Publicidad
Tämä tuote sisältää voimakasta liimaa, jonka viimeinen käyttöpvm on
FIN
määritelty. Tuotetta ei tule käyttää tämän päivämäärän umpeuduttua.
Αυτό το προϊόν περιέχει υλικά στερέωσης με ημερομηνία λήξης. Μην
GR
τοποθετείτε αυτό το προϊόν, εάν ένα ή περισσότερα υλικά έχουν λήξει.
Dette produktet inneholder feste/limmateriale med en utløpsdato. Ikke
N
installer dette produktet hvis en eller fl ere utløpsdatoer er bestått.
Ten produkt zawiera utrwalacze, które mają wyznaczona datę przydatności.
PL
Nie stosuj produktu po dacie przydatności.
Продукт содержит материалы для крепления, имеющие срок
годности. Не устанавливайте продукт, если превышен один или более
RUS
Tento produkt obsahuje inštalačný material s obmedzenou dobou spotre-
SK
by. Neinštalujte tento produkt pokiaľ jeden, alebo viac z týchto dátumov už
Acest produs conţine materiale pentru fi xare cu termen de valabilitate. Nu
instalaţi acest produs dacă unul sau mai multe termene de valabilitate au
RO
Este produto contém material de fi xação com data de validade. Não
PT
instale este produto caso um ou mais materiais estejam fora da validade.
Настоящият продукт съдържа фиксиращ материал със срок на
BG
годност. Не прилагайте продукта, ако един или повече от сроковете
Ta izdelek vsebuje material za pritrditev z omejenim rokom uporabnosti.
SVN
Izdelka ne nameščajte, če je prišlo do izteka enega ali več rokov uporab-
Þessi vara inniheldur festingarefni með fyrningardagsetningu. Ekki setja
ICE
þessa vöru upp ef ein eða fl eiri fyrningardagsetningar eru liðnar.
Ovaj proizvod sadrži materijal za montažu koji ima rok važenja. Ne monti-
SE
rajte proizvod ukoliko je rok važenja nekog materijala istekao.
Цей виріб містить матеріали для кріплення з визначеною датою
закінчення терміну придатності. Забороняється встановлювати цей
UR
виріб після закінчення терміну придатності.
Šis produkts satur uzstādīšanas materiālu ar ierobežotu derīguma termiņu.
LAT
Neuzstādiet šo produktu, ja ir beidzies viens vai vairāki derīguma termiņi.
Ovaj proizvod sadržava materijal za pričvršćivanje s rokom trajanja.
HR
Nemojte upotrebljavati ovaj proizvod ako je prošao jedan ili više rokova
Šio gaminio fi ksavimo medžiaga turi ribotą galiojimo terminą. Neklijuokite
LIT
šio gaminio, jei vienas ar daugiau galiojimo terminų yra pasibaigę.
See toode sisaldab aegumistähtajaga kinnitusmaterjali. Ärge paigaldage
EST
seda toodet, kui üks või mitu aegumistähtaega on möödas.
A termékhez tartozó ragasztóanyagnak van lejárati ideje. Ne ragassza fel
HU
a terméket, ha egy vagy több lejárati dátum már lejárt.
срок годности.
je po dátumu spotreby.
fost depaşite.
на годност са изтекли.
nosti.
trajanja.
Toimenpiteen aikana tulee sekä ajoneuvon että asennustilan lämpötilan olla
Τόσο το όχημα όσο και το συνεργείο θα πρέπει να έχουν θερμοκρασία
Både kjøretøyet og verkstedet er nødvendig for å ha en temperatur mellom
Temperatura nadwozia samochodu, jak i temperatura powietrza w warszta-
cie,
muszą się mieścić w zakresie 0-25°C.
Температура
автомобиля и помещения должна быть от 20° до 25° . C
Vozidlo,
taktiež aj dielna, by mali mať teplotu od 20° do 25° . C
Temperatura din atelier şi temperatura vehicului trebuie să se încadreze între
Tanto o veiculo como a área de trabalho deve manter uma temperatura entre
Температурата и на автомобила, и на помещението трябва да е между
Temperatura
Bæði
ökutækið og verkstæðið verða að hafa hitastig á milli 68° og 77° . F
Vozilo
i radionica moraju da imaju temperaturu između 20°C i 5°C.
Температура автомобіля й майстерні повинна перебувати в межах від
Gan transportlīdzeklī, gan darbnīcā ir nepieciešams uzturēt apkārtējo
Vozilo
i radionica moraju imati temperaturu od 68° do 77° . F
Tiek
automobilio, tiek darbinės aplinkos temperatūra turi būti 20–25 C.
Nii sõiduki kui ka töökoja temperatuur peab olema vahemikus 20 °C kuni
Mind
a jármű, mind a műhely hőmérsékletének 20-25 °C között kell ennie.
P 4 / 28
20
ja 25 C asteen älillä.
v
μεταξύ
20° και 25° . C
20
° og 25 ° . C
2
20°
şi 25° . C
os
20º e os 25º . C
68°
и 7°F.
7
vozila in delavnice mora biti med 68 in 77 F.
68
°F (20 °C) до 77 °F (25 C).
°
temperatūru no 20 °C līdz 25 °C.
25
°
C.
Q0200ADE50BL/WH/BU # 09.03.2021 REV00
°
2
°
l
Publicidad
