Xylem Flojet 4105 Serie Manual De Instrucciones página 6

Tailles de fils recommandées pour la tension CC. Longueur totale du fil - pieds (mètres).
CONSEILS D'ENTRETIEN PRÉVENTIF
Si vous pompez un liquide autre que de l'eau, il convient de rincer la pompe à l'eau (le cas échéant) après chaque usage.
Ne supposez pas la compatibilité chimique. Si le fluide est mal adapté aux élastomères de la pompe, la pompe peut ne
pas s'amorcer et avoir de basses pressions.
AVERTISSEMENT : AVANT DE PROCÉDER À L'ENTRETIEN DE LA
POMPE, ARRÊTER LA POMPE ET VIDANGER L'EAU DU SYSTÈME !!
GARANTIE
La garantie limitée de Xylem assure que ce produit est exempt de défauts et de fabrication
pour une période de 1 an. La garantie est exclusive et remplace toutes les autres
garanties, conditions ou modalités, expresses ou implicites, de quelque nature que ce
soit, relatives aux biens fournis en vertu des présentes, y compris, sans limitation, toute
garantie implicite de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier, qui sont
expressément rejetées et exclues par les présentes. Sauf disposition légale contraire, le
recours exclusif de l'acheteur et la responsabilité globale du vendeur en cas de violation
de l'une des garanties susmentionnées sont limités à la réparation ou au remplacement
du produit et sont dans tous les cas limités au montant payé par l'acheteur en vertu des
présentes. En aucun cas, le vendeur n'est tenu responsable de toute autre forme de
dommages, qu'ils soient directs, indirects, liquidés, accessoires, consécutifs, punitifs,
„Quad II Diaphragm" Serie 4105 und 4125
DE
Lebendködertank-, Dieselförder- und Allzweckpumpe
MERKMALE
• Selbstansaugend
• Trockenlauffähig
• Weiche, schalldämpfende Gummihalterungen
• Nichtrostende Materialien
• Modelle erfüllen die U.S.C.G. Standards für
Elektroinstallationen
• 3,3-GPM (12.5 LPM)-Modell für Tanks von 15 bis 30 gal. (57-113 Liter)
• 5-GPM (18.9 LPM)-Model- für Tanks von 30 bis 50 gal. (113-189 Liter) mit Thermoüberlastschutz
TECHNISCHE DATEN
Motor: Permanentmagnet, kugelgelagert, O-Ring-Dichtung. CE-Modelle sind vollentstört.
Pumpe:
Four chamber positive displacement diaphragm design; Self-priming up to 6 ft. (2m) suction lift; Pump able
to run dry without, damage; Removable port to hose connectors.
MODELL*
X4105501 12 DC
X4105503 24 DC
X4125502 12 DC
X4125504 24 DC
*CE-Modelle mit vollständiger Entstörung sind durch ein vorangestelltes „R" und ein CE-Zeichen auf dem Etikett gekennzeichnet. (z. B. R4105501) und Nicht-
CE-Modelle werden durch ein Präfix „0" gekennzeichnet. Eine Selbsterklärung zur Konformität (SDOC) ist auf Anfrage erhältlich.
Tension de
la pompe
12 volts #14 AWG
(2.5 mm²)
24 volts
#16 AWG
(1.5 mm²)
VOLT STROMZUFUHR AT 10 PSI (0.7 BAR)
0-20 20-35
(0-6) (6-11)
#12 AWG
(4 mm²)
#14 AWG
(2.5 mm²)
exemplaires ou spéciaux, y compris, mais sans s'y limiter, le manque à gagner, la perte
de recettes ou de revenus anticipés, la perte de revenus, la perte d'activité, la perte de
production, la perte d'opportunité ou la perte de réputation. Cette garantie n'est qu'une
représentation de la garantie limitée complète. Pour une explication détaillée, veuillez
nous rendre visite à l'adresse www.xylem.com/en-us/support/, appeler le numéro de
notre bureau indiqué ou écrire une lettre à votre bureau régional.
PROCÉDURE DE RETOUR
Les retours de garantie sont effectués par l'intermédiaire du lieu d'achat. Veuillez
contacter l'entité appropriée muni d'un reçu d'achat pour vérifier la date.
PUMPE
SERIE
X4105XXX
X4125XXX
DURCHFLUSS GPM (LPM)
3.6
1.8
3.6
1.8
6
35-55
(11-17)
#10 AWG
(6 mm²)
#12 AWG
(4 mm²)
ABMESSUNGEN - ZOLL (MM)
HÖHE BREITE LÄNGE
3.75 (95) 6.3 (160) 8.2 (208)
3.75 (95) 6.3 (160) 9.9 (252)
3.3 (12.5)
3.3 (12.5)
5 (18.9)
5 (18.9)
WEIGHT
LB. (KG)
3.9 (1.8)
6 (2.8)
SIEBE INKLUSIVE
Jawohl
Jawohl
Jawohl
Jawohl