Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TFA_No. 60.3552_Anleitung
31.07.2023
10:10 Uhr
Radio-controlled clock with calendar
• With the suspension device you can fix the radio-controlled clock with a nail or a solid
screw and dowel on a wall. Before final installation, make sure that reception of the
DCF signal is possible.
10. Battery replacement
• Change the batteries when the battery symbol appears on the display.
11. Troubleshooting
Problem
Solution
➜ Ensure the batteries' polarities are correct
No display
➜ Change the batteries
➜ Start the DCF reception manually
No DCF reception
➜ Wait for an attempt reception during the night
➜ Choose another place for your device
➜ Set the clock manually
➜ Activate automatic Daylight Saving Time and Standard Time
Incorrect indication
changeover in setting mode (DST ON)
➜ Press the RESET button
➜ Change the batteries
If your device fails to work despite these measures, please contact the retailer where you
purchased the product from for advice.
12. Waste disposal
This product and its packaging have been manufactured using high-grade materials and
components which can be recycled and reused. This reduces waste and protects the
environment.
Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner using the collection sys-
tems that have been set up.
Disposal of the electrical device
Remove non-permanently installed batteries and rechargeable batteries from
the device and dispose of them separately.
This product is labelled in accordance with the EU Waste Electrical and Elec-
tronic Equipment Directive (WEEE).
This product must not be disposed of in ordinary household waste. As a con-
sumer, you are required to take end-of-life devices to a designated collection
point for the disposal of electrical and electronic equipment, in order to ensure
environmentally-compatible disposal. The return service is free of charge.
Observe the current regulations in place!
Seite 7
Disposal of the batteries
Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries with ordinary house-
hold waste. They contain pollutants which, if improperly disposed of, can harm
the environment and human health. As a consumer, you are required by law to
take them to your retail store or to an appropriate collection site depending on
national or local regulations in order to protect the environment. The return ser-
vice is free of charge.
The symbols for the contained heavy metals are: Cd=cadmium, Hg=mercury,
Pb=lead.
13. Specifications
Power consumption:
3 x AA 1,5 V batteries (not included)
Housing dimension:
254 x 44 (97) x 152 (150) mm
Weight:
497 g (device only)
No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The tech-
nical data are correct at the time of going to print and may change without prior notice. The lat-
est technical data and information about this product can be found in our homepage by simply
entering the product number in the search box.
EU Declaration of conformity
Hereby, TFA Dostmann declares that the radio equipment type 60.3552 is in compliance with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the follow-
ing internet address: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce
www.tfa-dostmann.de
E-Mail: info@tfa-dostmann.de
TFA Dostmann GmbH & Co.KG,
Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germany
– 12 –
Horloge radio-pilotée analogique avec calendrier
Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la société TFA.
1. Avant d'utiliser votre appareil
•
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.
• N'utilisez jamais l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode
d'emploi.
• En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager votre appareil et de
perdre vos droits légaux en cas de défaut si celui-ci résulte d'une utilisation non-
conforme. Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient
été causés par le non-respect du présent mode d'emploi.
• Suivez bien toutes les consignes de sécurité !
• Conservez soigneusement le mode d'emploi !
2. Contenu de la livraison
• Horloge radio-pilotée
• Mode d'emploi
3. Aperçu du domaine d'utilisation et de tous les avantages de votre nouvel appareil
• Horloge radio-pilotée analogique avec grand affichage numérique du jour de la semai-
ne et de la date
• Horloge radio-pilotée de grande précision
• Réveil avec fonction « snooze »
• Jour de la semaine et mois affichés en toutes lettres en français (5 langues)
• Option de réglage manuel de l'heure
• Éclairage de fond
• Peut être accroché ou posé
4. Consignes de sécurité
• Le produit est destiné uniquement à l'utilisation décrite ci-dessus.
AVERTISSEMENT
• Placez votre appareil et les piles hors de la portée des enfants.
• Les petites pièces peuvent être avalées par les enfants (moins de trois ans).
• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé et peuvent être mortelles dans le
cas d'une ingestion. Si vous craignez qu'une pile ait pu être avalée ou ingérée d'une
autre manière, quelle qu'elle soit, contactez immédiatement un médecin d'urgence.
• Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et
07/23
ne les rechargez pas. Risque d'explosion !
• Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible afin d'éviter toute fuite.
Veillez à la bonne polarité des piles. N'utilisez jamais simultanément de piles ancien-
nes avec des piles neuves ou des piles de types différents. Retirez les piles si vous
n'utilisez pas votre appareil pendant une durée prolongée. Évitez tout contact de la
peau, des yeux et des muqueuses avec le liquide des piles. En cas de contact, rincez
immédiatement les zones concernées à l'eau et consultez un médecin.
ATTENTION
• Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter ou modifier l'appareil par vous-même.
• Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des
chocs.
• Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez pas
de solvants ou d'agents abrasifs !
• L'appareil est conçu pour fonctionner uniquement à l'intérieur. Protégez l'appareil
contre l'humidité !
5. Composants
A : Affichage (Fig. 1+2) :
A 1 : Symbole de répétition « snooze »
A 2 : Symbole de l'heure d'été
A 3 : Année
A 4 : Symbole de pile
A 5 : Symbole de réception
A 6 : Jour de la semaine
A 8 : Symbole de réveil
A 8 : Jour
A 9 : Mois
A 10 : Minutes (heure de réveil)
A 11 : Heure de réveil
A 12 : Heures (heure de réveil)
B : Touches (Fig. 3) :
B 1 : Touche ALARM
B 2 : Touche SET
B 3 : Touche +
B 4 : Touche –
B 5 : Bouton RESET
B 6 : Touche SNOOZE/LIGHT
sur le dessus
B 7 : Interrupteur ALARM ON/OFF
C : Boîtier (Fig. 3) :
C 1 : Œillet de suspension
C 2 : Support (dépliable)
C 3 : Compartiment à piles
– 13 –
Publicidad
