ITALIANO
AVVISO IMPORTANTE PER LA SICUREZZA
Prima di utilizzare il deumidificatore per la
prima volta, leggere attentamente le istruzioni
per il funzionamento e conservarle in luogo
sicuro.
• Quest'apparecchio può essere utilizzato
da bambini dagli 8 anni in su e persone
con ridotte capacità motorie, sensoriali
o intellettive, oppure senza esperienza
e conoscenza, a condizione che venga
assicurato adeguato supporto o che siano
date istruzioni sull'utilizzo in sicurezza
dell'apparecchio e sulla comprensione dei
possibili rischi. I bambini non devono giocare
con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e
manutenzione non devono essere eseguite da
bambini senza la supervisione di un adulto.
• Non immergere mai l'apparecchio in acqua o
altri liquidi.
• Non utilizzare mai l'apparecchio con un cavo
o il connettore danneggiati, in seguito a un
guasto o se l'apparecchio ha subito una caduta
o altro tipo di danno.
• Scollegare l'apparecchio dalla presa elettrica
quando non è in uso, prima di spostarlo e
prima di pulirlo.
• Non avviare o arrestare l'apparecchio inserendo
o estraendo il cavo elettrico. Potrebbe causare
un cortocircuito o un incendio.
• Non utilizzare prolunghe o adattatori per
collegare l'apparecchio. Potrebbe causare un
cortocircuito o un incendio.
• Non danneggiare o modificare il cavo di
alimentazione o la spina. Non manomettere,
annodare o attorcigliare il cavo di
alimentazione. Non collocare oggetti pesanti
sul cavo di alimentazione e non esporre il
cavo a sorgenti di calore. Potrebbe causare un
cortocircuito o un incendio.
• Non tirare o attorcigliare il cavo. Non avvolgere il
cavo attorno all'apparecchio in quanto potrebbe
usurarsi prematuramente e rompersi. Se il
cavo di alimentazione di questo apparecchio
subisce danni, deve essere riportato per
la sostituzione al venditore che ha fornito
50
l'apparecchio o ad altra persona qualificata
per evitare rischi. Controllare con regolarità
il cavo di alimentazione per usura e danni
(in particolare nei punti di collegamento con
l'apparecchio e con la spina).
• Eliminare la polvere dalla spina e inserirla
saldamente nella presa elettrica. Se la spina
non è inserita a fondo nella presa elettrica,
la polvere potrebbe accumularsi sui terminali
e causare un cortocircuito e/o un incendio.
• Utilizzare l'apparecchio solo con la tensione
specificata sull'etichetta del modello.
• Non collocare oggetti pesanti sull'apparecchio.
• Non collocare l'umidificatore direttamente sui
mobili di legno o altre superfici che potrebbero
essere danneggiate dall'acqua. Proteggerle
posizionando l'umidificatore su una superficie
non metallica impermeabile. Kaz non accetta
responsabilità per danni a cose provocati da
fuoriuscita e/o perdite di acqua.
• Per evitare fuoriuscite di acqua, svuotare
il serbatoio di acqua prima di spostare
l'apparecchio.
• L'intervallo di temperatura di funzionamento
per questo apparecchio è compreso tra 5-35 °C.
• Questo deumidificatore è stato progettato
specificatamente e autorizzato per l'uso con
refrigerante non infiammabile R134a.
• Non mettere le dita o altri oggetti nelle zone
di ingresso e uscita dell'aria. La ventola interna
ruota ad alta velocità e sussiste il pericolo di
lesioni o guasti.
• Non tentare di riparare, smontare o modificare
l'apparecchio. Sussiste il rischio di cortocircuito
o incendio.
• Non mettere l'apparecchio in prossimità di
sorgenti di calore (fornelli, termoventilatori,
ecc.). Le parti in plastica potrebbero fondere
e provocare un incendio.
COMPONENTI
(Vedere a pagina 4)
1 Griglia uscita aria
2 Pannello di controllo
3 Maniglia per il trasporto
4 Filtro aria
5 Griglia ingresso aria
6 Serbatoio acqua di circa 3 litri
7 Apertura per inserimento tubo di scarico acqua
8 Troppo pieno
9 Tubo per lo scarico continuo
10 Cavo di alimentazione
PANNELLO DI CONTROLLO
a Pulsante di accensione/spegnimento
b Pulsante del misuratore di umidità
c Pulsante del timer
d Indicatore accensione
e Indicatore sbrinamento automatico
f Indicatore di serbatoio pieno
g Display digitale del misuratore di umidità
h Indicatore impostazioni timer
PRIMO UTILIZZO
• Leggere a fondo le istruzioni prima di utilizzare il deumidificatore.
• Disimballare l'umidificatore. Rimuovere tutti i materiali di
imballaggio e smaltirli adeguatamente per il riciclo.
• Posizionare il deumidificatore su una superficie impermeabile
stabile e a livello. L'acqua può danneggiare il mobilio e il
rivestimento dei pavimenti e causare incendi o cortocircuiti.
Assicurarsi che il deumidificatore sia in posizione verticale stabile
in modo che non possa cadere o ribaltarsi.
• Nei primi giorni di utilizzo, l'apparecchio potrebbe emettere un
odore, si tratta di un fatto normale che non ne compromette la
sicurezza, e sparisce nel giro di poco tempo.
ISTRUZIONI OPERATIVE
POSIZIONAMENTO DEL DEUMIDIFICATORE
• L'umidità si sposta attraverso l'aria quasi allo stesso modo dei
profumi e degli odori. Dato che l'umidità segue le correnti d'aria,
collocare il deumidificatore in una posizione in cui può aspirare
la maggior quantità di aria. L'efficacia può essere aumentata
se sistemato in una posizione in cui sia in grado di aspirare la
maggior quantità di umidità da tutte le direzioni e di creare una
circolazione d'aria nella stanza.
• Quando si posiziona il deumidificatore, assicurarsi che sia su una
superficie piana e a livello. Il deumidificatore potrebbe vibrare o
funzionare meno efficacemente se la superficie non è a livello.
• Il deumidificatore è dotato di rotelle per facilitare lo spostamento.
Se si desidera spostarlo, assicurarsi che sia spento e con il
serbatoio vuoto.
• Non utilizzare prolunghe o adattatori per collegare l'apparecchio.
Assicurarsi di posizionare il deumidificatore vicino a una presa di
corrente a muro.
ITALIANO
OPERAZIONI
• Per accendere l'apparecchio, premere il pulsante
(a).
L'indicatore (d) si accenderà. Dopo 5 secondi, il valore dell'umidità
relativa al momento presente nella stanza verrà visualizzato sul
display.
Nota: se sul display viene visualizzato [LO], l'umidità relativa
riscontrata nell'ambiente è inferiore al 35%. Se sul display viene
visualizzato [HI], l'umidità relativa riscontrata nell'ambiente è
superiore al 90%.
FUNZIONAMENTO CONTINUO E IMPOSTAZIONE DEL TIMER
• È possibile impostare il funzionamento continuo dell'apparecchio
per 2, 4 o 8 ore.
1. Quando si accende l'apparecchio, il funzionamento continuo
è l'impostazione predefinita. Per azzerare la funzione di
funzionamento continuo, premere ripetutamente il pulsante
del timer
(c) fino a quando tutti e tre i LED
,
risultano spenti.
2. Impostazione del timer: per selezionare il numero di ore
desiderato, premere ripetutamente il pulsante del timer
L'apparecchio si spegnerà automaticamente appena trascorso
l'intervallo di tempo impostato.
3. Se si spegne l'apparecchio, l'impostazione del timer verrà
cancellata.
IGROMETRO E SISTEMA AVANZATO DI CONTROLLO UMIDITÀ
• L'unità funzionerà automaticamente finché non verrà raggiunta
l'umidità selezionata, quando il compressore si spegnerà. La
ventola continuerà a funzionare fino allo spegnimento manuale
dell'alimentazione, questa funzione consente di rilevare
l'umidità con maggiore precisione e con un utilizzo efficiente del
compressore.
• Per selezionare la percentuale di umidità, premere il tasto
fino a visualizzare il valore desiderato (80; 70; 60; 50; 40 %). Dopo
5 secondi, il display indicherà l'umidità presente nell'ambiente.
Nota: quando si seleziona la modalità Continuous (funzionamento
continuo), l'apparecchio funziona indipendentemente dall'umidità
ambiente.
SBRINAMENTO AUTOMATICO
Quando la temperatura si avvicina a 10 °C, viene attivata
automaticamente la funzione Auto Defrost (sbrinamento automatico);
l'indicatore a LED
(e) risulterà acceso e di colore giallo.
L'apparecchio eseguirà automaticamente un ciclo di sbrinamento
automatico: il compressore verrà arrestato per 8 minuti e poi azionato
per 24 minuti, ripetutamente. Il ventilatore resterà sempre in
funzione per sbrinare.
ISTRUZIONI PER LO SCARICO
(vedere a pagina 5)
1. SERBATOIO ACQUA
• Quando non si usa il tubo flessibile di scarico, l'acqua
viene scaricata nel serbatoio posto nella parte posteriore
dell'apparecchio. Quando il serbatoio si riempie, la spia rossa
(f) si accende, il compressore si spegne automaticamente
e l'apparecchio passa alla modalità di attesa. A questo punto,
,
(h)
(c).
(b)
51