Fixtured Tightening Module
WARNUNG Stolpergefahr und Gefahren durch Ver-
fangen
Bei der Verwendung von Schleppkabeln während der In-
stallation besteht Stolper- und Sturzgefahr. Dies kann zu
leichten Verletzungen führen.
Vermeiden Sie herumliegende Kabel, indem Sie
►
Geräte an möglichst nahe am Einsatzort liegende
Steckdosen anschließen. Sind herumliegende Kabel
bei stationären Geräten nicht zu vermeiden, verwen-
den Sie Kabelbinder und Abdeckleisten.
Installationsarbeiten dürfen ausschließlich von Fach-
►
personal ausgeführt werden.
Hängen Sie das Werkzeug sicher mit einem Balancer
►
auf. Wenn ein Aufhängebügel verwendet wird,
prüfen, ob dieser einwandfrei und richtig befestigt
ist.
WARNUNG Gefahr durch bewegliche Teile
Während der Installation können Werkzeugkabel eingek-
lemmt werden. Dies kann zu schweren Verletzungen und
Sachschäden führen.
Schalten Sie die Druckluftversorgung ab, führen Sie
►
eine Druckentlastung des Schlauchs durch und tren-
nen Sie das Werkzeug von der Druckluftleitung,
bevor Sie das Produkt installieren.
Hände und Finger von beweglichen Teilen fernhal-
►
ten.
WARNUNG Gefahr durch herabfallende Teile
Unvollständig oder falsch installierte Systeme können
dazu führen, dass sich das Werkzeug lockert und herun-
terfällt. Dies kann zu schweren Verletzungen führen.
Die Schraubverbindungen müssen immer im Ein-
►
klang mit den Anweisungen des Herstellers angezo-
gen werden.
Es sollten nur die vom Hersteller empfohlenen
►
Schrauben verwendet werden.
Verwenden Sie niemals beschädigte Schrauben.
►
WARNUNG Stromschlaggefahr
Verwenden Sie das Original-Netzkabel von Atlas Copco.
Die Verwendung eines falschen Netzkabels kann zu Per-
sonenschäden führen.
Verwenden Sie immer ein Original-Netzkabel von
►
Atlas Copco, wenn dieses ausgetauscht werden
muss.
Verwenden Sie ausschließlich von Atlas Copco
►
zugelassene Originalteile und Zubehör.
Schäden an Isolierungen von Kabeln oder elek-
►
trischen Komponenten können Lebensgefahr verur-
sachen.
Trennen Sie das Verschraubungswerkzeug stets von
►
der Stromversorgung, wenn Sie Wartungsarbeiten
durchführen.
Beschädigte Kabel müssen sofort ersetzt werden, da
►
sie die Gefahr eines Stromschlags erhöhen.
Schalten Sie vor Einstell- oder Wartungsarbeiten die
►
Hauptstromversorgung ab.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0328 00
Bedienung
Allgemeine Betriebssicherheit
WARNUNG Alle örtlichen Vorschriften, die Installa-
tion, Bedienung und Wartung betreffen, müssen im-
mer beachtet werden.
• Tragen Sie aufgrund des Verfang- und Aufwickel-
risikos keine Handschuhe.
• Seien Sie auf die Reaktionskraft vorbereitet, wenn das
Werkzeug benutzt wird.
• Dieses Produkt ist ausschließlich für industrielle Zwecke
bestimmt und darf nur in trockenen Innenräumen in Be-
trieb genommen werden. Dieses Produkt darf nicht in ex-
plosiver Umgebung verwendet werden.
• Nur Steckverbinder verwenden.
• Bei Verwendung eines Aufhängebügels sicherstellen,
dass sich dieser in gutem Zustand befindet und die
Aufhängung einwandfrei ist.
• Seien Sie auf die Reaktionskraft vorbereitet, wenn das
Werkzeug benutzt wird.
• Sicherstellen, dass sich das Werkzeug in einem guten Zu-
stand befindet und die Steuereinheit vor der Benutzung
richtig programmiert ist, um eine unerwartete Bewegung
des Werkzeugs zu vermeiden, die zu Verletzungen führen
kann.
• Vor dem Start des Werkzeugs die Spindeldrehrichtung
überprüfen. Bei Einsetzen der Reaktionskraft in eine
unerwartete Richtung besteht Quetschgefahr.
• Dieses Werkzeug mitsamt Antrieb/Steuerung ist für einen
Betrieb innerhalb des Nenndrehzahlbereichs und bei einer
nominellen Primärspannung von 230V/50Hz oder
115V/60Hz ausgelegt. Bezüglich der Antriebseinheit das
Handbuch zu Rate ziehen.
• Die Antriebseinheit/Steuerung stets verriegelt halten.
• Das Werkzeug ist für den intermittierenden Gebrauch
vorgesehen. Ein typischer Betriebszyklus besteht aus 1 s
Einzeit und 4 s Auszeit. Dies kann je nach Anwendung
erheblich variieren. Der zulässige Arbeitszyklus hängt
von vielen Faktoren, wie Drehmoment und
Verbindungsart ab. Das Werkzeug umfasst Schutzvor-
richtungen, mit denen sichergestellt wird, dass der zuläs-
sige Arbeitszyklus nicht überschritten wird.
• Vermeiden Sie bei Anwendungen Schraubstrategien, die
außerhalb der Grenzbereiche liegen.
• Wesentliche Änderungen der Verbindungseigenschaften
werden sich auf die Reaktionskräfte auswirken, denen der
Bediener ausgesetzt wird.
• Beachten Sie, dass eine fehlgeschlagene Schraub-
verbindung oder ein Werkzeugfehler zu plötzlichen uner-
warteten Reaktionskräften und einer möglichen Verlet-
zung des Bedieners führen können.
• Der empfohlene Wert für Einschraubphase beendet be-
trägt 10 % des Sollmoments.
• Die Bedienung des Produkts ist geschulten Fachkräften
vorbehalten und darf nur in einer industriellen Mon-
tageumgebung erfolgen. Sicherstellen, dass der
Werkzeugeinsatz nicht mit den elektrischen Leitern im
Safety Information
23