Honeywell HDE010E Instrucciones De Funcionamiento página 5

ENGLISH
Overflowing water can damage objects and floor coverings or
cause an electric shock.
Note: To prevent compressor from breaking down due to interrupted
starting, Please refrain from repeated removal and reinsertion of the
water tank.
2. CONTINUOUS DRAINAGE
• To use the continuous drainage function, remove the water
tank (fig. 1) and attach the water hose (9) to the drainage hole
(7) as shown in diagram (fig. 4). Ensure a tight fit to avoid
water leaks. Replace the water tank as per diagram (fig. 5-6).
• Do not drain water continuously if there is a possibility that
temperature around the hose could drop to freezing point.
Water inside the hose may freeze and prevent the water in the
drainage tank from flowing out. The water may leak from the
unit and damage surrounding objects.
• When using the unit after it has been stored for a long period of
time or when draining water continuously for a long time with
no assistance, check the unit periodically for foreign objects,
etc, that could clog the pipes resulting in heat generation and/
or a water leakage.
Note: when using the continuous drain feature, make sure the drain
tube is laid flat horizontally and fastened in place; avoid overlapping
or depressing, and make sure it lays lower than the drain hole.
MAINTENANCE
• Before performing any maintenance or cleaning of the
dehumidifier, always switch off and unplug the appliance.
• Use a soft cloth when cleaning the appliance.
• Do not spray the dehumidifier with water.
• Do not use harsh chemicals, gasoline, detergents, chemically
treated clothes, or other cleaning solutions. These items and
chemicals may cause damage to the dehumidifier cabinet.
• To clean the filter (fig. 7), use a vacuum cleaner or tap the filter
lightly to remove dust and dirt. If the filter is unable to be cleaned
by vacuum, use warm water with a small amount of medium
strength detergent.
• Remove the water tank (fig. 1) and ensure the drainage outlet is
clear of obstructions. If continuous drainage is used, check outlet
hoses are free of kinks and obstructions.
STORAGE
If the dehumidifier will not be used for an extended period of time,
turn the appliance off and unplug from the main Power source.
Tidy the power cord. Completely empty the water tank and wipe it
clean. Cover the dehumidifier and store in a dry location not in direct
sunlight.
8
DISPOSAL
This symbol on the product or its packaging indicates that
the appliance cannot be treated as normal domestic waste,
but must be handed in at a collection point for recycling
electric and electronic appliances.
Your contribution to the correct disposal of this product protects
the environment and the health of your fellow men. Health and
the environment are endangered by incorrect disposal. Further
information about the recycling of this product can be obtained from
your local town hall, your refuse collection service, or in the store at
which you bought the product.
WARRANTY/CONDITION OF PURCHASE
As a condition of sale, the purchaser assumes responsibility for
the proper use and care of this appliance in accordance with these
printed instructions. The purchaser or user must judge himself or
herself when to use the appliance and the length of use. Please
keep your receipt (or invoice) as your proof of purchase. The receipt
must be always presented when making a claim under the warranty
period. You may also be asked to provide the LOT number which gives
you the production date of your product. The LOT number is located
on the product and on the packaging. The production date can be
deciphered as follow: The first 3 numeric digits after LOT represents
the day of manufacture. The next 2 numeric digits represent the last
two digits of the calendar year of manufacture and the letter(s) at
the end are a factory identifier (E.g.: LOT No.: 12313 ABC this product
was made on the day 123, year 2013 at the factory code ABC).
NOTE: IN THE UNLIKELY EVENT THAT YOU EXPERIENCE A
PROBLEM WITH THIS PRODUCT PLEASE FOLLOW THE WARRANTY
INSTRUCTIONS. PLEASE DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THIS
PRODUCT YOURSELF. DOING SO WILL VOID THE WARRANTY
AND COULD CAUSE PROPERTY DAMAGE OR LEAD TOPERSONAL
INJURY.
Technical modifications reserved.
This product carries the CE mark and is manufactured in conformity
with the Electromagnetic Directive 2004/108/EC, the Low Voltage
Directive 2006/95/EC and the RoHS Directive 2011/65/EU.
HDE010E
220–240 V ~ 50Hz
200W
TROUBLE-SHOOTING
Symptom
The dehumidifier does not operate
The appliance is not reducing the humidity
The dehumidifier is too noisy
The dehumidifier is leaking
The dehumidifier does not collect water
Digital display is showing P1
Digital display is showing P2
NOTE: If you have a problem, and the problem persists after you have made the check mentioned above, switch off the unit, unplug from the
main power source and PLEASE FOLLOW THE WARRANTY INSTRUCTIONS.
Never attempt to repair the appliance. It is hazardous for anyone altering, repairing or servicing the dehumidifier. Only Authorised Service
Personnel can carry out servicing or repairs to this appliance.
Solution(s)
• Ensure the power is ON
• Check the power cord. Ensure it is securely plugged in and switched on
• Check the power supply to the house. Ensure the fuse has not blown
or if the safety switch has been activated
• Check the water tank is empty and correctly in position
• Check the filter is not dirty or contaminated
• Check the air inlet and outlet are not obstructed
• Check the room humidity is above what the dehumidifier is set to
• Check that no doors or windows remain open
• Remove objects or devices that may produce or increase the room's humidity
• Check that the dehumidifier is placed on a flat, stable and secure surface
• Check that the dehumidifier is in good working order and the cabinet
and water tank is not cracked
• The humidity is low
• The temperature is low
• Humidistat is mal-functioned or not connected correctly;
Contact Kaz service center
• Temperature Sensor is mal-functioned or not connected correctly;
Contact Kaz service center
ENGLISH
9