Machine Translated by Google
ayudas, p ero n o s on s ustitutos d e l a s upervisión c ontinua y c ompetente d e u n a dulto.
Equipo d e s eguridad
S e r ecomienda m antener e l e quipo d e r escate ( por e jemplo, u na b oya) c erca d el s pa ( si
corresponde).
M antenga u n t eléfono q ue f uncione y u na l ista d e n úmeros d e t eléfono d e e mergencia c erca
del s pa.
Uso s eguro d el s pa
A nimar a t odos l os u suarios, e specialmente a l os n iños, a a prender a n adar.
A prenda S oporte V ital B ásico ( Reanimación C ardiopulmonar R CP) y a ctualice e stos
conocimientos p eriódicamente. E sto p uede m arcar u na d iferencia p ara s alvar v idas e n
caso d e u na e mergencia.
I ndique a t odos l os u suarios d el s pa, i ncluidos l os n iños, q ué h acer e n c aso d e u na
emergencia.
N unca b ucear e n a guas p oco p rofundas. E sto p uede p rovocar l esiones g raves o l a
muerte.
N o u tilice e l s pa c uando c onsuma a lcohol o m edicamentos q ue p uedan a fectar l a c apacidad
del b añista p ara u tilizar e l s pa d e f orma s egura.
C uando s e u tilicen f undas, r etírelas c ompletamente d e l a s uperficie d el a gua a ntes
de i ngresar a l s pa.
P roteger a l os o cupantes d el s pa d e e nfermedades r elacionadas c on e l a gua a consejándoles
que m antengan e l a gua t ratada y p racticando u na b uena h igiene.
Consulte l as p autas d e t ratamiento d el a gua e n e l m anual d el u suario.
A lmacenar l os p roductos q uímicos f uera d el a lcance d e l os n iños.
U tilice l a s eñalización p roporcionada e n e l s pa o a m enos d e 2 0 00 m m d el s pa e n u n l ugar
visible y d estacado.
L as e scaleras r emovibles, u na v ez r etiradas, s e g uardarán d e f orma s egura d onde l os
niños n o p uedan t repar p or e llas.
CONSULTE A S U M ÉDICO P ARA O BTENER R ECOMENDACIONES.
• R ecomendamos e ncarecidamente n o d esplegar n i i nflar e l s pa s i l a t emperatura a mbiente e s
inferior a 1 5°C ( 59°F). S ugerimos i nflar e l s pa e n e l i nterior y l uego c ontinuar i nstalándolo a l
aire l ibre. S i l a t emperatura e xterior e s i nferior a 6 ° C ( 42,8 ° F), e l c alentador d el s pa
debe e star s iempre e ncendido. E n e ste m odo, e l s istema F reeze S hield™ p uede m antener l a
temperatura i nterna e ntre 6 ° C ( 42,8 ° F) y 1 0 ° C ( 50 ° F) p ara e vitar d años, c omo l a
congelación d el a gua e n e l i nterior.
PRECAUCIÓN:
9