Página 7
How to Use How to Use Working Modes Start cleaning: Auto Mode Suction Mode Standard Mode (Handvac) Turbo Mode (Handvac) Fill the Clean Water Tank: Empty the Used Water Tank:...
Página 8
How to Use How to Use One-Touch Self-Cleaning...
Página 9
How to Use Care and Maintenance Cleaning the Used Water Tank and the Filter 2-in-1 crevice nozzle: Storage mount: Storage box:...
Página 10
Care and Maintenance Cleaning the Tube and the Dirt Sensor Cleaning the Brush Assembly Cleaning the Dust Cup Assembly...
Página 13
Battery Disposal and Removal Sicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitshinweise Nur für den Hausgebrauch Removal Guide WARNUNG- CAUTION: WEEE Information...
Página 14
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen DIESE ANWEISUNGEN SICHERN WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN...
Página 23
Entsorgung und Entfernung von Batterien Anleitung zum Entfernen ACHTUNG: Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten WEEE-Informationen Datenschutz...
Página 24
Information sur la sécurité Information sur la sécurité Consignes de sécurité importantes Pour usage domestique seulement AVERTISSEMENT-...
Página 25
Information sur la sécurité Présentation du Produit CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Liste d'emballage GARANTIES IMPORTANTES...
Página 26
Présentation du Produit Présentation du Produit Station de chargement Aspirateur Lave-sol humide et sec...
Página 27
Installation Mise en charge Installation de la poignée Installation du boîtier de rangement...
Página 28
Comment utiliser Comment utiliser Modes de fonctionnement Commencez le nettoyage : Mode automatique Mode Aspiration Mode standard Mode turbo Utilisé comme une laveuse de sol Remplissez le réservoir d'eau propre : Videz le réservoir d'eau sale :...
Página 29
Comment utiliser Comment utiliser Utilisation comme aspirateur à main...
Página 30
Comment utiliser Entretien et maintenance Suceur plat 2 en 1 : Support de rangement : Boîtier de rangement :...
Página 31
Entretien et maintenance Entretien et maintenance Nettoyage du tube et du capteur de saleté Nettoyage de la brosse Nettoyage de l'assemblage du collecteur à poussière...
Página 33
Indication pour la panne Caractéristiques...
Página 34
Caractéristiques Informazioni sulla Sicurezza Mise au rebut et retrait de la batterie Istruzioni Importanti per la Sicurezza Solo Per Uso Domestico Guide de retrait AVVERTENZA- ATTENTION : Informations DEEE...
Página 35
Informazioni sulla Sicurezza Informazioni sulla Sicurezza SALVARE QUESTE ISTRUZIONI PRECAUZIONI IMPORTANTI...
Página 36
Introduzione del Prodotto Introduzione del Prodotto Lista Imballaggio Aspirapolvere a Pavimento Umido e Asciutto...
Página 37
Introduzione del Prodotto Installazione Base di Ricarica Installazione della Maniglia Schermo di Visualizzazione Installazione della Scatola di Stoccaggio...
Página 38
In ricarica Istruzioni per l'Uso Modalità di Funzionamento Modalità Auto Modalità di Aspirazione Modalità Standard Modalità turbo Uso come Lavapavimenti Riempi il Serbatoio dell'Acqua Pulita :...
Página 39
Istruzioni per l'Uso Istruzioni per l'Uso Inizia la pulizia: Svuota il serbatoio dell'acqua usata:...
Página 40
Istruzioni per l'Uso Istruzioni per l'Uso Uso di Accessori Diversi Uso come Aspirapolvere Portatile Bocchetta per fessure 2 in 1: Supporto per lo stoccaggio: Scatola di stoccaggio:...
Página 41
Pulizia del Tubo e del Sensore di Sporco Pulizia del Serbatoio dell'Acqua Usata e del Filtro Pulizia del Gruppo Contenitore della Polvere...
Página 42
Cura e Manutenzione Domande Frequenti Pulizia del Gruppo Spazzole...
Página 44
Parametri di Base Smaltimento e Rimozione della Batteria Guida alla Rimozione ATTENZIONE: Informazioni RAEE...
Página 45
Información de Seguridad Información de Seguridad Instrucciones de Seguridad Importantes Uso Doméstico Sólo ADVERTENCIA-...
Página 46
Información de Seguridad Descripción del producto GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lista de paquete CONSIDERACIONES IMPORTANTES...
Página 47
Descripción del producto Descripción del producto Lavadora de Piso de Vacío Seco y Húmedo Base de carga Pantalla de visualización...
Página 48
Instalación Cargando Instalación Asa Instalación de la Caja de Almacenamiento...
Página 49
Modos de Trabajo Empiece a limpiar: Modo Automático Modo de Succión Modo Estandar Modo turbo Uso como Limpiador de Piso Llene el tanque de agua limpia: Vacíe el tanque de agua usada:...
Página 50
Autolimpieza de un Solo Toque Usarlo como un Aspirador de Mano...
Página 51
Cuidado y Mantenimiento Usar Diferentes Asesorios Limpiar el Tanque de Agua Usada y el Filtro Boquilla para rincones 2-en-1: Soporte de almacenamiento: Caja de almacenamiento:...
Página 52
Cuidado y Mantenimiento Cuidado y Mantenimiento Limpieza del Tubo y del Sensor de Suciedad Limpieza del Conjunto del Cepillo Limpieza del Conjunto del Depósito de Polvo...
Página 53
Preguntas Más Frecuentes Preguntas Más Frecuentes...