Read, understand and follow all instructions. Failure to do so may result in serious injury or death.
Use only 5/8" (16mm) Dia. Synthetic rope. Use only with locking carabiner or locking snap hook.
3' (.9m) maximum lanyard length.
Code Number, Date
VII. TECHNICAL DATA
MODEL
8172
8173
8174
8175
Fall arrest distance: 42" maximum
Compliance: This product conforms to the requirements of OSHA, ANSI and CSA at the time of shipment.
Veiller à lire, à bien comprendre et à respecter toutes les instructions. Toute négligence à cet
égard peut être la cause de blessures graves ou mortelles. Utiliser uniquement sur un filin
synthétique de 5/8 po (16 mm) ou 3/4 po (19 mm). Utiliser uniquement un anneau à écrou de
verrouillage ou un mousqueton verrouillable. Longueur maximale de 6 pi (1,8 m) pour la sangle
de retenue.
Numéro de code, Date
MODÈLE MILLER 8175
Numéro de code
Fabriqué au Canada
HAUT
Veiller à lire, à bien comprendre et à respecter toutes les instructions. Toute négligence à cet
égard peut être la cause de blessures graves ou mortelles.
Utiliser uniquement sur un filin synthétique de 5/8 po (16 mm). Utiliser uniquement un anneau à
écrou de verrouillage ou un mousqueton verrouillable.
Longueur maximale de 3 pi (0,9 m) pour la sangle de retenue.
Numéro de code, Date
Lea, entienda y siga todas las instrucciones. Si no cumple todo lo indicado podría sufrir graves lesiones
e incluso la muerte. Use solamente cable sintético de 5/8
solamente con carabina trabable o un gancho con resorte trabable. Largo máximo de la cuerda 6 pies
(1,8 m).
Número de código, Fecha
MILLER MODELO 8175
Número de código
Hecho en Canada
ARRIBA
Lea, entienda y siga todas las instrucciones. Si no cumple todo lo indicado podría sufrir graves lesiones
e incluso la muerte. Use solamente cable sintético de 5/8
carabina trabable o un gancho con resorte trabable. Largo máximo de la cuerda 3 pies (0,9 m).
Número de código, Fecha
14
MATERIALS
stainless steel
stainless steel, aluminum
stainless steel
stainless steel, brass (rollers)
DIMENSIONS
(excluding attachment ring)
(L x W x T) APPROX.
3" x 3" x 1"
3" x 3" x 1"
4" x 2.5" x 2.5"
3" x 3" x 2"
"
(16 mm) o de 3/4
"
(16 mm) de diámetro. Use solamente con
WEIGHT
15 oz.
12 oz.
1 lb. 8 oz.
1 lb. 6 oz.
"
(19 mm) de diámetro. Use