Dräger FPS-COM 7000 Instrucciones De Uso página 26

Descripción
10 Regulador de volumen
11 Soporte para máscaras con conexión P/RA
12 Soporte para máscaras con conexión PE/ESA
13 Caperuza de protección
Compartimento de baterías (no visible)
Significado del texto de advertencia en el
compartimento de baterías:
¡No sustituir nunca las baterías en ambientes con
peligro de explosión!
2.2 Descripción del producto
2.2.1 Descripción técnica
El Dräger FPS-COM 7000 es una unidad de comunicación para
máscaras faciales de la serie Dräger FPS 7000 con las conexiones P,
RA y PE/ESA. La unidad de comunicación está equipada con un
micrófono, hasta dos auriculares y dos altavoces de amplificación de
voz. La unidad de comunicación puede filtrar los ruidos de
interferencia mediante modernos algoritmos de voz.
La unidad de comunicación dispone de las siguientes funciones que
pueden utilizarse de manera independiente:
Amplificación de voz

TeamTalk

Auriculares para un equipo de radiocomunicación táctico

La configuración y actualización de la unidad de comunicación
pueden realizarse a través del software de configuración C7.
En caso de inactividad, el sistema de comunicación se desconecta
automáticamente. Es posible interrumpir la desconexión automática,
ver el capítulo 3.4.2 en la página 32.
26
2.2.2 Principio de funcionamiento de la "amplificación de la
voz"
Los altavoces de amplificación de voz reproducen la voz del usuario de
la máscara. Esto simplifica la comunicación con personas en el entorno
inmediato, ya que la voz es transmitida directamente y se minimiza la
distorsión causada por el cuerpo de la máscara.
El altavoz de amplificación de voz, puede desconectarse en caso de
que no se necesite (ver el capítulo 3.1.6 en la página 29). La
desconexión resulta útil, p.ej., en caso de utilizar un traje de protección
química.
La desconexión permanente o la supresión del sonido a través del
botón "pulsar para hablar" puede ajustarse en el software de
configuración C7.
2.2.3 Principio de funcionamiento de "TeamTalk"
La función "TeamTalk" se utiliza para transmitir cómodamente la
comunicación de voz operacional dentro de grupos operativos. Esto la
diferencia de la radio táctica (p. ej., para dar órdenes).
Varias unidades Dräger FPS-COM 7000 pueden comunicarse en
grupo a través de TeamTalk en una banda de frecuencias específica
del país. Un grupo puede constar de máximo 10 personas, de las
cuales dos pueden hablar al mismo tiempo. Los otros miembros del
grupo pueden escuchar la conversación. En cada unidad de
comunicación se pueden instalar hasta 10 diferentes grupos. Hasta 7
grupos pueden trabajar en paralelo en una misma banda de
frecuencias. El radio, en el cual es posible establecer el máximo
número de grupos, depende mucho del entorno (véase la página 4,
fig. B y C). Cada unidad de comunicación está asignada un
determinado grupo. Cuando se activa la unidad de comunicación, ésta
busca automáticamente otras unidades de comunicación del mismo
grupo. En caso necesario, el usuario puede configurar manualmente
otro grupo o poner la función TeamTalk en modo standby.
Dräger FPS-COM 7000