Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
• Assegure-se de que a ferramenta está em boas condições
de funcionamento e que o controlador está corretamente
programado antes do uso, para evitar movimentos ines-
perados da ferramenta, que podem resultar em lesões no
operador.
• Fique atento ao sentido de rotação do eixo antes de ligar a
ferramenta. A força de reação em uma direção inesperada
pode acarretar lesões por esmagamento.
• A ferramenta com seu acionador/controlador é projetada
para operar em qualquer ponto da sua faixa de torque
com tensão primária nominal de 230V/50Hz ou
115V/60Hz. Veja no manual o seu respectivo acionador.
• Mantenha sempre a unidade de transmissão/controlador
bloqueado.
• A ferramenta foi desenvolvida para uso intermitente. Um
ciclo de operação normal é de 1 segundo ligado e 4 se-
gundos desligado. Isso pode variar, dependendo da apli-
cação. O ciclo de trabalho aceito depende de muitos fa-
tores, como torque e tipo de junta. A ferramenta é
equipada com mecanismos de proteção para garantir que
o ciclo de trabalho aceito não seja excedido.
• Evite o uso de estratégias de aperto em aplicações fora
das suas limitações.
• Grandes alterações nas características da junta irão afetar
a força de reação do operador.
• Considere que uma falha na junta ou um erro na ferra-
menta pode causar uma força de reação súbita inesperada
e possivelmente causar lesões no operador.
• O valor recomendado para a execução completa é 10% do
torque pretendido.
• O produto deve ser operado por uma pessoa qualificada
em ambiente de montagem industrial. Certifique-se de
que a ponta da ferramenta não entre em contato com os
condutores no cabo do controlador ou com qualquer outro
condutor escondido ou peça elétrica energizada.
Segurança Geral na Operação
Perigos de conexão e fornecimento de ar
AVISO Ar comprimido
A alta pressão do ar pode causar danos e ferimentos
graves.
Não ultrapasse a pressão de ar máxima.
►
Confirme sempre se não há mangueiras ou conexões
►
danificadas ou soltas.
AVISO Mangueiras chicoteando podem causar lesões
graves
Confirme sempre se não há mangueiras ou conexões
►
danificadas ou soltas.
• Feche sempre o fornecimento de ar, alivie a pressão da
mangueira e desconecte a ferramenta da tomada de ar
quando não estiver em uso, antes de alterar os acessórios
ou fazer reparos.
• Nunca dirija o ar para si mesmo ou outra pessoa.
• Sempre que usar acoplamentos de giro universal, instale
contrapinos.
• Não exceda a pressão do ar máxima de 6,3 bar / 90 psi,
ou como definido na placa de identificação da ferramenta.
42
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0328 00
Fixtured Tightening Module
• Movimentos pneumáticos inesperados e descargas de ar
comprimido podem provocar lesões por esmagamento e
lesões oculares.
• Qualquer dano a componentes pneumáticos devem ser
imediatamente sanados.
Riscos relacionados à projeção de materiais a altas veloci-
dades
• Sempre use proteção resistente a impacto para os olhos e
o rosto quando trabalhar com ou perto da ferramenta em
operação, realizar reparos ou manutenção ou durante uma
troca de acessórios.
• Todas as outras pessoas no local devem usar proteção re-
sistente a impactos para os olhos e o rosto. Mesmo pe-
quenos fragmentos podem atingir os olhos e causar
cegueira.
Riscos com o acessório
• Use somente retentores de acessório apropriados (con-
sulte a lista de peças). Use soquetes profundos sempre
que possível.
Perigos de operação
AVISO Risco de acidente grave
Nunca opere a ferramenta com objetos de vestuário
soltos. Sufocamento, escalpelamento ou outras lesões
corporais graves podem ocorrer se roupas soltas, luvas,
jóias, colares e cabelo não forem mantidos afastados de
ferramentas e acessórios.
Nunca use luvas ao operar a ferramenta.
►
Mantenha a roupa solta, jóias, colares e cabelo afas-
►
tados de acionadores ou acessórios giratórios.
AVISO Peças móveis
Nunca opere a máquina com a tampa aberta. Peças
móveis podem causar lesões corporais, em especial às
mãos.
Sempre feche a tampa de proteção antes de operar a
►
máquina.
• Use equipamentos de proteção individual. Sempre use
proteção para os olhos. Equipamentos de proteção como
máscara contra poeira, calçados antiderrapantes, ca-
pacetes ou protetores de ouvidos usados de maneira apro-
priada, reduzem os ferimentos pessoais.
• A Unidade de Alimentação de Parafusos deve ser operada
somente em locais abrigados em salas secas.
• A Unidade de Alimentação de Parafusos deve ser posi-
cionada em uma superfície plana.
• A Unidade de Alimentação de Parafusos não deve ser us-
ada em ambientes sujeitos a explosões, p. ex. próximo a
líquidos inflamáveis, gases explosivos ou áreas em-
poeiradas. A Unidade de Alimentação de Parafusos pode
gerar faíscas que podem levar à ignição de poeira ou
gases.
• Proceda com cuidado em ambientes desconhecidos.
Conheça os perigos potenciais criados pela sua atividade
de trabalho. Esta ferramenta não é protegida contra o con-
tato com fontes de eletricidade.
Publicidad
