Réception a une heure
Receiving at a Preset Time
donnée (ST-S707ES
(ST-S707ES only)
uniquement)
Use this feature in conjunction with the
Utilisez cette fonction avec un
optional Sony Audio Timer to automatically
programmateur audio Sony optionnel pour
turn the tuner on and tune in a stored
que le tuner se mette automatiquement
station at a specified time. You first
sous tension sur une station souhaitée &
program the tuner with the stored stations
une heure donnée. Vous devez d'abord
that you want to receive, then set the timer.
régler le tuner sur la station mémorisée
At the preset time, the tuner turns on,
souhaitée, puis régler le programmateur. A
already tuned in to the appropriate station.
(heure préréglée, le tuner se mettra sous
You can program up to four different
tension, accordé sur la station souhaitée.
programs, each with its own broadcast
Vous pouvez programmer jusqu'a quatre
time.
émissions a des heures différentes.
| ST-STO7TES
2
Example
Exemple
Heure prérégiée
7:00 - 8:00 am
Stored preset | Programming
button
order
ES}
1:00 - 3:00
;
200
-
3:00
pm
5:00 - 6:00 pm
a
re eT
bad
@tocK
Programmation des stations
Y)
1 Turn the PROGRAM knob to SET.
1 Régiez le bouton PROGRAM sur SET.
PROGRAM appears on the display.
PROGRAM apparait sur l'afficheur.
2 Press MEMORY.
2 Appuyez sur MEMORY.
MEMORY appears on the display. If it
MEMORY apparait sur l'afficheur, sinon
2
aad
doesn't, press MEMORY again until it
appuyez de nouveau sur MEMORY pour
Co
does.
le faire apparaitre.
==
3 Enter the two-character codes of the
3 Entrez le code de deux caractéres de
uw 81SG oR H
stations that you want to program.
la station que vous voulez
-
—
First, press SHIFT to select A, B, C, or
programmer.
D. Then, press a preset button 0-9.
Appuyez d'abord sur SHIFT pour
Repeat for each two-character code.
sélectionner A, B, C ou D. Appuyez
The tuner displays the frequency of the
ensuite sur une touche numérique 0-9.
station stored under each two-character
Répétez cette étape pour chaque code
'
code.
de deux caractéres. Le tuner affiche la
3
C=}
if MEMORY disappears before you
fréquence de la station mémorisée pour
finish entering the two-character codes,
chaque code de deux caractéres.
5
press MEMORY and re-enter all the
Si MEMORY disparait avant que vous
codes.
ayez fini d'entrer les codes de deux
caracteéres,
sur MEMORY et
4 Set the timer to the desired receiving
entrez a ouveau Gus les codes.
7
98 an,
|
times.
Fu
. FUMHZ
Lt.
Set the receiving times in the same
4 Réglez le programmateur sur les
order as you did the stations. Make sure
heures de réception souhaitées.
the programmed times do not overlap.
Réglez les heures de réception dans le
See the operating instructions that came
méme ordre que les stations. Assurez-
with your Sony Audio Timer for details
vous que les heures programmées ne se
=
on connecting and setting the timer.
chevauchent pas. Pour en savoir plus
sur le raccordement et le réglage du
programmateur, consultez le mode
d'empioi fourni avec votre
programmateur audio Sony.
(continued)
(suite page suivante)
36