Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las lavaobjetos han sido disenadas y construidas de conformidad
con las siguientes normas:
• Directiva de baja tensión 73/23/CEE;
• EN 60335-1 Seguridad de los aparatos eléctricos;
EN 60335-52 Normas particulares para lavavajillas de uso
•
colectivo.
1. PREFACIO
Las advertencias recogidas en este manual son indicaciones
importantes para la seguridad en la instalación de los aparatos.
El fabricante insiste en la importancia de conservar cuidadosamente
el manual en el local de lavado, para su rapida consulta por parte
de técnicos y operadores. La instalación debe ser realizada
conforme a las instrucciones y por personal técnicamente calificado.
El aparato sólo admite conexiones fijas. Siguiendo las indicaciones
de la ficha técnica de la maquina, adjunta con la documentación
de la misma, preparar en el local de lavado los sistemas de
alimentación eléctrica, abastecimiento de agua y desagóe.
COLOCACION DEL LAVAPEROLAS
2.
Transportar la maquina embalada a las inmediaciones de la zona
de instalación. Eliminar todos los elementos de embalaje (dichos
elementos: bolsas de plastico, poliestireno expandido, clavos,
etc., pueden llegar a ser fuentes de peligro). Comprobar que los
aparatos estén en buen estado. Si se apreciasen danos visibles,
advertir inmediatamente al vendedor o a quien ha efectuado el
transporte. En caso de duda sobre el buen estado de los aparatos,
no utilizarlos mientras no hayan sido controlados por personal
autorizado. EL FABRICANTE NO RESPONDE DE LOS
DANOS
CAUSADOS POR LOS
DESTINATARIO DEBERA REVISAR LA MERCANCIA Y
PRESENTAR
TODA
TRANSPORTISTA, QUE SERA RESPONSABLE. Atornille las
patas ajustables debajo de la base de insertos roscados
preparados. Ponga la máquina en posición, el cuidado de la
nivelación con la rotación de las piernas. Con el fin de prevenir
los daños causados por el escape normal de vapor de agua de la
unidad, asegúrese de que los materiales adyacentes a ella no se
puedan dañar. Antes de conectar la máquina a la red de agua,
electricidad o vapor (sólo cuando sea necesario), asegúrese de
que las instrucciones y los datos generales proporcionados por
el fabricante, detectables por la placa (C-8) y los detalles
técnicos
han
sido
cuidadosamente
diferentes la preparación de la instalación. El acceso y uso de
recambios no originales no autorizado anulará automáticamente
la garantía.
CONEXION HIDRAULICA
3.
Alimentación
Para la conexión del aparato, emplear exclusivamente una valvula
de compuerta que permita interrumpir la alimentación en caso de
necesidad o de reparación.
La maquina esta dotada de serie con una valvula anti-retorno
conforme a la EN 50084 situada en la linea de alimentación de
agua.
La presión minima de alimentación, medida en la conexión de
agua de la maquina en el momento del enjuague final (presión de
flujo), no debe ser inferior a 250 kPa (2,5 bar) ni superior a 400
kPa (4 bar), incluso con otros grifos abiertos en la misma linea.
Con una presión estatica superior a ó bar, sera necesario montar
un reductor de presión aguas arriba de la tuberia de alimentación.
El caudal de la tuberia de alimentación de la maquina no debe
ser inferior a 40 l/min. Asegurarse de que la temperatura del agua
de alimentación corresponda a lo indicado en la documentación
técnica. Para obtener un buen resultado de lavado, se aconseja
que la dureza del agua de alimentación esté entre 7 y 12° F. Si la
dureza del agua superase los 12 °F, aconsejamos instalar un
descalcificador aguas arriba de la electrovalvula de alimentación
con ajuste para una dureza residual de 5/7 °F.
TRANSPORTISTAS.
EL
RECLAMACION
AL
considerados
en
los
19
Enchufar la conexión de carga del agua al grifo de alimentació
mediante un tubo flexible homologado. El tubo de carga debe ser
conforme a la norma EN50084 sec. 22.106: presión nominal 10
bar (1000 kPa), presión de estallido 20 bar (2000 kPa).
Desagóe
El tubo de desagóe debe conectarse a un colector o pileta con
sifón. Asegurarse de que las tuberias de descarga del local no
presenten estrangulamientos y permitan un rapido discurrir del
agua. El tubo de desagóe debe resistir como minimo a temperaturas
de 70°C. La cuba se vacia por acción de la gravedad. Por
consiguiente, el desagóe debe estar situado a un nivel inferior a
la conexión del codillo de la cuba, siempre libre de obstrucciones.
Aspiración de vapores
Es aconsejable situar la maquina bajo una campana de aspiración
para los vapores que surgen cuando se abre la puerta y salen
del tronco de desahogo situado en la parte superior de la maquina
(B-14). La campana de aspiración permite reducir los niveles de
humedad del lugar de trabajo.
CONEXION ELÉCTRICA
4.
Una instalación de toma de tierra eficaz es garantia de seguridad
para el operador y para las maquinas. Se trata de un requisito
fundamente que es necesario revisar. En caso de duda se debe
solicitar una cuidadosa revisión de la instalación por parte del
personal profesionalmente capacitado encargado de efectuar la
conexión a la red. El fabricante se exime de toda
responsabilidad que pueda derivarse de darios causados
por la no conexión a tierra del equipo. Se prohibe absolutamente
el uso de adaptadores, enchufes multiples y alargadores.
Comprobar que la alimentación eléctrica sea compatible con las
indicaciones de la placa de la maquina (C-8). Los aparatos deben
incluirse en un sistema equipotencial revisado conforme a la
normativa vigente al respecto. Efectuar la conexión utilizando la
regleta
equipotencial (C-15) marcada con el simbolo
utilizando un terminal adecuado a la sección de 10mm 2 , como
establece
la norma CEI 64.8. Para la conexión de la resistencia de la
caldera y el circuito de potencia, consultar el esquema eléctrico
adjunto. La conexión a la red debera efectuarse mediante un
interruptor magnetotérmico diferencial multipolar con una distancia
de apertura de los contactos igual o superior a 3 mm. Para elegir
el tipo y las medidas del cable de alimentación, considerar:
distancia entre la maquina y el punto de conexión, potencia
instalada en la placa de la maquina (C-8) y tensi
todo caso, la sección de los cables nunca sera inferior a ó mm 2 .
Utilizar un cable de tipo H07RN-F conectandolo a la regleta (E-
16) y fijarlo con el prensacables (E-17). Ambos componentes se
sirven de serie con la maquina. Evitar que el cable de alimentación
pueda sufrir tracciones. El equipo debe ser conforme a la norma
CEI 64.8 (IEC 364). Asegurarse de que el sentido de rotación de
la bomba de lavado se corresponda con la dirección de la flecha
situada sobre la cubierta del ventilador del motor. El modelo 130
cuenta con dos electrobombas de lavado. Controlar los termostatos
de seguridad de la caldera y de la cuba pulsando para ello el
botón de rearme manual correspondiente (D-T2,T4). Después de
probar el equipo a calibrar el termostato de la caldera (T1) a
80 ° C y el baño de termostato (T3) a 55 ° C.
5. CONEXION DE VAPOR (en su caso)
En las versiones con calentamiento a vapor, es necesario conectar
las tomas de carga de vapor y descarga de condensación con
que esta dotada la maquina. Para independizar el aparato de la
red de distribución, disponer una compuerta aguas arriba de la
maquina. El vapor debe estar a una presión minima de 0,3 bar
y maxima de 0,6 bar, en estado saturado seco. La descarga del
vapor condensado debe contar con una pendiente adecuada
hacia el sistema de recuperación, o bien una bomba de
recirculación que garantice la evacuación autónoma de la
condensación. La posición de las tomas puede verse en el
esquema de instalación adjunto.
Instrucciones para la instalacion
ó
n de linea. En
y
Publicidad
