din componente care nu au fost descrise trebuie înlocuite , vă rugăm
contactaţi unul din agenţii de service Milwaukee (vezi lista noastră
pentru service / garanţi
Dacă este necesar, puteţi solicita de la centrul dvs. de service
pentru clienţi sau direct la Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-
Straße 10, 71364 Winnenden, Germania un desen descompus al
aparatului prin indicarea tipului de aparat şi a numărului cu şase
cifre de pe tăbliţa indicatoare.
SIMBOLURI
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de
pornirea maşinii
PERICOL! AVERTIZARE! ATENŢIE!
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea
lucrului pe maşina
Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie când utilizaţi
maşina.
Purtaţi căşti de protecţie
Purtaţi o mască de protecţie corespunzătoare
împotriva prafului.
Purtaţi mănuşi de protecţie!
Sistemul antivibraţii reduce vibraţiile dispozitivului la
nivelul mânerului.
Accesoriu - Nu este inclus în echipamentul standard
, disponibil ca accesoriu
Deșeurile de baterii, deșeurile de echipamente
electrice și electronice nu se elimină ca deșeuri
municipale nesortate.
Deșeurile de baterii și deșeurile de echipamente
electrice și electronice trebuie colectate separat.
Deșeurile de baterii, deșeurile de acumulatori și
materialele de iluminat trebuie îndepărtate din
echipament. Informați-vă de la autoritățile locale
sau de la comercianții acreditați în legătură cu
centrele de reciclare și de colectare. În conformitate
cu reglementările locale retailerii pot fi obligați să
colecteze gratuit bateriile uzate și deșeurile de
echipamente electrice și electronice.
Contribuția dumneavoastră la reutilizarea și
reciclarea deșeurilor de baterii și a deșeurilor de
echipamente electrice și electronice contribuie la
reducerea cererii de materii prime.
Deșeurile de baterii și deșeurile de echipamente
electrice și electronice conțin materiale reciclabile
valoroase, care pot avea un impact negativ asupra
mediului și sănătății umane, în cazul în care nu sunt
eliminate în mod ecologic.
În cazul în care pe echipamente au fost înregistrate
date cu caracter personal, acestea trebuie șterse
înainte de eliminarea echipamentelor ca deșeuri.
n
Turaţie de mers în gol
0
V
Tensiune
Curent continuu
98
Marcă de conformitate europeană
Marcaj de conformitate Regatul Unic
Marcă de conformitate ucraineană
Marcă de conformitate eurasiatică
ROMÂNĂ
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
Tип на дизајн
Производен број
Волтажа на батеријата
Единствена ударна сила
Брзина без оптоварување
Јачина на удар под оптоварување
Дијаметар на вратот на врв.
Капацитет на дупчење во бетон
Капацитет на дупчење во челик
Капацитет на дупчење во дрво
Лесен јазолен сечач на тули и варовни карпи
Тежина според ЕПТА-процедурата 01/2014 (2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Препорачана температура на околината при работа
Препорачани типови на акумулаторски батерии
Препорачани полначи
Информации за бучавата: Измерените вредности се одредени
согласно стандардот EN 60745.
A-оценетото ниво на бучава на апаратот типично изнесува:
Ниво на звучен притисок. / Несигурност K
Ниво на јачина на звук. / Несигурност K
Носете штитник за уши.
Информации за вибрации: Вкупни вибрациски вредности
(векторски збир на трите насоки) пресметани согласно EN 60745.
Вибрациска емисиона вредност a
/ Несигурност K
h
Бушење во бетон со ударна дупчалка (a
)
h,HD
Длетување (a
)
h,Cheq
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Нивото на вибрации и емисија на бучава дадени во овој информативен лист се измерени во согласност со стандардизиран метод
на тестирање даден во EN 60745 и може да се користат за споредување на еден електричен алат со друг. Тие исто така може да се
користат при првична проценка на изложеност.
Наведеното ниво на вибрации и емисија на бучава ја претставува главната примена на алатот. Сепак ако алатот се користи за
поинакви примени, со поинаков прибор или лошо се одржува, вибрациите и емисијата на бучава може да се разликуваат. Тоа може
значително да го зголеми нивото на изложеност преку целиот работен период.
Проценка на нивото на изложеност на вибрации и бучава треба исто така да се земе предвид кога е исклучен алатот или кога е
вклучен, но не врши никаква работа. Тоа може значително да го намали нивото на изложеност преку целиот работен период.
Утврдете дополнителни безбедносни мерки за да се заштити операторот од ефектите на вибрациите и/или бучавата како на пр.:
одржувајте го алатот и приборот, рацете нека ви бидат топли, организација на работните шеми.
ВНИМАНИЕ!
Прочитајте ги безбедносните напомени
и упатства. Заборавање на почитувањето на безбедносните
упатства и инструкции можат да предизвикаат електричен удар,
пожар и/или тешки повреди.
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за во
иднина.
СИГУРНОСНИ НАПОМЕНИ ЗА БОРМАШИНА-ЧЕКАН
Носете штитник за уши. Изложеноста на бука може да
предизвика губење на слухот.
Користете помошни рачки кои доаѓаат заедно со алатот.
Губењето контрола може да предизвика повреда.
Држете го електричниот алат за издадените површини при
изведување на операции при кои алатот за сечење можат
да дојдат во контакт со скриени жици.
Контакт со жица под напон исто така ќе направи проводници од
металните делови и оној кој ракува со алатот ќе доживее струен
удар.
ОСТАНАТИ БЕЗБЕДНОСНИ И РАБОТНИ УПАТСТВА
Употребувајте заштитна опрема. При работа со машината
постојано носете заштитни очила. Се препорачува заштитна
облека како: маска за заштита од прашина, заштитни ракавици,
цврсти чевли што не се лизгаат, кацига и заштита за уши.
M18 FH
Бормашина-чекан на батерии Бормашина-чекан на батерии
4916 93 01 XXXXXX MJJJJ 4916 97 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
2,5 J
0-1330 min
-1
0-4800 min
-1
46 mm
26 mm
13 mm
28 mm
65 mm
3,4 kg ... 4,4 kg
3,6 kg ... 4,6 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
92,6 dB(A) / 3 dB(A)
92,6 dB(A) / 3 dB(A)
103,6 dB(A) / 3 dB(A)
103,6 dB(A) / 3 dB(A)
12,9 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
12,9 m/s
14,2 m/s
2
/ 1,5m/s
2
14,2 m/s
Пршината која се создава при користење на овој алат може да
биде штетна по здравјето. Не ја вдишувајте. Носете соодветна
заштитна маска.
Не смеат да бидат обработувани материјали кои што можат да
го загрозат здравјето (на пр. азбест).
Доколку употребуваното орудие се блокира, молиме веднаш
да се исклучи апаратот! Не го вклучувајте апаратот повторно
додека употребуваното орудие е блокирано; притоа би можело
да дојде до повратен удар со висок момент на реакција.
Испитајте и отстранете ја причината за блокирањето на
употребеното орудие имајќи ги во предвид напомените за
безбедност.
Mожни причини би можеле да се:
• Закантување во парчето кое што се обработува
• Кршење поради продирање на материјалот кој што се
обработува
• Преоптоварување на електричното орудие
Не фаќајте во машината кога работи.
Употребеното орудие за време на примената може да стане
многу жешко.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Опасност од изгоретини
• при менување на орудието
• при ставање на апаратот на страна
Прашината и струготините не смеат да се одстрануваат додека
е машината работи.
Кога работите на ѕидови, таван или под внимавајте да ги
МАКЕДОНСКИ
M18 FHX
18 V
2,5 J
0-1330 min
-1
0-4800 min
-1
46 mm
26 mm
13 mm
28 mm
65 mm
2
/ 1,5m/s
2
2
/ 1,5 m/s
2
99