una velocità che consenta alla lama
di tagliare senza sforzi. La durezza e la robustezza possono
variare persino nello stesso materiale e le sezioni nodose o
bagnate possono sovraccaricare la sega. Quando ciò accade,
spingere la sega più lentamente, ma con forza sufficiente
da consentirne il funzionamento senza diminuire troppo la
velocità. Se la sega viene forzata, questo causerà tagli irregolari,
imprecisione, rimbalzo e surriscaldamento del motore. Qualora
il taglio dovesse iniziare a uscire dalla linea di taglio, non cercare
di forzarlo. Rilasciare l'interruttore e lasciare che la lama si arresti
completamente. Quindi è possibile estrarre la sega e iniziare un
nuovo taglio leggermente all'interno di quello errato. In ogni
caso, estrarre la sega se si rende necessario spostare il taglio.
Forzare una correzione all'interno del taglio può provocare
l'arresto improvviso della sega e il rimbalzo.
SE LA SEGA SI PIANTA, RILASCIARE IL GRILLETTO E FAR
INDIETREGGIARE LA SEGA FINO A LIBERARLA. ASSICURARSI CHE
LA LAMA SIA DRITTA NEL TAGLIO E LIBERA DALL'ESTREMITÀ DI
TAGLIO PRIMA DI RIAVVIARLA.
Al termine di un taglio, rilasciare l'interruttore e lasciare che la
lama si arresti prima di sollevare la sega dal lavoro. Mentre si
solleva la sega, la protezione telescopica a molla si chiuderà
automaticamente sotto la lama. Ricordarsi che la lama è esposta
fino a quel momento. Mai sporgersi al di sotto del pezzo
da lavorare per nessuna ragione. Quando si deve ritrarre la
protezione telescopica manualmente (necessario per l'avvio dei
tagli a tasca), utilizzare sempre la leva retrattile.
nOTa: durante il taglio di strisce sottili, fare attenzione ad
assicurarsi che i pezzi di taglio non rimangano impigliati
all'interno della protezione inferiore.
Refilatura (Fig. R, S)
La refilatura è il processo di taglio di tavole più larghe in listelli
più sottili - tagliando la grana in lunghezza. Il controllo manuale