of low flam-
UV-Protection
mability
50+
ca.
27
3.000 mm
300D Oxford
Polyester
LIEFERUMFANG
DE
Zelthaut, Luftschlauchsystem, 4 x Dachverstärkung, Sturmabspannung,
Luftpumpe, Heringe, Abspannleinen, Packtasche
ASSEMBLY PARTS LIST
UK
Tent skin, air tube system, 4 x roof reinforcement, storm guy ropes, air
pump, pegs, guy ropes, pack bag
FORNITURA
IT
Telo tenda, struttura pneumatica, 4 punti di controventura, ancoraggi
antibufera, pompa d'aria, picchetti, corde di tensione, sacca custodia
TOUR PONZA AIR 390 | 93825
REISEMOBILVORZELT
DE
kg
MOTORHOME AWNING
UK
VERANDA PER CAMPER
IT
Ø 5+7
mm
LISTA DE PIEZAS DE MONTAJE
ES
Estructura de la tienda, sistema de tubos de aire, 4 refuerzos de techo,
vientos de tormenta, bomba de aire, estacas, vientos, bolsa de transporte
LISTE DES PIÈCES D'ASSEMBLAGE
FR
Toile de tente, système de tubes d'air, 4 x renforts de toit, cordes de
tempête, pompe à air, piquets, cordes de haubanage, sac à dos
ONDERDELENLIJST
NL
Tenthuid, luchtbuissysteem, 4 x dakversterking, stormtouwen, luchtpomp,
haringen, scheerlijnen, pakzak
TOLDO PARA AUTOCARAVANA
ES
FR
AUVENT POUR CAMPING-CAR
CAMPER VOORTENT
NL
FI
SE
DK
DE
BENUTZERHANDBUCH
UK
USER´S INSTRUCTION
MANUALE D'ISTRUZIONI
IT
MANUAL DE USUARIO
ES
MANUEL D'UTILISATION
FR
NSTUCTIEHANDLEIDING
NL
FI
KÄYTTÖOHJE
ANVÄNDARMANUAL
SE
BRUGERHÅNDBOG
DK
MATKAILUAUTON MARKIISI
FI
SE
MARKIS FÖR HUSBIL
FORTELT TIL AUTOCAMPER
DK
KOKOONPANON OSALUETTELO
Teltan kuori, ilmaputkijärjestelmä, 4 x kattovahvike, myrskytarran köydet,
ilmapumppu, tapit, köydet, pakkauspussi
FÖRTECKNING ÖVER MONTERINGSDELAR
Tältskinn, luftrörssystem, 4 x takförstärkning, stormspännare, luftpump,
pinnar, spännband, packpåse
LISTE OVER MONTERINGSDELE
Teltskind, luftrørssystem, 4 x tagforstærkning, stormspændetov, luftpum-
pe, pløkker, spændetov, pakkepose
D – F
D – F
D – F
G – I
G – I
G – I
J – L
J – L
J – L
3