Braun Aesculap Acculan 3Ti Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 115

Comutador para marcha à
direita/à esquerda + oscilação
R
L
Regulador da velocidade
Número de lote do fabricante
LOT
SN Número de série do fabricante
Número de encomenda do fabri-
REF
cante
Produto médico não esterilizado
Limites da temperatura durante o
transporte e armazenamento
Limites de humidade durante o
transporte e armazenamento
Limites da pressão atmosférica
durante o transporte e armazena-
mento
S9
Modo de operação nominal
Indice
1. Informações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
1.1 Finalidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
1.2 Características funcionais fundamentais . . . 114
1.3 Indicações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
1.4 Contraindicações absolutas . . . . . . . . . . . . . . 114
1.5 Contraindicações relativas . . . . . . . . . . . . . . . 114
2. Manuseamento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
3. Descrição do aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
3.1 Material fornecido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
3.2 Componentes necessários ao funcionamento115
3.3 Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 116
4. Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5. Trabalhar com a pequena máquina de furar
Acculan 3Ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.1 Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
5.2 Teste de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
5.3 Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
6. Método de reprocessamento validado. . . . . . 124
6.1 Indicações de segurança gerais . . . . . . . . . . . 124
6.2 Informações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
6.3 Preparação no local de utilização . . . . . . . . . 125
6.4 Preparação antes da limpeza . . . . . . . . . . . . . 125
6.5 Limpeza/desinfecção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
6.6 Limpeza manual com desinfeção químico-
mecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.7 Limpeza/desinfeção automática com limpeza
prévia manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
6.8 Controlo, manutenção e verificação . . . . . . . 129
6.9 Embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
6.10 Esterilização a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
6.11 Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
7. Manutenção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
8. Detecção e resolução de erros . . . . . . . . . . . . 131
9. Serviço de assistência técnica . . . . . . . . . . . . 131
10. Acessórios/Peças sobressalentes . . . . . . . . . . 131
11. Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
11.1 Modo de operação nominal . . . . . . . . . . . . . . 132
11.2 Condições ambientais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
12. Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
pt
113