Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TFA_No. 60.3552_Anleitung
31.07.2023
10:10 Uhr
Analoge Funkuhr mit Kalender
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben.
1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten
•
Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
• Verwenden Sie das Gerät nicht anders, als in der Anleitung dargestellt wird.
• Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch Beschädigungen
des Gerätes und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängelrechte durch Fehlgebrauch.
Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
übernehmen wir keine Haftung.
• Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf!
2. Lieferumfang
• Funkuhr
• Bedienungsanleitung
3. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einen Blick
• Analoge Funkuhr mit großer Digitalanzeige von Wochentag und Datum
• Funkuhr mit höchster Genauigkeit
• Weckalarm mit Schlummerfunktion
• Wochentag und Monat ausgeschrieben auf Deutsch (5 Sprachen)
• Manuelle Zeiteinstellung möglich
• Hintergrundbeleuchtung
• Zum Hängen oder Stellen
4. Sicherheitshinweise
• Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatzbereich geeignet.
WARNUNG
• Halten Sie das Gerät und die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Kleinteile können von Kindern (unter drei Jahren) verschluckt werden.
• Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren und können bei Verschlucken
lebensgefährlich sein. Wenn Sie vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder
anderweitig in den Körper gelangt sein, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in
Anspruch.
• Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinandernehmen oder aufladen.
Explosionsgefahr!
Seite 4
• Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien möglichst
schnell ausgetauscht werden. Achten Sie auf die richtige Polarität beim Einlegen der
Batterien. Verwenden Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien unter-
schiedlichen Typs. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht
verwenden. Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut,
Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. umgehend die betroffenen Stellen mit
Wasser und suchen Sie einen Arzt auf.
ACHTUNG
• Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des Gerätes ist nicht gestat-
tet.
• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterun-
gen aus.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Keine Scheuer- oder
Lösungsmittel verwenden!
• Das Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen geeignet. Vor Feuchtigkeit schützen!
5. Bestandteile
A: Display (Fig. 1+2):
A 1:
Snooze-Symbol
A 2:
Sommerzeit-Symbol
A 3:
Jahr
A 4:
Batteriesymbol
A 5:
Funksignal-Symbol
A 6:
Wochentag
A 7:
Alarmsymbol
A 8:
Tag
A 9:
Monat
A 10: Minuten (Weckzeit)
A 11: Weckzeit
A 12: Stunden (Weckzeit)
B: Tasten (Fig. 3):
B 1:
ALARM Taste
B 2:
SET Taste
B 3:
+ Taste
B 4:
– Taste
B 5:
RESET Knopf
B 6:
SNOOZE/LIGHT Taste
an der Oberseite
B 7:
Schiebeschalter ALARM ON/OFF
C: Gehäuse (Fig. 3):
C 1:
Wandaufhängung
C 2:
Ständer (ausklappbar)
C 3:
Batteriefach
– 6 –
Analoge Funkuhr mit Kalender
6. Inbetriebnahme
6.1 Batterien einlegen
• Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie drei neue Batterien 1,5 V AA polrichtig ein.
• Ein Signalton ertönt und alle LCD-Segmente werden kurz angezeigt. Schließen Sie den
Batteriedeckel wieder.
6.2 Empfang der Funkzeit
• Die Zeiger stellen sich auf 12 h und die Funkuhr versucht nun 3 bis 12 Minuten lang,
das Funksignal zu empfangen. Wenn der Zeitcode empfangen wurde, stellen sich die
Zeiger automatisch auf die aktuelle Zeit ein.
• Das DCF-Empfangssymbol, der Wochentag, der Tag und der Monat werden im Display
angezeigt. Während der Sommerzeit erscheint DST auf dem Display.
• DCF-Empfangsversuche finden bis zu 4-mal täglich automatisch statt (3:00, 4:00,
5:00, 6:00).
• Sie können den DCF-Funkempfang auch manuell aktivieren. Halten Sie die + Taste für
drei Sekunden gedrückt. Das DCF-Empfangszeichen blinkt.
• Die Zeiger stellen sich dann auf 12 h und die Funkuhr startet einen neuen Versuch,
das Funksignal zu empfangen.
• Halten Sie während des aktiven DCF-Signalempfangs noch einmal die + Taste für 3
Sekunden gedrückt, ist der Empfang des Funksignals unterbrochen. Das DCF-Emp-
fangszeichen verschwindet.
• Es gibt drei verschiedene Empfangssymbole:
blinkt – Empfang aktiv
bleibt stehen – Empfang erfolgreich
verschwindet – kein Empfang / Uhrzeit manuell einstellen
• Falls die Funkuhr kein DCF-Funksignal empfangen kann (z.B. wegen Störungen, Über-
tragungsdistanz, etc.), kann die Zeit manuell eingestellt werden.
Hinweis: Empfang der Funkzeit
• Die Zeitübertragung erfolgt von einer Atomuhr in der Nähe von Frankfurt am Main durch
ein DCF-77 (77.5 kHz) Frequenzsignal mit einer Reichweite von ca. 1.500 km. Ihre
Funkuhr empfängt das Signal, wandelt es um und zeigt immer die exakte Zeit an. Auch
die Umstellung von Sommer- und Winterzeit erfolgt automatisch. Voraussetzung: Im
Einstellmodus ist die Funktion aktiviert (Voreinstellung DST ON).
• Vermeiden Sie die Nähe von Störquellen wie Computerbildschirmen, Fernsehgeräten
oder massiven Metallgegenständen. In Stahlbetonbauten (Kellern, Aufbauten) ist das
empfangene Signal natürlicherweise schwächer. In Extremfällen wird empfohlen, das
Gerät in Fensternähe zu platzieren.
• Nachts sind die atmosphärischen Störungen meist geringer. Ein einziger Empfang pro
Tag genügt, um die Genauigkeit (±1 Sekunde) zu gewährleisten.
7. Bedienung
7.1 Manuelle Einstellungen
• Halten Sie die SET Taste für drei Sekunden gedrückt, um in den Einstellmodus zu
gelangen.
• Der erste einstellbare Wert blinkt im Display.
• Machen Sie mit der + oder – Taste die gewünschte Einstellung.
• Durch Drücken der SET Taste bestätigen Sie die Einstellung und gelangen zum näch-
sten Wert.
• Die Reihenfolge ist wie folgt:
– Sprachauswahl (Voreinstellung: GERMAN)
– Jahr, Monat, Tag
– DST Sommerzeit ON/OFF (Voreinstellung: DST ON)
– Stunden, Minuten
• Bestätigen Sie die Einstellungen mit der SET Taste. Die Zeiger stellen sich automatisch
auf die eingegebene Zeit ein. Der Wochentag, der Tag und der Monat werden im Dis-
play angezeigt.
• Halten Sie die + oder – Taste im jeweiligen Einstellmodus gedrückt, gelangen Sie in
den Schnelllauf. Das Gerät verlässt automatisch den Einstellmodus, wenn länger als
10 Sekunden keine Taste gedrückt wird.
Wichtig: Während des Empfangs der Funkzeit ist keine Tastenbedienung möglich.
7.1.1 Einstellung der Sprachauswahl
• Im Einstellungsmodus können Sie die Sprache für den Wochentag und Monat aus-
wählen: Deutsch (GERMAN), Französisch (FRENCH), Italienisch (ITALIAN), Spanisch
(SPANISH), Englisch (ENGLISH).
7.2 Einstellung des Weckalarms
• Drücken Sie die ALARM Taste im Normalmodus. Das Alarmsymbol und die zuletzt ein-
gestellte Weckzeit werden 5 Sekunden lang auf dem Display angezeigt (Voreinstel-
lung: 6:00).
• Halten Sie die ALARM Taste für drei Sekunden gedrückt, um in den Einstellmodus zu
gelangen.
• Die Stundenanzeige blinkt.
• Stellen Sie mit der + oder – Taste die Stunden ein.
• Bestätigen Sie die Eingabe mit der ALARM Taste und stellen Sie auf gleiche Weise die
Minuten ein.
• Drücken Sie die SET Taste, um zur aktuellen Uhrzeit zurückzukehren.
• Zum Aktivieren des Alarms schieben Sie den ALARM ON/OFF Schiebeschalter auf ON.
• Das Alarmsymbol erscheint auf dem Display.
– 7 –
Publicidad
